
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शिवालय
शब्द "pagoda" तमिल शब्द "tupādā," के पुर्तगाली उच्चारण से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ है "Jambo Tree" - श्रीलंका और दक्षिण पूर्व एशिया में पाया जाने वाला एक प्राचीन वृक्ष, जिसे पवित्र माना जाता था और धार्मिक समारोहों के लिए बैठक स्थल के रूप में कार्य करता था। 16वीं शताब्दी के दौरान भारत आए पुर्तगालियों ने तमिल शब्द का गलत उच्चारण "portugulu," किया, जिसे बाद में अंग्रेजी में "pagoda" कर दिया गया। हालाँकि, शब्द "pagoda" दक्षिण पूर्व एशिया में बौद्ध और हिंदू मंदिरों में पाए जाने वाले जटिल, बहु-स्तरीय टावरों से जुड़ा हुआ है। शब्द "pagoda" अब आमतौर पर इन विशाल संरचनाओं का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, जो जटिल नक्काशी, मूर्तियों और सजावटी टाइलों से सजी हैं। जबकि स्थापत्य शैली की सटीक उत्पत्ति पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है, ऐसा माना जाता है कि यह चीन में हान राजवंश के दौरान विकसित हुई थी, जहाँ शिवालय बौद्ध मंदिर परिसरों के एक महत्वपूर्ण हिस्से के रूप में कार्य करते थे। विशिष्ट पगोडा डिज़ाइन अंततः कंबोडिया, लाओस, थाईलैंड और म्यांमार सहित अन्य दक्षिण पूर्व एशियाई देशों में फैल गया, जहाँ यह एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक और वास्तुशिल्प प्रतीक बना हुआ है। आज, "pagoda" शब्द का मूल अर्थ इन प्रभावशाली, बहु-स्तरीय संरचनाओं के साथ इसके अधिक प्रसिद्ध जुड़ाव के पक्ष में भुला दिया गया है जो पर्यटकों को आकर्षित करना जारी रखते हैं और दुनिया भर में विस्मय को प्रेरित करते हैं।
संज्ञा
शिवालय
पगोट (अं. सोने का सिक्का
दुकान (समाचार पत्र, सिगरेट बेचना...)
नारा के मंदिर परिसर में जटिल रूप से डिजाइन किया गया शिवालय जापान की सांस्कृतिक विरासत का प्रमाण है।
पार्क की हरी-भरी पृष्ठभूमि के सामने पगोडा की चमकीली नारंगी छत अलग ही दिखाई देती है।
जैसे ही आप पगोडा के पास पहुंचते हैं, इसकी बाहरी सतह की जटिल नक्काशी और अलंकृत विवरण आपको आश्चर्यचकित कर देते हैं।
इस पगोडा की बहु-स्तरीय छत इसकी एक अनूठी विशेषता है जो इसे क्षेत्र की अन्य संरचनाओं से अलग बनाती है।
पगोडा का आंतरिक भाग शांत चिंतन और धूपबत्ती की कोमल चमक से भरा हुआ है, जो आपको शांति पाने के लिए आमंत्रित करता है।
पगोडा की घंटी की ध्वनि पूरे मंदिर परिसर में गूंजती है, तथा आपको सौभाग्य के लिए घंटी बजाने की पारंपरिक बौद्ध प्रथा में शामिल होने के लिए आमंत्रित करती है।
पगोडा का आकाश की ओर उठता शिखर ईश्वर से जुड़ने की मानवीय लालसा का प्रतीक है।
जैसे ही सूर्य शिवालय के पीछे डूबता है, नारंगी, लाल और सुनहरे रंग एक दूसरे के साथ मिलकर एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करते हैं।
यह पगोडा, परंपरा का एक प्राचीन प्रतीक है, जो समय की यात्रा के रूप में कार्य करता है तथा हमें अतीत की सुंदरता की याद दिलाता है।
यह पगोडा, प्राचीन संस्कृतियों के लचीलेपन का प्रमाण है, तथा विश्व भर से आने वाले पर्यटकों को प्रेरित और आकर्षित करता रहता है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()