
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
ताला
शब्द "padlock" की उत्पत्ति 16वीं शताब्दी के अंत में फ्रांसीसी वाक्यांश "battre le bouchon," से हुई थी जिसका अर्थ है "to hammer the plug." फ्रांसीसी इस वाक्यांश का उपयोग एक प्रकार के ताले का वर्णन करने के लिए करते थे जो एक लकड़ी के प्लग को हथौड़े से हथौड़े से मारकर और इसे धातु के बैंड से सुरक्षित करके बनाया जाता था। ये ताले आमतौर पर फ्रांस में इस्तेमाल किए जाते थे और इन्हें "bouchons," के रूप में जाना जाता था, जहाँ से अंग्रेजी शब्द "buit," जिसका अर्थ है "plug," आता है। जैसे-जैसे इंग्लैंड और फ्रांस के बीच व्यापार बढ़ता गया, अंग्रेजी व्यापारियों ने भी अपने जहाज के हैच और भंडारण कक्षों को सुरक्षित करने के लिए इन तालों का उपयोग करना शुरू कर दिया। उन्होंने इन तालों को "padlocks," कहा जो फ्रांसीसी "pate-verrou," से लिया गया है जिसका अर्थ है "plate lock." "padlock" नाम अटक गया, और यह शब्द 19वीं शताब्दी के दौरान अंग्रेजी में लोकप्रिय हो गया जब बड़े पैमाने पर पैडलॉक का निर्माण शुरू हुआ। आज, पैडलॉक का इस्तेमाल आमतौर पर बाइक और लॉकर से लेकर सुरक्षा द्वार और मेलबॉक्स तक सब कुछ सुरक्षित करने के लिए किया जाता है। वे विभिन्न आकृतियों और आकारों में आते हैं और उनके पास अलग-अलग लॉकिंग तंत्र होते हैं, जैसे संयोजन, कुंजी वाले और डिजिटल। पैडलॉक की डिज़ाइन और तकनीक में काफ़ी बदलाव आया है, साधारण लकड़ी के प्लग से लेकर कई बंधनों और प्राधिकरण प्रणालियों वाले अत्यधिक सुरक्षित धातु के उपकरणों तक। फिर भी, शब्द "padlock" हमारी रोज़मर्रा की शब्दावली का हिस्सा बना हुआ है, जो हमें दो भाषाओं के चंचल विकास में इसकी उत्पत्ति की याद दिलाता है।
संज्ञा
ताला
सकर्मक क्रिया
ताला
मैंने अनाधिकृत प्रवेश को रोकने के लिए शेड के दरवाजे पर मजबूत ताला लगा दिया।
पुस्तकालय में सभी पाठकों से यह अपेक्षा की जाती है कि वे अपना सामान लॉकर में रखते समय ताला लगायें।
जब टूर गाइड हमें परित्यक्त जेल में ले गया, तो हमने देखा कि जंग लगे दरवाजों पर अभी भी ताले लटके हुए थे।
कल रात चोर मेरे पड़ोसी के घर में घुसने के लिए ताला तोड़कर घुस गया।
पार्सल डिलीवरी करने वाले व्यक्ति ने मेरे पार्सल को इस चेतावनी के साथ छोड़ा कि दरवाजा बंद करते समय ताला लगा देना, नहीं तो कोई इसे लेकर भाग जाएगा।
क्या आपने अपने कैंपिंग केबिन की चाबी खो दी है? चिंता न करें, पैडलॉक संयोजन लॉक से काम चला लेता है।
निर्माण टीम ने रात भर की शिफ्ट के दौरान गेट को बंद रखने के लिए एक भारी-भरकम ताले का इस्तेमाल किया।
मैं अपनी टूल शेड पर अधिक सुरक्षा के लिए पुराने ताले को बदलकर छेड़छाड़-रोधी ताला लगाने की योजना बना रहा हूँ।
कप्तान ने हमें निर्देश दिया कि यात्रा के दौरान अपने कीमती सामान को सुरक्षित रखते समय ताले का प्रयोग करें, नहीं तो तूफानी पानी उन्हें बहा ले जाएगा।
शहर के चारों ओर पैदल भ्रमण की सुविधा प्रदान करते समय, हमने अपने बैग पास ही रखे, तथा उन्हें विश्वसनीय ताले से बंद कर दिया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()