जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण open verdictnamespace
- The jury in the high-profile murder trial delivered an open verdict as they could not unanimously decide whether the accused was guilty or not guilty.
इस बहुचर्चित हत्या के मुकदमे में जूरी ने खुला फैसला सुनाया क्योंकि वे सर्वसम्मति से यह निर्णय नहीं ले सके कि अभियुक्त दोषी है या निर्दोष।
- After a lengthy and complicated trial, the judge declared an open verdict in the case of the missing heiress, as there was insufficient evidence to determine whether she was alive or dead.
एक लम्बी और जटिल सुनवाई के बाद, न्यायाधीश ने लापता उत्तराधिकारी के मामले में खुला फैसला सुनाया, क्योंकि यह निर्धारित करने के लिए पर्याप्त साक्ष्य नहीं थे कि वह जीवित है या मृत।
- The defendant walked out of the courtroom a free man after the jury presented an open verdict due to insufficient evidence to convict him.
जूरी द्वारा उसे दोषी ठहराने के लिए पर्याप्त साक्ष्य न होने के कारण खुला फैसला सुनाए जाने के बाद प्रतिवादी एक स्वतंत्र व्यक्ति की तरह अदालत से बाहर चला गया।
- Due to the lack of concrete evidence linking the defendant to the crime, the jury was unable to render a guilty verdict, resulting in an open verdict.
प्रतिवादी को अपराध से जोड़ने वाले ठोस सबूतों के अभाव के कारण जूरी दोषी का फैसला सुनाने में असमर्थ रही, जिसके परिणामस्वरूप खुला फैसला सुनाया गया।
- The case of the arson attack was dismissed with an open verdict, owing to the fact that there were no witnesses and no concrete evidence to prove the accused's involvement.
आगजनी हमले के मामले को खुले फैसले के साथ खारिज कर दिया गया, क्योंकि आरोपी की संलिप्तता को साबित करने के लिए कोई गवाह और ठोस सबूत नहीं थे।
- The defendants in the malpractice case against the renowned surgeon were released without a verdict, as the jury was unable to determine whether the doctor's actions were negligent or not.
प्रसिद्ध सर्जन के खिलाफ कदाचार मामले में प्रतिवादियों को बिना किसी फैसले के रिहा कर दिया गया, क्योंकि जूरी यह निर्धारित करने में असमर्थ थी कि डॉक्टर की कार्रवाई लापरवाहीपूर्ण थी या नहीं।
- The judge declared an open verdict in the civil case concerning the accident, as there was not enough evidence to prove negligence on the part of either the plaintiff or the defendant.
न्यायाधीश ने दुर्घटना से संबंधित सिविल मामले में खुला फैसला सुनाया, क्योंकि वादी या प्रतिवादी की ओर से लापरवाही साबित करने के लिए पर्याप्त सबूत नहीं थे।
- The jury failed to reach a decision in the high-profile embezzlement case, resulting in an open verdict, as some members believed the defendant was guilty while others maintained their innocence.
जूरी इस बहुचर्चित गबन मामले में निर्णय पर पहुंचने में असफल रही, जिसके परिणामस्वरूप खुला फैसला सुनाया गया, क्योंकि कुछ सदस्यों का मानना था कि प्रतिवादी दोषी था, जबकि अन्य ने उसे निर्दोष बताया।
- After a week-long trial, the jury was unable to decide whether the accused was guilty or not guilty and presented an open verdict.
एक सप्ताह तक चली सुनवाई के बाद जूरी यह निर्णय लेने में असमर्थ रही कि अभियुक्त दोषी है या निर्दोष, इसलिए उसने खुला फैसला सुनाया।
- The judge declared an open verdict in the case involving the theft of some valuable jewels, as the evidence presented by the prosecution was circumstantial and insufficient to prove the accused's guilt.
न्यायाधीश ने कुछ मूल्यवान आभूषणों की चोरी से जुड़े मामले में खुला फैसला सुनाया, क्योंकि अभियोजन पक्ष द्वारा प्रस्तुत साक्ष्य परिस्थितिजन्य थे और अभियुक्त के अपराध को साबित करने के लिए अपर्याप्त थे।
टिप्पणी ()