जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण melangenamespace
- The melange of flavors in the dish left a delightful complexity on my taste buds, blending sweet, sour, and salty notes in perfect harmony.
इस व्यंजन में विभिन्न स्वादों के मिश्रण ने मेरे स्वाद कलिकाओं पर एक आनंददायक जटिलता छोड़ी, जिसमें मीठा, खट्टा और नमकीन स्वाद पूर्ण सामंजस्य में था।
- The busy downtown street was a melange of sounds, from blaring horns and chattering pedestrians to honking taxis and screeching brakes.
शहर की व्यस्त सड़क पर विभिन्न प्रकार की आवाजें गूंज रही थीं, जिनमें तेज आवाज वाले हार्न और पैदल चलने वालों की बातें, टैक्सियों के हॉर्न और तेज ब्रेक की आवाजें शामिल थीं।
- The artwork on display at the gallery was a visual melange, with players borrowed from different genres of art coming together to create something entirely unique.
गैलरी में प्रदर्शित कलाकृतियाँ दृश्यात्मक मिश्रण थीं, जिसमें विभिन्न कला शैलियों से ली गई कलाकृतियाँ एक साथ आकर पूरी तरह से अनूठी कलाकृति बना रही थीं।
- The crowd at the stadium was a melange of colors, with fans decked out in team jerseys and scarves mingling together to cheer on their favorite players.
स्टेडियम में उपस्थित भीड़ रंगों से सराबोर थी, टीम की जर्सी और स्कार्फ पहने प्रशंसक अपने पसंदीदा खिलाड़ियों का उत्साहवर्धन करने के लिए एक साथ एकत्र हुए थे।
- The scent of spices and herbs wafting through the air as I walked through the bustling market was a fragrant melange, making my senses come alive.
जब मैं भीड़ भरे बाजार से गुजर रहा था तो हवा में फैलती मसालों और जड़ी-बूटियों की खुशबू एक सुगन्धित मिश्रण थी, जिसने मेरी इंद्रियों को जीवंत कर दिया।
- The melange of cultures in the city was evident in the mix of languages spoken on the streets and in the variety of food options available for sampling.
शहर में संस्कृतियों का मिश्रण सड़कों पर बोली जाने वाली भाषाओं के मिश्रण और उपलब्ध भोजन के विभिन्न विकल्पों में स्पष्ट था।
- The bustling park was a melange of people, with families, dog owners, runners, and picnickers sharing space and enjoying the sunshine.
इस चहल-पहल भरे पार्क में लोगों का एक मिश्रण था, जिसमें परिवार, कुत्तों के मालिक, धावक और पिकनिक मनाने वाले लोग एक साथ जगह साझा कर रहे थे और धूप का आनंद ले रहे थे।
- The melange of emotions sparked by the book was overwhelming, ranging from joy and hope to sadness and despair as the story unfolded.
पुस्तक में भावनाओं का जो मिश्रण उभर कर आया वह अत्यंत प्रभावशाली था, कहानी के खुलने के साथ-साथ इसमें खुशी और आशा से लेकर उदासी और निराशा तक का समावेश था।
- The melange of opinions and perspectives at the meeting was chaotic, reflecting the diverse views of the attendees and making it a challenge to come to a consensus.
बैठक में विचारों और दृष्टिकोणों का मिश्रण अव्यवस्थित था, जो उपस्थित लोगों के विभिन्न विचारों को प्रतिबिंबित करता था तथा आम सहमति पर पहुंचना चुनौतीपूर्ण था।
- The melange of gadgets and tools on the workbench was a messy but impressive sight, showcasing the eclectic and inventive nature of the maker's workshop.
कार्यस्थल पर रखे उपकरणों और औजारों का मिश्रण अव्यवस्थित लेकिन प्रभावशाली दृश्य था, जो निर्माता की कार्यशाला की विविधता और आविष्कारशीलता को दर्शाता था।
टिप्पणी ()