शब्दावली की परिभाषा mark

शब्दावली का उच्चारण mark

marknoun
निशान
/mɑːk/

शब्द mark की उत्पत्ति

शब्द "mark" का इतिहास प्राचीन काल से ही समृद्ध है। "mark" का सबसे पहला रिकॉर्ड किया गया उपयोग पुरानी अंग्रेज़ी में "mearcap" या "mearc" के रूप में आता है, जिसका अर्थ है "boundary" या "limit"। सीमा या सीमा को चिह्नित करने का यह अर्थ समय के साथ विकसित हुआ और कई अर्थों को समाहित करता है। 14वीं शताब्दी में, "mark" ने "a spot or impression left on something" का अर्थ लेना शुरू किया, शायद किसी अन्य सतह पर सीमा या सीमा छोड़ने के विचार से। चिह्नांकन या चिह्न छोड़ने का यह अर्थ 16वीं शताब्दी में और विकसित हुआ, विशेष रूप से व्यापार और वाणिज्य के संदर्भ में। चिह्नांकन या चिह्न छोड़ने के इस अर्थ से, शब्द "mark" ने कई अर्थों को समाहित करने के लिए शाखाएँ बनाई हैं, जिसमें एक ब्रांड या लेबल, एक स्कोर या संतुलन और यहाँ तक कि एक अच्छी या उत्कृष्ट गुणवत्ता भी शामिल है। अपने पूरे इतिहास में, शब्द "mark" ने किसी चीज़ पर एक विशिष्ट छाप या चिह्न छोड़ने के अपने मूल अर्थ को बनाए रखा है।

शब्दावली सारांश mark

type संज्ञा

meaning मार्क (जर्मन मुद्रा)

example to mark a passage in pencil: एक पैराग्राफ को पेंसिल से चिह्नित करें

type संज्ञा

meaning निशान, लेबल, निशान

example to mark a passage in pencil: एक पैराग्राफ को पेंसिल से चिह्नित करें

meaning निशान, निशान, लकीर

meaning जन्म चिन्ह (मानव), धब्बा, दाने (जानवर)

example to speak with a tone which marks all one's displeasure: ऐसे स्वर में बोलना जो सभी असंतोष को दर्शाता हो

example the qualities that mark a वास्तविक leader: एक महान स्फुरदीप्त की विशिष्ट विशेषता

शब्दावली का उदाहरण markwrite/draw

to write or draw a symbol, line, etc. on something in order to give information about it

The flood level is marked by a white line on the wall.
बाढ़ का स्तर दीवार पर एक सफेद रेखा द्वारा चिह्नित किया गया है।
Items marked with an asterisk can be omitted.
तारांकन चिह्न से चिह्नित वस्तुओं को छोड़ा जा सकता है।
Prices are marked on the goods.
वस्तुओं पर कीमतें अंकित होती हैं।
The teacher marked her absent (= made a mark by her name to show that she was absent).
शिक्षक ने उसे अनुपस्थित अंकित कर दिया (= उसके नाम के आगे निशान लगा दिया, यह दर्शाने के लिए कि वह अनुपस्थित थी)।
Why have you marked this wrong?
आपने इसे ग़लत क्यों चिह्नित किया है?
Do not open any mail marked ‘Confidential’.
'गोपनीय' चिह्नित किसी भी मेल को न खोलें।
Certain words were marked as important.
कुछ शब्दों को महत्वपूर्ण के रूप में चिह्नित किया गया।

अतिरिक्त उदाहरण:

Sorry, I should have marked that right.
क्षमा करें, मुझे इसे सही से चिह्नित करना चाहिए था।
Some of the crates were marked for export.
कुछ बक्से निर्यात के लिए चिह्नित थे।

शब्दावली का उदाहरण markgive mark/grade

to give marks to students’ work

I hate marking exam papers.
मुझे परीक्षा के प्रश्नपत्रों पर अंक लगाने से नफरत है।
I spend at least six hours a week marking.
मैं प्रति सप्ताह कम से कम छह घंटे अंकन में बिताता हूं।
If you don't hand your homework in on time, I won't mark it.
यदि तुम अपना गृहकार्य समय पर जमा नहीं करोगे तो मैं उसे अंक नहीं दूँगा।

