
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बामुहावरा
शब्द "metaphorical" ग्रीक शब्द "metaphora," से निकला है जिसका अर्थ "transfer." है। यह रूपक की मूल अवधारणा को उजागर करता है: एक चीज़ से दूसरी चीज़ में अर्थ का स्थानांतरण। "Metaphora" खुद "meta," का अर्थ "beyond" या "across," और "pherein," का अर्थ "to bear" या "to carry." का संयोजन है यह व्युत्पत्ति संबंधी यात्रा दिखाती है कि कैसे शब्द "metaphorical" तुलनाओं और संघों के माध्यम से नए अर्थ बनाने के लिए भाषा का उपयोग करने के सार को पकड़ता है।
विशेषण
रूपक
उनकी मुस्कुराहट बादलों से भरे दिन में धूप की किरण के समान थी - प्रतीकात्मक, क्योंकि वास्तव में वे प्रकाश उत्सर्जित नहीं कर रहे थे।
उसका हृदय एक किला था, जो वर्षों के विश्वासघात से कठोर हो गया था - प्रतीकात्मक, क्योंकि वास्तव में उसके हृदय में दीवारें नहीं हैं या किले की तरह कठोर होने की क्षमता नहीं है।
यह शहर अराजकता का एक संगीत-संगीत था - प्रतीकात्मक, क्योंकि यह वास्तव में संगीत नहीं बना रहा था।
जीवन एक रोलर कोस्टर है, जो उतार-चढ़ाव से भरा है - यह प्रतीकात्मक है, क्योंकि जीवन वास्तव में एक भौतिक रोलर कोस्टर की सवारी नहीं है।
समय एक चोर है, जो वर्षों को चुरा लेता है - यह लाक्षणिक है, क्योंकि समय भौतिक रूप से कुछ भी नहीं ले जा सकता।
प्रेम एक गुलाब है, सुन्दर किन्तु काँटेदार - प्रतीकात्मक, क्योंकि प्रेम वास्तव में एक भौतिक गुलाब नहीं है।
हवा पेड़ों के बीच से फुसफुसा रही थी, जैसे कोई रहस्य साझा किया जा रहा हो - प्रतीकात्मक, क्योंकि हवा वास्तव में बोल नहीं सकती या रहस्य साझा नहीं कर सकती।
उसकी आंखें शरारत से चमक रही थीं, मानो उनमें ब्रह्मांड के रहस्य छिपे हों - यह प्रतीकात्मक था, क्योंकि उसकी आंखें वास्तव में रहस्य नहीं छिपा सकती थीं या ब्रह्मांड नहीं हो सकती थीं।
वह चमकते कवच से सुसज्जित एक शूरवीर थी, जो किसी भी चुनौती का सामना करने के लिए तैयार थी - यह प्रतीकात्मक है, क्योंकि वास्तव में वह कवच से सुसज्जित नहीं थी, या घोड़े पर सवार नहीं थी।
चंद्रमा रात की गतिविधियों का मूक गवाह था - यह प्रतीकात्मक है, क्योंकि चंद्रमा वास्तव में मनुष्य की तरह न तो देखता है और न ही सुनता है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()