जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण metalinguisticnamespace
- In order to understand the differences between British and American English, it's important to be aware of metalinguistic concepts like phonetics, lexical sets, and grammatical structures.
ब्रिटिश और अमेरिकी अंग्रेजी के बीच अंतर को समझने के लिए, ध्वन्यात्मकता, शाब्दिक सेट और व्याकरणिक संरचनाओं जैसी धातुभाषाई अवधारणाओं से अवगत होना महत्वपूर्ण है।
- The use of idioms, such as "pulling someone's leg" or "kicking the bucket," can be challenging for non-native English speakers to learn due to their metalinguistic nature.
"किसी की टांग खींचना" या "किसी को लात मारना" जैसे मुहावरों का प्रयोग, गैर-देशी अंग्रेजी बोलने वालों के लिए उनकी धातुभाषाई प्रकृति के कारण सीखना चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
- By studying metalinguistic aspects like morphology and syntax, linguists can better understand how children acquire language as they grow.
आकृति विज्ञान और वाक्यविन्यास जैसे मेटाभाषाई पहलुओं का अध्ययन करके, भाषाविद् बेहतर ढंग से समझ सकते हैं कि बच्चे बड़े होने पर भाषा कैसे सीखते हैं।
- Exploring metalinguistic principles, such as metaphorical language and figurative expressions, can help writers create rich, layered imagery and meaning in their work.
रूपक भाषा और आलंकारिक अभिव्यक्तियों जैसे धातुभाषाई सिद्धांतों की खोज से लेखकों को अपने काम में समृद्ध, स्तरित कल्पना और अर्थ बनाने में मदद मिल सकती है।
- Metalinguistic awareness is crucial for learning additional languages, as it allows individuals to recognize the underlying patterns and structures that transcend multiple language systems.
अतिरिक्त भाषाएं सीखने के लिए मेटाभाषा संबंधी जागरूकता अत्यंत महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह व्यक्तियों को अंतर्निहित पैटर्न और संरचनाओं को पहचानने में सक्षम बनाती है, जो बहुभाषा प्रणालियों से परे होती हैं।
- The interpretive process behind figurative language is an example of metalinguistic understanding, as it involves both the literal and figurative meanings of a phrase or expression.
आलंकारिक भाषा के पीछे की व्याख्यात्मक प्रक्रिया धातुभाषाई समझ का एक उदाहरण है, क्योंकि इसमें किसी वाक्यांश या अभिव्यक्ति के शाब्दिक और आलंकारिक दोनों अर्थ शामिल होते हैं।
- Punctuation marks, such as commas, periods, and semicolons, are metalinguistic tools used to convey meaning and structure in written language.
विराम चिह्न, जैसे अल्पविराम, पूर्णविराम और अर्धविराम, धातुभाषाई उपकरण हैं जिनका उपयोग लिखित भाषा में अर्थ और संरचना को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
- Understanding metalinguistic principles, like the difference between homonyms and homophones, can help readers navigate the complexities of the English language more easily.
धातुभाषाविज्ञान सिद्धांतों को समझना, जैसे कि समानार्थी और समानार्थी शब्दों के बीच का अंतर, पाठकों को अंग्रेजी भाषा की जटिलताओं को अधिक आसानी से समझने में मदद कर सकता है।
- Metalinguistic knowledge is essential for teachers and parents to support young learners, as it allows them to understand and address common language acquisition challenges.
युवा शिक्षार्थियों को सहायता प्रदान करने के लिए शिक्षकों और अभिभावकों के लिए मेटाभाषाविज्ञान ज्ञान आवश्यक है, क्योंकि यह उन्हें सामान्य भाषा अर्जन चुनौतियों को समझने और उनका समाधान करने में सक्षम बनाता है।
- As a metalinguistic exercise, practicing paraphrasing and summarization can improve communication skills by encouraging individuals to think about language more critically and thoroughly.
एक धातुभाषाई अभ्यास के रूप में, व्याख्या और सारांशीकरण का अभ्यास करने से व्यक्तियों को भाषा के बारे में अधिक गंभीरतापूर्वक और गहनता से सोचने के लिए प्रोत्साहित करके संचार कौशल में सुधार हो सकता है।
टिप्पणी ()