जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
in the meantime इस बीच, इस बीच
क्रिया विशेषण
प्रतीक्षा करते समय, इस बीच, उस क्षण में
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा meantime
शब्दावली का उच्चारण meantime
meantimenoun
इसी बीच
/ˈmiːntaɪm//ˈmiːntaɪm/शब्द meantime की उत्पत्ति
शब्द "meantime" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी और मध्य अंग्रेज़ी में हैं। माना जाता है कि इस शब्द की उत्पत्ति "mean" और "tyme." शब्दों से हुई है। इस संदर्भ में "Mean" का अर्थ "between" या "in the interval," है और "tyme" समय की अवधि को दर्शाता है। साथ में, "meantime" का मूल अर्थ "during the intervening time" या "in the meantime." था। पूरे इतिहास में, इस शब्द की वर्तनी और परिभाषा में थोड़े बहुत बदलाव हुए हैं। पुरानी अंग्रेज़ी में, "mān tīma" वाक्यांश का इस्तेमाल किया जाता था, जिसका मोटे तौर पर अनुवाद "in the interval of time." होता है। समय के साथ, वर्तनी "meantime" में विकसित हुई और इसका अर्थ अस्थायी या अनंतिम अवधि की भावना को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। आज, "meantime" का उपयोग अक्सर समय की अवधि को इंगित करने के लिए किया जाता है जिसके दौरान कुछ हो रहा है या होगा, अक्सर अंतरिम या अस्थायी अवधि की भावना के साथ।
शब्दावली सारांश meantime
शब्दावली का उदाहरण meantimenamespace
- Meanwhile, the manager was negotiating a new deal with the player's agent.
इस बीच, मैनेजर खिलाड़ी के एजेंट के साथ एक नए सौदे पर बातचीत कर रहा था।
- While the team was training, the coach was meeting with the board to discuss the upcoming season's budget.
जब टीम प्रशिक्षण ले रही थी, तब कोच आगामी सत्र के बजट पर चर्चा करने के लिए बोर्ड के साथ बैठक कर रहे थे।
- In the meantime, the fans were cheering and waving flags as the players entered the stadium.
इस बीच, खिलाड़ियों के स्टेडियम में प्रवेश करते ही प्रशंसक जयकारे लगा रहे थे और झंडे लहरा रहे थे।
- As the clock was ticking down, the referee was consulted by the fourth official regarding a possible penalty.
जैसे-जैसे घड़ी आगे बढ़ रही थी, चौथे अधिकारी ने संभावित पेनल्टी के संबंध में रेफरी से परामर्श किया।
- Meanwhile, the backup goalkeeper was warming up and preparing to take his place on the field.
इस बीच, बैकअप गोलकीपर वार्मअप कर रहा था और मैदान पर अपनी जगह लेने की तैयारी कर रहा था।
- While the announcer was introducing the starting lineup, the physiotherapist was applying tape to the players' legs in the tunnel.
जब उद्घोषक शुरुआती लाइनअप का परिचय दे रहा था, तब फिजियोथेरेपिस्ट सुरंग में खिलाड़ियों के पैरों पर टेप लगा रहा था।
- During halftime, the coach was giving a passionate team talk to energize his team for the second half.
मध्यान्तर के दौरान, कोच अपनी टीम को दूसरे हाफ के लिए उत्साहित करने हेतु एक भावुक टीम वार्ता कर रहे थे।
- In the meantime, the ushers were directing the crowd to their seats and helping the elderly find their way to the disabled section.
इस बीच, प्रवेशकर्ता भीड़ को उनकी सीटों तक ले जा रहे थे और बुजुर्गों को विकलांगों वाले खंड तक पहुंचने में मदद कर रहे थे।
- While the commentator was recounting the team's past achievements, the stadium announcer was encouraging the crowd to sing songs and cheer louder.
जब कमेंटेटर टीम की पिछली उपलब्धियों का बखान कर रहे थे, तब स्टेडियम में उद्घोषक भीड़ को गीत गाने और जोर से जयकारे लगाने के लिए प्रोत्साहित कर रहे थे।
- Meanwhile, the security team was patrolling the stands to ensure the safety and enjoyment of the fans.
इस बीच, प्रशंसकों की सुरक्षा और आनंद सुनिश्चित करने के लिए सुरक्षा दल स्टैंडों पर गश्त कर रहा था।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली meantime
शब्दावली के मुहावरे meantime
for the meantime/meanwhileI'm changing my email address but for the meantime you can use the old one.
(British English)for a short period of time but not permanently
in the meantime/meanwhileMy first novel was rejected by six publishers. In the meantime I had written a play. The next programme starts in five minutes; in the meantime, here’s some music.
in the period of time between two times or two events
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()