
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
निष्प्राण
शब्द "lifeless" पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "leoðlēs," से निकला है जिसका अनुवाद "unpeople" या "uninhabited." होता है। इस शब्द का मध्य अंग्रेज़ी संस्करण "leoðlæs," था और बाद में इसे मध्य फ़्रांसीसी भाषा में "leoðlés" में सरलीकृत किया गया। शब्द "lifeless" का पता मध्य अंग्रेज़ी काल से लगाया जा सकता है, जहाँ इसका मूल अर्थ "uninhabited or unoccupied." था। समय के साथ, शब्द का अर्थ उन वस्तुओं या स्थानों का वर्णन करने के लिए विकसित हुआ जिनमें जीवन शक्ति या ऊर्जा की कमी होती है। यह शब्द अब किसी ऐसी चीज़ को संदर्भित करता है जिसमें जीवन या जीवित गुणों की कमी होती है, जैसे कि बेजान चट्टान या जीर्ण-शीर्ण इमारत। आधुनिक अंग्रेज़ी में, शब्द "lifeless" का इस्तेमाल आम तौर पर उन चीज़ों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो नीरस, बेजान या जीवंतता की कमी वाली लगती हैं। इसका इस्तेमाल ऐसे लोगों या चीज़ों का वर्णन करने के लिए एक आलंकारिक शब्द के रूप में भी किया जा सकता है जिनमें जीवन शक्ति की कमी होती है, जैसे कि बेजान बातचीत या बेजान प्रस्तुति। संक्षेप में, शब्द "lifeless" की उत्पत्ति पुराने अंग्रेजी शब्द "leoðlēs," से हुई है जिसका अर्थ "unpeople" या "uninhabited," होता है और इसका अर्थ समय के साथ विकसित होकर वस्तुओं, स्थानों या लोगों में जीवन शक्ति या ऊर्जा की कमी को व्यक्त करने लगा है।
विशेषण
कोई जीवन नहीं
मृत, गतिहीन
कोई जीवंतता नहीं, कोई जीवंतता नहीं
dead or appearing to be dead
वह उसके निर्जीव शरीर के पास घुटनों के बल बैठ गया।
वह बर्फ में बेजान पड़ी थी।
वह वहाँ बेजान सी पड़ी थी।
उसका निर्जीव शरीर/रूप/आँखें/हाथ
not living; not having living things growing on or in it
बेजान मशीनें
एक निर्जीव ग्रह
एक समय जब पृथ्वी पूरी तरह से निर्जीव थी
not bright or exciting; not having the qualities that make something/somebody interesting and full of life
मंच पर उनका बेजान प्रदर्शन
उसके बाल बेजान और बिखरे हुए थे।
अभिनय नीरस और बेजान था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()