शब्दावली का उदाहरण markdamage

to make a mark on something in a way that damages it or makes it look less good; to become damaged or be made to look less good in this way

A large purple scar marked his cheek.
उसके गाल पर एक बड़ा बैंगनी निशान था।
The surfaces are made from a material that doesn't mark.
सतहें ऐसी सामग्री से बनी हैं जिस पर निशान नहीं पड़ते।
The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.
पेपरवेट मेज पर गिर गया था, जिससे मेज की सतह पर बुरा निशान पड़ गया था।

शब्दावली का उदाहरण markshow position

to show the position of something

Yellow arrows mark the way.
पीले तीर रास्ता दर्शाते हैं।
The cross marks the spot where the body was found.
क्रॉस उस स्थान को चिह्नित करता है जहां शव पाया गया था।
The route has been marked in red.
मार्ग को लाल रंग से चिह्नित किया गया है।
The boundary was marked with a dotted line.
सीमा को बिन्दुयुक्त रेखा से चिह्नित किया गया था।

अतिरिक्त उदाहरण:

All buildings are marked on the map.
सभी इमारतें मानचित्र पर चिह्नित हैं।
My room was clearly marked on the plan.
मेरा कमरा नक्शे में स्पष्ट रूप से चिह्नित था।
She carefully marked where the screws were to go.
उसने सावधानीपूर्वक चिन्हित किया कि पेंच कहाँ लगने थे।

शब्दावली का उदाहरण markcelebrate

to celebrate or officially remember an event that you consider to be important

a ceremony to mark the 50th anniversary of the end of the war
युद्ध की समाप्ति की 50वीं वर्षगांठ मनाने के लिए एक समारोह
The event marked a milestone in the hotel's success story.
यह आयोजन होटल की सफलता की कहानी में एक मील का पत्थर साबित हुआ।

अतिरिक्त उदाहरण:

Members of the club officially marked the occasion with a ribbon cutting ceremony.
क्लब के सदस्यों ने इस अवसर को औपचारिक रूप से रिबन काटकर मनाया।
The wedding ceremony publicly marks the beginning of commitment to another through marriage.
विवाह समारोह सार्वजनिक रूप से विवाह के माध्यम से दूसरे के प्रति प्रतिबद्धता की शुरुआत का प्रतीक है।

शब्दावली का उदाहरण markshow change

to be a sign that something new is going to happen

This agreement marks the start of a new phase in international relations.
यह समझौता अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में एक नये चरण की शुरुआत का प्रतीक है।
This speech may mark a change in government policy.
यह भाषण सरकार की नीति में बदलाव का संकेत हो सकता है।
‘Lyrical Ballads’ conveniently marks the beginning of nineteenth-century poetry.
‘गीतात्मक गाथाएँ’ सुविधाजनक रूप से उन्नीसवीं सदी की कविता की शुरुआत को चिह्नित करती हैं।

शब्दावली का उदाहरण markgive particular quality

to give somebody/something a particular quality or character

a life marked by suffering
कष्टों से भरा जीवन
The town is still deeply marked by the folk memory of the Depression.
शहर में अभी भी महामंदी की लोक स्मृतियां गहराई से अंकित हैं।
He was marked as an enemy of the poor.
उन्हें गरीबों का दुश्मन माना गया।
Christianity has indelibly marked the culture and consciousness of Europe.
ईसाई धर्म ने यूरोप की संस्कृति और चेतना पर अमिट छाप छोड़ी है।

शब्दावली का उदाहरण markpay attention

used to tell somebody to pay careful attention to something

There'll be trouble over this, mark my words.
इस पर परेशानी होगी, मेरी बात पर ध्यान दीजिए।
You mark what I say, John.
जॉन, आप मेरी बात ध्यान से सुनिए।