शब्दावली की परिभाषा milieu

शब्दावली का उच्चारण milieu

milieunoun

प्रतिवेश

/mɪlˈjɜː//mɪlˈjuː/

शब्द milieu की उत्पत्ति

शब्द "milieu" फ्रेंच भाषा से आया है और 19वीं शताब्दी के दौरान अंग्रेजी शब्दावली में शामिल हुआ। यह पुरानी फ्रेंच भाषा के "mel" से आया है जिसका अर्थ है "middle," और "eu" जिसका अर्थ है "place" या "space."। पुरानी फ्रेंच भाषा का पूरा शब्द "milieu," है जिसका अनुवाद "middle place." होता है। अपने मूल संदर्भ में, इस शब्द का उपयोग भौतिकी में शरीर के चारों ओर के स्थान या माध्यम का वर्णन करने के लिए किया जाता था। इस अर्थ को दार्शनिकों, विशेष रूप से जीन-जैक्स रूसो ने अपनाया, जिन्होंने इस शब्द का उपयोग एक सामाजिक और सांस्कृतिक वातावरण का वर्णन करने के लिए किया जो किसी व्यक्ति के चरित्र, विश्वासों और व्यवहार को आकार देता है। समकालीन उपयोग में, "milieu" का उपयोग अक्सर "environment" के साथ एक दूसरे के स्थान पर किया जाता है, जिसका अर्थ है वह परिवेश जिसमें कोई व्यक्ति, जानवर या जीव रहता है और बातचीत करता है। जबकि दोनों शब्द सेटिंग का वर्णन करते हैं, "milieu" विशेष रूप से सामाजिक या सांस्कृतिक संदर्भ पर जोर देता है, जबकि "environment" भौतिक और जैविक परिवेश पर जोर देता है। संक्षेप में, शब्द "milieu" की उत्पत्ति फ्रांसीसी शब्द "milieu," से हुई है जो "middle" और "place" या "space" को मिलाकर उस सामाजिक और सांस्कृतिक वातावरण या संदर्भ का वर्णन करता है जो किसी व्यक्ति के विकास और व्यवहार को प्रभावित करता है।

शब्दावली सारांश milieu

typeसंज्ञा

meaningबहुवचन milieux है

meaningवातावरण, परिस्थितियाँ

शब्दावली का उदाहरण milieunamespace

  • In her line of work as a detective, she was accustomed to the gritty milieu of the city streets, filled with crime and danger at every turn.

    जासूस के रूप में अपने कार्य के दौरान, वह शहर की सड़कों के कठिन माहौल की आदी थी, जहां हर मोड़ पर अपराध और खतरा भरा रहता था।

  • As a painter, she was drawn to the vibrant colors and textures of the coastal milieu, capturing the essence of the sea and its ever-changing moods.

    एक चित्रकार के रूप में, वह तटीय परिवेश के जीवंत रंगों और बनावटों की ओर आकर्षित हुईं, तथा समुद्र के सार और उसके निरंतर बदलते मूड को चित्रित किया।

  • The journalist thrived in the fast-paced milieu of the newsroom, the adrenaline pumping as she raced against the clock to meet deadlines.

    पत्रकार न्यूजरूम के तेज-तर्रार माहौल में फल-फूल रही थी, समय-सीमा को पूरा करने के लिए समय के विरुद्ध दौड़ते हुए उसका उत्साह चरम पर था।

  • The chef found inspiration in the flavorful and fragrant milieu of the market, selecting the freshest ingredients and transforming them into works of culinary art.

    शेफ को बाजार के स्वादिष्ट और सुगंधित वातावरण से प्रेरणा मिली, उन्होंने सबसे ताज़ी सामग्री का चयन किया और उन्हें पाक कला के कार्यों में बदल दिया।

  • In the peaceful milieu of the countryside, the writer found solace and stillness, allowing her imagination to run wild and her creativity to flourish.

    ग्रामीण क्षेत्र के शांतिपूर्ण वातावरण में लेखिका को शांति और सुकून मिला, जिससे उसकी कल्पना को उड़ान भरने और रचनात्मकता को पनपने का मौका मिला।

  • The artist savored the gritty avant-garde milieu of the artscene, surrounded by like-minded pioneers pushing the boundaries of their craft.

    कलाकार ने कला-दृश्य के दृढ़ अवांट-गार्डे परिवेश का आनंद लिया, तथा अपने शिल्प की सीमाओं को आगे बढ़ाने वाले समान विचारधारा वाले अग्रदूतों से घिरा रहा।

  • The scientist reveled in the sterile and controlled milieu of the lab, meticulously following protocol to uncover the secrets of the universe.

    वैज्ञानिक ने प्रयोगशाला के निष्फल और नियंत्रित वातावरण का आनंद लिया तथा ब्रह्मांड के रहस्यों को उजागर करने के लिए प्रोटोकॉल का सावधानीपूर्वक पालन किया।

  • The musician relished the lively and chaotic milieu of the music festival, the crowd pulsing with emotion as she took the stage and unleashed her melodies.

    संगीतकार ने संगीत समारोह के जीवंत और अस्त-व्यस्त माहौल का भरपूर आनंद उठाया, जब वह मंच पर आईं और अपनी धुनें प्रस्तुत कीं तो भीड़ भावुक हो गई।

  • The historian was fascinated by the complex and intricate milieu of the past, the clues and artifacts guiding her through the forgotten realms of history.

    इतिहासकार अतीत के जटिल और पेचीदा परिवेश, इतिहास के विस्मृत क्षेत्रों में मार्गदर्शन करने वाले सुरागों और कलाकृतियों से मोहित थीं।

  • The environmentalist craved the pristine and pure milieu of the wilderness, connecting with the land and its inhabitants in a sacred and spiritual way.

    पर्यावरणविद् जंगल के प्राचीन और शुद्ध वातावरण की चाह रखते थे, तथा भूमि और उसके निवासियों के साथ पवित्र और आध्यात्मिक तरीके से जुड़ना चाहते थे।

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली milieu


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे