
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अपराध
शब्द "offence" की जड़ें पुरानी फ्रेंच और लैटिन में हैं। पुरानी फ्रेंच शब्द "offense" लैटिन "offendere" से लिया गया है, जिसका अर्थ है "to strike against" या "to offend"। लैटिन में, क्रिया "offendere" "offere" का संयोजन है, जिसका अर्थ है "to offer" या "to place", और "laedere", जिसका अर्थ है "to hurt" या "to injure"। अंग्रेजी में, शब्द "offence" का उपयोग शुरू में किसी व्यक्ति या किसी चीज़ पर प्रहार करने या उसे नुकसान पहुँचाने के कार्य के लिए किया जाता था। समय के साथ, इसका अर्थ नैतिक या सामाजिक मानदंड का उल्लंघन करने, दूसरों में चोट, क्रोध या परेशानी की भावना पैदा करने के विचार को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। आज, शब्द "offence" का उपयोग अक्सर ऐसे कार्य का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसे नैतिक रूप से गलत या सामाजिक रूप से अस्वीकार्य माना जाता है, और इसका उपयोग कानूनी, नैतिक या नैतिक संदर्भों में किया जा सकता है।
संज्ञा
अपराध बोध; पाप, दोष
(दुर्लभ शब्द, दुर्लभ अर्थ) आक्रमण; आक्रमण की स्थिति
the most effective defence is offence: सबसे प्रभावी बचाव हमला है
अपमान, झुँझलाहट, अप्रसन्नता
no offence was meant: अपमान करने का इरादा नहीं था
to give offence to somebody: किसी को ठेस पहुंचाना
to take offence: नाराज
an illegal act
आपराधिक/गंभीर/मामूली/यौन अपराध
नशीले पदार्थ/आग्नेयास्त्र/यातायात अपराध
पहला अपराध (= पहली बार जब किसी को किसी अपराध का दोषी पाया गया हो)
मृत्युदंड योग्य अपराध (= जिसके लिए किसी को मृत्युदंड दिया जा सकता है)
कथित अपराध क्या हैं (= जो बताए गए हैं लेकिन अभी तक साबित नहीं हुए हैं)?
उसे पता ही नहीं था कि उसने कोई अपराध किया है।
नये कानून के अनुसार बंदूक ले जाना अपराध होगा।
उन्हें सरकारी गोपनीयता अधिनियम के तहत अपराध का दोषी पाया गया।
इन लोगों पर सार्वजनिक व्यवस्था उल्लंघन का आरोप लगाया गया है।
उसे एक गंभीर अपराध के लिए गिरफ्तार किया गया है।
समाज/मानवता/राज्य के विरुद्ध अपराध
बच्चों के विरुद्ध अपराध के दोषी कैदी
वाहन चालकों पर तेज गति से वाहन चलाने जैसे अपराधों के लिए मौके पर ही जुर्माना लगाया जा सकता है।
इस अपराध के लिए तीन महीने तक के कारावास का प्रावधान है।
चूंकि यह उसका पहला अपराध था, इसलिए उसे चेतावनी दी गई।
किसी भी जंगली जानवर पर क्रूरता करना आपराधिक कृत्य है।
विद्रोहियों पर राजद्रोह का आरोप लगाया जा सकता है, जो एक मृत्युदंड योग्य अपराध है।
the feeling of being upset or angry at something that somebody has said or done
यह फोटो कुछ लोगों को आहत कर सकती है।
यदि आप जल्दी चले जाएं तो कोई भी बुरा नहीं मानेगा (= परेशान या अपमानित महसूस नहीं करेगा)।
इतनी जल्दी नाराज़ मत होइए।
कई पाठकों ने इस लेख पर आपत्ति जताई।
मुझे यकीन है कि जब उन्होंने ऐसा कहा तो उनका कोई बुरा इरादा नहीं था।
मेरा इरादा किसी को ठेस पहुँचाने का नहीं था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()