
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शाब्दिक
शब्द "lexical" की जड़ें लैटिन में हैं। यह लैटिन शब्द "lexikos," से लिया गया है जिसका अर्थ है "of words" या "pertaining to words." यह लैटिन शब्द स्वयं ग्रीक शब्द "λεξις" (लेक्सिस) से लिया गया है, जिसका अर्थ है "word" या "utterance." 15वीं शताब्दी में, लैटिन "lexikos" को मध्य अंग्रेजी में "lexicall," के रूप में उधार लिया गया था और बाद में आधुनिक अंग्रेजी शब्द "lexical." में विकसित हुआ। प्रारंभ में, यह शब्द स्वयं शब्दों को संदर्भित करता था, विशेष रूप से वे शब्द जो किसी भाषा की शब्दावली बनाते थे। हालांकि, समय के साथ, इस शब्द का दायरा न केवल शब्दों को बल्कि भाषा के भीतर उनके संबंधों, अर्थों और उपयोग को भी शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। आज भी, भाषाविद्, शिक्षक और भाषा सीखने वाले शब्दों के अध्ययन और विश्लेषण और भाषा की संरचना और अर्थ को आकार देने में उनकी भूमिका का वर्णन करने के लिए "lexical" शब्द का उपयोग करते हैं।
विशेषण
(संबंधित) शब्दावली
अंग्रेजी भाषा की शब्दावली की समृद्धि विभिन्न भावनाओं और संवेदनाओं का वर्णन करने के लिए शब्दों की एक विशाल श्रृंखला की अनुमति देती है।
एक गैर-देशी वक्ता के रूप में, मुझे किसी भाषा के शाब्दिक घटक को सीखना विशेष रूप से चुनौतीपूर्ण लगता है।
किसी भाषा की बोलियों के बीच शाब्दिक अंतर कभी-कभी संचार को कठिन बना सकता है, यहां तक कि उन वक्ताओं के बीच भी जिनकी मूल भाषा एक ही हो।
अनुवादकों द्वारा प्रयुक्त शब्दावली प्रबंधन प्रणालियां यह सुनिश्चित करने में सहायता करती हैं कि अनुवादित दस्तावेज़ में सटीक एवं सटीक शब्दावली का प्रयोग किया जाए।
किसी विदेशी भाषा के अपने शाब्दिक ज्ञान को बेहतर बनाने के लिए, मैं शब्द-सूचियों का अध्ययन करने और शब्दावली अभ्यास में समय बिताता हूँ।
अंग्रेजी भाषा में अंतर्निहित शाब्दिक अस्पष्टता के कारण प्रायः वक्ताओं के बीच गलतफहमी पैदा हो जाती है, क्योंकि वे किसी विशेष शब्द के अलग-अलग अर्थ समझते हैं।
कम्प्यूटेशनल भाषाविज्ञान कार्यक्रम का शाब्दिक विश्लेषण घटक, वाक्य को उसके घटक भागों में तोड़कर उसके अर्थ को बेहतर ढंग से समझने की अनुमति देता है।
शाब्दिक वर्जित परिघटना, जहां कुछ शब्दों को प्रयोग के लिए वर्जित माना जाता है, भाषाओं और संस्कृतियों के बीच बहुत भिन्न हो सकती है।
किसी भाषा की शाब्दिक जटिलताओं को सीखने के लिए, उसके दैनिक प्रयोग में डूब जाना तथा मूल वक्ता के साथ बातचीत करना आवश्यक है।
यद्यपि एक भाषा की शाब्दिक गहराई बोलने वालों के बीच भिन्न हो सकती है, फिर भी स्पष्ट और प्रभावी संचार के लिए एक मजबूत शाब्दिक आधार अत्यंत महत्वपूर्ण है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()