जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सकर्मक क्रिया
भारी; (कुछ...) के लिए बहुत भारी
अधिक प्रभाव रखता है, अधिक मूल्य रखता है, अधिक प्रभाव डालता है
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा outweigh
शब्दावली का उच्चारण outweigh
outweighverb
पल्ला झुकना
/ˌaʊtˈweɪ//ˌaʊtˈweɪ/शब्द outweigh की उत्पत्ति
शब्द "outweigh" का इतिहास बहुत ही रोचक है! इसकी उत्पत्ति 15वीं शताब्दी में पुराने अंग्रेजी शब्दों "out" और "weigan," से हुई थी, जिसका अर्थ "to weigh outside" या "to surpass in weight." होता है। शुरुआत में, इसका मतलब किसी अन्य चीज़ की तुलना में अधिक वजन या मात्रा होने की शारीरिक क्रिया से था। समय के साथ, "outweigh" का अर्थ आलंकारिक संदर्भों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। 16वीं शताब्दी तक, इसका उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करने के लिए किया जाने लगा, जहाँ एक चीज़ का दूसरे की तुलना में अधिक महत्व, महत्व या प्रभाव होता था। उदाहरण के लिए, "The benefits of the new policy outweigh the drawbacks." आज, "outweigh" का इस्तेमाल आम तौर पर गणित, राजनीति और रोज़मर्रा की बातचीत सहित विभिन्न संदर्भों में किया जाता है। चाहे भौतिक या रूपक भार का जिक्र हो, शब्द "outweigh" अंग्रेजी भाषा का एक अनिवार्य हिस्सा बन गया है।
शब्दावली सारांश outweigh
शब्दावली का उदाहरण outweighnamespace
- The benefits of exercise outweigh the initial discomfort and effort required to start a regular routine.
व्यायाम के लाभ, नियमित दिनचर्या शुरू करने के लिए आवश्यक प्रारंभिक असुविधा और प्रयास से कहीं अधिक हैं।
- The advantages of digital communication, such as instant messaging and email, far outweigh the drawbacks of decreased face-to-face interaction.
त्वरित संदेश और ईमेल जैसे डिजिटल संचार के लाभ, आमने-सामने बातचीत में कमी के नुकसानों से कहीं अधिक हैं।
- While the costs of implementing a clean energy policy may seem high, the long-term savings and environmental benefits clearly outweigh the short-term financial burden.
यद्यपि स्वच्छ ऊर्जा नीति के क्रियान्वयन की लागत अधिक लग सकती है, लेकिन दीर्घकालिक बचत और पर्यावरणीय लाभ स्पष्ट रूप से अल्पकालिक वित्तीय बोझ से अधिक हैं।
- The health risks associated with smoking cigarettes outweigh any potential pleasurable or de-stressing effects that smoking may have.
सिगरेट पीने से जुड़े स्वास्थ्य संबंधी जोखिम, धूम्रपान से होने वाले किसी भी संभावित सुखद या तनाव-मुक्ति प्रभाव से कहीं अधिक हैं।
- The importance of a strong education should never outweigh the damaging effects of student debt, as access to higher education needs to be advocated for and made more affordable.
एक मजबूत शिक्षा का महत्व कभी भी विद्यार्थी ऋण के हानिकारक प्रभावों से अधिक नहीं होना चाहिए, क्योंकि उच्च शिक्षा तक पहुंच की वकालत की जानी चाहिए तथा इसे अधिक किफायती बनाया जाना चाहिए।
- The convenience of online shopping outweighs the lack of physical interaction and the need to wait for delivery.
ऑनलाइन शॉपिंग की सुविधा, शारीरिक संपर्क की कमी और डिलीवरी के लिए प्रतीक्षा करने की आवश्यकता से कहीं अधिक है।
- The emotional support and care given by loved ones can readily outweigh the advice and opinions of strangers and outside influences.
प्रियजनों द्वारा दिया गया भावनात्मक समर्थन और देखभाल, अजनबियों और बाहरी प्रभावों की सलाह और राय से कहीं अधिक महत्वपूर्ण हो सकती है।
- The negative impacts of pollution on public health are increasingly outweighing the perceived economic benefits of mass industrialization.
सार्वजनिक स्वास्थ्य पर प्रदूषण के नकारात्मक प्रभाव, बड़े पैमाने पर औद्योगीकरण के कथित आर्थिक लाभों से कहीं अधिक होते जा रहे हैं।
- The significance of mental health should never be dismissed or outweighed by social pressures or expectations.
मानसिक स्वास्थ्य के महत्व को कभी भी सामाजिक दबावों या अपेक्षाओं के कारण नजरअंदाज या कम नहीं किया जाना चाहिए।
- While the initial learning curve may be challenging, the advantages and value of learning a new language outweigh the potential difficulties in the long run.
यद्यपि प्रारंभिक सीखने की प्रक्रिया चुनौतीपूर्ण हो सकती है, लेकिन एक नई भाषा सीखने के लाभ और मूल्य, दीर्घावधि में संभावित कठिनाइयों से कहीं अधिक होते हैं।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली outweigh
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()