शब्दावली की परिभाषा marry

शब्दावली का उच्चारण marry

marryverb
शादी करना
/ˈmari/

शब्द marry की उत्पत्ति

शब्द "marry" का इतिहास बहुत समृद्ध है। यह पुरानी अंग्रेज़ी के "merian," से आया है जिसका अर्थ है "to approve" या "to sanction." यह क्रिया प्रोटो-जर्मेनिक शब्द "meriz," से जुड़ी हुई है जो पुराने नॉर्स शब्द "mier," से भी संबंधित है जिसका अर्थ है "to agree" या "to consent." 10वीं शताब्दी में, क्रिया "merian" का उपयोग "to join in marriage." के अर्थ में किया जाने लगा। शब्द का यह अर्थ लैटिन वाक्यांश "matrimonia consentire," से प्रभावित था जिसका अर्थ है "to consent to marriage." समय के साथ, शब्द की वर्तनी "merian" से "marry," में बदल गई और इसका अर्थ विवाह को औपचारिक रूप देने के कार्य से अधिक निकटता से जुड़ गया। आज, "marry" का उपयोग कई भाषाओं में कानूनी या धार्मिक समारोह के माध्यम से रोमांटिक रिश्ते को औपचारिक रूप देने के कार्य को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। अपने विकास के बावजूद, यह शब्द अभी भी "approving" या " sanctioning" दो लोगों के बीच मिलन के मूल अर्थ में अपनी जड़ें बनाए हुए है।

शब्दावली सारांश marry

type सकर्मक क्रिया

meaning शादी करो (पत्नी), शादी करो (पति)

meaning शादी करो, शादी करो, शादी करो, चर्च में शादी करो

example to marry off one's daughter to somebody: बेटी की शादी करना, बेटी का दान करना

meaning (लाक्षणिक रूप से) कसकर संयुक्त

type अकर्मक क्रिया

meaning शादी कर लो, शादी कर लो, शादी कर लो

शब्दावली का उदाहरण marrynamespace

to become the husband or wife of somebody; to get married to somebody

She married a German.
उसने एक जर्मन से विवाह किया।
He was 36 when he married Viv.
जब उन्होंने विव से विवाह किया तब उनकी आयु 36 वर्ष थी।
I don't want to marry Robert.
मैं रॉबर्ट से शादी नहीं करना चाहती.
We got married in a small village church.
हमारी शादी एक छोटे से गाँव के चर्च में हुई।
Dali and Gala were married in a civil ceremony in Paris.
दाली और गाला का विवाह पेरिस में एक नागरिक समारोह में हुआ।
He never married.
उन्होंने कभी शादी नहीं की.
I guess I'm not the marrying kind (= the kind of person who wants to get married).
मुझे लगता है कि मैं शादी करने वाला व्यक्ति नहीं हूं (= वह व्यक्ति जो शादी करना चाहता है)।
They married young.
उन्होंने युवावस्था में ही विवाह कर लिया।

अतिरिक्त उदाहरण:

He asked me to marry him but I said no.
उसने मुझसे शादी के लिए पूछा लेकिन मैंने मना कर दिया।
He married her for love, not for money.
उसने उससे प्रेम के लिए विवाह किया था, पैसों के लिए नहीं।
He promised to marry her when he returned.
उसने वापस आने पर उससे शादी करने का वादा किया।
This was the woman he chose to marry.
यह वह महिला थी जिससे उसने विवाह करने का चुनाव किया था।
The couple plan to marry next year.
इस जोड़े की अगले साल शादी करने की योजना है।

to perform a ceremony in which two people get married

They were married by the local priest.
स्थानीय पुजारी ने उनका विवाह संपन्न कराया।

to find a husband or wife for somebody, especially your daughter or son

to combine two different things, ideas, etc. successfully

The music business marries art and commerce.
संगीत व्यवसाय कला और वाणिज्य का मेल है।
The focus for business should be how to marry economic efficiency with social justice.
व्यवसाय का ध्यान इस बात पर होना चाहिए कि आर्थिक दक्षता को सामाजिक न्याय के साथ कैसे जोड़ा जाए।