
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सिर हिलाकर सहमति देना
शब्द "nod" की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी भाषा में हुई है। पुरानी अंग्रेज़ी में, यह शब्द "hnádan" या "hnēdan" था। इन शब्दों का अर्थ आधुनिक अंग्रेज़ी शब्द "nod" के समान ही था और यह सिर को ऊपर-नीचे हिलाने की क्रिया को संदर्भित करता था, जो आमतौर पर सहमति, समझ या स्वीकृति को इंगित करने के लिए एक इशारा होता था। पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "hnádan" और "hnēdan" पुराने हाई जर्मन शब्द "kn�azzan" और पुराने फ़्रिसियाई शब्द "snādan" से संबंधित हैं, जिनमें से दोनों का अर्थ "to nod" है। यह दर्शाता है कि शब्द की उत्पत्ति संभवतः जर्मनिक है, और संभवतः इसकी जड़ें प्रोटो-जर्मेनिक या प्रोटो-नॉर्स जैसी प्राचीन जर्मनिक भाषाओं में हैं। दिलचस्प बात यह है कि अंग्रेज़ी में "nod" शब्द के ऐतिहासिक विकास में कई दिलचस्प बदलाव शामिल हैं। मध्य अंग्रेज़ी में, "nodden" शब्द का सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला रूप था। प्रारंभिक आधुनिक अंग्रेज़ी में, "nydden" और "gnodd" का भी उपयोग किया जाता था, हालाँकि वे जल्दी ही उपयोग से बाहर हो गए। आज, "nod" शब्द का सबसे सरल और सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला संस्करण है, जो आधुनिक अंग्रेजी में लगातार उपयोग में है। संक्षेप में, "nod" शब्द की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेजी भाषा में पाई जा सकती है, जहाँ यह मूल रूप से "hnádan" या "hnēdan" था। यह प्राचीन जर्मनिक शब्द एक हज़ार से अधिक वर्षों से जीवित है, जो सहमति, समझ या स्वीकृति व्यक्त करने के लिए अपने सिर को ऊपर और नीचे हिलाने की परिचित गति को पूरा करता है।
संज्ञा
सिर हिलाकर सहमति देना; झुकना (अभिवादन); संकेत, आदेश
he nodded to show that the understood: उसने समझने के लिए सिर हिलाया
to nod to someone: किसी को इशारा; किसी का अभिवादन करने के लिए सिर हिलाना
to nod assent (approval); to nod "yes": सहमति में सिर हिलाना (सहमत, सहमत)
तंद्रा
the wall nods to its fall: दीवार झुक रही है और गिरने वाली है
colonialism nods to its fall: उपनिवेशवाद गिरावट के दौर में प्रवेश कर गया
(बोलचाल की भाषा)
on the nod: भुगतान करें
to be served on the nod: अच्छा खाएं
क्रिया
if you nod, nod your head or your head nods, you move your head up and down to show agreement, understanding, etc.
मैंने उससे पूछा कि क्या वह मेरी मदद करेगा तो उसने सिर हिला दिया।
‘तैयार हो?’ उसने मेरी ओर सिर हिलाया और हम चल पड़े।
उसने सहमति में सिर हिलाया।
उसने सहानुभूतिपूर्वक अपना सिर हिलाया।
उसने स्वीकृति में सिर हिलाया.
सभी ने सहमति में सिर हिलाया।
'यही बात है,' उसने जोर से सिर हिलाते हुए कहा।
मैं शर्मिंदा होकर केवल सिर हिला सका।
उसने अनुपस्थित भाव से सिर हिलाया, उसका ध्यान स्पष्टतः अन्य बातों पर था।
उसने संतोष से सिर हिलाया.
वह बोल नहीं सकी, केवल चुपचाप सिर हिला दिया।
to move your head down and up once to say hello or goodbye to somebody or to give them a sign to do something
राष्ट्रपति ने काफिले के साथ गुजरते हुए भीड़ की ओर सिर हिलाकर अभिवादन किया।
उसने बोलना शुरू करने के लिए उसे सिर हिलाया
सिर हिलाकर अभिवादन करना
माइकल ने अन्य आगंतुकों को सिर हिलाकर अभिवादन किया।
जाते समय उसने डंकन को सिर हिलाकर इशारा किया।
उसने विनम्रता से सिर हिलाया और चला गया।
उन्होंने हमारी ओर सिर हिलाया, तो हमने भी सिर हिलाया।
to move your head in the direction of somebody/something to show that you are talking about them/it
मैंने पूछा कि स्टीव कहाँ है और उसने रसोई की ओर इशारा करते हुए इशारा किया।
उसने उसके सूटकेस की ओर इशारा करते हुए पूछा, ‘कहीं जा रहे हो?’
‘चलो चलें!’ उसने दरवाज़े की ओर सिर हिलाते हुए कहा।
मारिया ने खुले दरवाजे की ओर सिर हिलाया।
to let your head fall forward when you are sleeping in a chair
वह आग के सामने सिर हिलाता हुआ बैठा रहा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()