जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण oral historynamespace
- Mary participated in an oral history interview with a local historian to share her memories of growing up in a small town during the 1950s.
मैरी ने 1950 के दशक के दौरान एक छोटे से शहर में पले-बढ़े होने की अपनी यादें साझा करने के लिए एक स्थानीय इतिहासकार के साथ मौखिक इतिहास साक्षात्कार में भाग लिया।
- The historical society collected oral histories from veterans who served in World War II to preserve their firsthand accounts of the conflict.
ऐतिहासिक सोसायटी ने द्वितीय विश्व युद्ध में सेवा देने वाले दिग्गजों से मौखिक इतिहास एकत्र किया ताकि संघर्ष के उनके प्रत्यक्ष विवरणों को संरक्षित किया जा सके।
- In order to document the experiences of the contemporary gay rights movement, activists are conducting oral history interviews with members of the community.
समकालीन समलैंगिक अधिकार आंदोलन के अनुभवों को दस्तावेजित करने के लिए, कार्यकर्ता समुदाय के सदस्यों के साथ मौखिक इतिहास साक्षात्कार आयोजित कर रहे हैं।
- The oral history project at the university aims to gather the experiences of female scientists who faced barriers to entering their field.
विश्वविद्यालय में मौखिक इतिहास परियोजना का उद्देश्य उन महिला वैज्ञानिकों के अनुभवों को एकत्रित करना है, जिन्हें अपने क्षेत्र में प्रवेश करने में बाधाओं का सामना करना पड़ा।
- Julie's grandfather recorded his memories of life on a cattle ranch in the American West in a series of oral history interviews, providing valuable insight into the history of the region.
जूली के दादा ने अमेरिकी पश्चिम में एक पशु फार्म पर अपने जीवन की यादों को मौखिक इतिहास साक्षात्कारों की एक श्रृंखला में दर्ज किया, जिससे उन्हें उस क्षेत्र के इतिहास के बारे में बहुमूल्य जानकारी मिली।
- To learn about the daily lives of women in colonial India, scholars are using oral history interviews to gather accounts from elderly women who grew up during that time.
औपनिवेशिक भारत में महिलाओं के दैनिक जीवन के बारे में जानने के लिए, विद्वान उस समय में पली-बढ़ी बुजुर्ग महिलाओं से मौखिक इतिहास साक्षात्कार का उपयोग कर जानकारी एकत्र कर रहे हैं।
- The refugee center is using oral history interviews to record the stories of immigrants and asylum seekers, helping to preserve their rich cultural heritage.
शरणार्थी केंद्र आप्रवासियों और शरण चाहने वालों की कहानियों को रिकॉर्ड करने के लिए मौखिक इतिहास साक्षात्कारों का उपयोग कर रहा है, जिससे उनकी समृद्ध सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने में मदद मिल रही है।
- In an effort to document the history of a neighborhood affected by gentrification, community members are participating in an oral history project to share their memories and perspectives.
जेंट्रीफिकेशन से प्रभावित एक पड़ोस के इतिहास का दस्तावेजीकरण करने के प्रयास में, समुदाय के सदस्य अपनी स्मृतियों और दृष्टिकोणों को साझा करने के लिए एक मौखिक इतिहास परियोजना में भाग ले रहे हैं।
- The oral history project at the museum is focused on gathering the tales of local artisans and entrepreneurs to showcase the evolution of the local economy.
संग्रहालय में मौखिक इतिहास परियोजना का उद्देश्य स्थानीय अर्थव्यवस्था के विकास को प्रदर्शित करने के लिए स्थानीय कारीगरों और उद्यमियों की कहानियों को एकत्रित करना है।
- The oral history interviews collected from Holocaust survivors provide powerful and moving accounts of the atrocities committed during that time, serving as a reminder of the importance of preserving such histories.
होलोकॉस्ट के जीवित बचे लोगों से एकत्र किए गए मौखिक इतिहास साक्षात्कार, उस समय किए गए अत्याचारों के सशक्त और मार्मिक विवरण प्रदान करते हैं, तथा ऐसे इतिहास को संरक्षित करने के महत्व की याद दिलाते हैं।
टिप्पणी ()