
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
ऑर्चर्ड
शब्द "orchard" पुरानी अंग्रेज़ी भाषा का है, जो लगभग 10वीं शताब्दी का है। इसकी जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "ort," से जुड़ी हैं, जिसका अर्थ है बगीचा या ज़मीन का बंद टुकड़ा। पुरानी अंग्रेज़ी का शब्द "hærd," जिसका अर्थ है घर या खेत, यह भी इस शब्द का एक घटक था। शब्द "orchard" का शाब्दिक अनुवाद "fruit-yard," है, जो सेब, नाशपाती और चेरी जैसे फलों के पेड़ों को उगाने के लिए समर्पित भूमि के क्षेत्र को संदर्भित करता है। पुरानी अंग्रेज़ी का शब्द "weord" फलों के पेड़ों को संदर्भित करने के लिए भी इस्तेमाल किया जाता था, विशेष रूप से उन पेड़ों को जो उनके फलों के लिए उगाए जाते थे। शब्द "orchard" 1066 में इंग्लैंड पर नॉर्मन विजय के बाद भी बचा रहा, क्योंकि इसे नॉर्मन फ़्रेंच भाषा में अपनाया गया था। मध्यकालीन लैटिन में भी एक समान शब्द था, "hortus fructosus," जिसका लैटिन में अर्थ "fruit garden" होता है। शब्द "orchard" का आधुनिक समय में उपयोग काफी हद तक अपरिवर्तित है, इसकी परिभाषा में भूमि का वह क्षेत्र शामिल है जहाँ फलों के पेड़ों की व्यावसायिक या निजी तौर पर खेती की जाती है। यद्यपि आधुनिक बागों में फलों के उत्पादन में पुरानी अंग्रेजी युग के दौरान उपलब्ध तकनीकों और मशीनरी की तुलना में अधिक उन्नत तकनीक और मशीनरी का उपयोग किया जा सकता है, फिर भी फल देने वाले बगीचे या आँगन के रूप में बाग का मूल सार अभी भी कायम है।
संज्ञा
फलों का बगीचा
किसान हर सुबह अपने सेब के बगीचे में जाता था, सावधानीपूर्वक शाखाओं की छंटाई करता था और पके फल तोड़ता था।
खिलते हुए फलों के पेड़ों की खुशबू बगीचे की हवा में फैल गई, जिससे यह मधुमक्खियों और तितलियों के लिए स्वर्ग बन गया।
परिवार ने स्वादिष्ट शरद ऋतु के नाश्ते के लिए बगीचे से कुछ ताजे सेब और नाशपाती तोड़े।
जब मैं बगीचे से गुजर रहा था, तो पत्तों की सरसराहट और पक्षियों की चहचहाहट से एक शांत वातावरण उत्पन्न हो रहा था, जिसने मेरे मन को शांति प्रदान की।
बाग की सुरम्य सुंदरता में शांतिपूर्ण ग्रामीण दृश्य का सार समाहित था - स्वस्थ वृक्षों की कतारें जो भरपूर फसल पैदा कर रही थीं।
दम्पति हाथों में हाथ डाले बगीचे में टहल रहे थे, तथा डूबते सूरज की नारंगी छटा में नहाती हुई फैली हुई शाखाओं के दृश्य का आनंद ले रहे थे।
हवा के झोंके से सेब के फूल पेड़ों से टूटकर गिर रहे थे, जिससे बाग में एक और फलदायी मौसम आने का वादा हो रहा था।
बच्चे सेब के पेड़ों के बीच दौड़ते और टैग खेलते थे, तथा बगीचे के छायादार कोनों में सूर्य की गर्मी से बचने के लिए शरण लेते थे।
बाग के रास्ते पेड़ों के बीच से होकर गुजरते हैं, मानो आगंतुकों को हरे-भरे परिवेश का अवलोकन करने के लिए आमंत्रित कर रहे हों।
सेब के बागानों ने इस क्षेत्र में आने वाले पर्यटकों को बहुत प्रसन्न किया, तथा कई पर्यटक घर ले जाने के लिए ताजे फलों से भरी टोकरियाँ लेकर आए।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()