शब्दावली की परिभाषा leave behind

वाक्यांश "leave behind" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी भाषा में हैं, जहाँ इसे शुरू में "läfan bascann" या "læfan bæscan" के रूप में व्यक्त किया गया था। इन पुरानी अंग्रेज़ी वाक्यांशों का मोटे तौर पर "leave behind the baggage" या "leave behind the supplies." के रूप में अनुवाद किया गया है। पुरानी अंग्रेज़ी में "Læfan" का अर्थ है "छोड़ना", जबकि "bascan" या "bæscan" का अर्थ है वह सामान या सामान जिसे कोई व्यक्ति ले जाता है। समय के साथ, वाक्यांश विकसित हुआ, और आधुनिक अंग्रेज़ी रूप "leave behind" उभरा। "पीछे छोड़ना" का अर्थ आज किसी चीज़ या किसी और को पीछे छोड़ना है, आमतौर पर भौतिक या शाब्दिक अर्थ में। हालाँकि, मुहावरे के आलंकारिक अर्थ भी हो सकते हैं, जैसे "leave behind regrets" या "leave behind a legacy." वाक्यांश "leave behind" पूरे इतिहास में साहित्य और पत्रकारिता में दिखाई दिया है। उदाहरण के लिए, 1852 में चार्लोट ब्रोंटे के उपन्यास "जेन आइरे" में, चरित्र मिस्टर रोचेस्टर कहता है, "मैं तुम्हें छोड़ता हूँ - तुम्हें और वह सब जिसे मैं प्यार करता हूँ," जो उसके प्रेमी से उसके विदा होने का संकेत देता है। रुमान आलम की 2018 की किताब "लीव द वर्ल्ड बिहाइंड" में, इस वाक्यांश का उपयोग शीर्षक में अपने पुराने जीवन को त्यागने और कुछ नया करने की ओर बढ़ने के विचार को व्यक्त करने के लिए किया गया है। संक्षेप में, यादगार वाक्यांश "leave behind" पुरानी अंग्रेजी मुहावरे, "लेफ़न बास्कन" का एक आधुनिक रूपांतर है, जिसका अर्थ है "to leave behind one's supplies or baggage." यह वाक्यांश समय के साथ विकसित हुआ है और आज आमतौर पर इसका उपयोग किसी चीज़ या किसी व्यक्ति को पीछे छोड़ने के लिए किया जाता है, शाब्दिक और लाक्षणिक दोनों रूप से।