जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण penal codenamespace
- According to Section 212 of the penal code, theft is defined as the unlawful taking of another's property with the intent to permanently deprive them of it.
दंड संहिता की धारा 212 के अनुसार, चोरी को किसी अन्य व्यक्ति की संपत्ति को उससे स्थायी रूप से वंचित करने के इरादे से अवैध रूप से लेना कहा जाता है।
- The individual was charged with a violation of Article 154 of the penal code, which outlines the offense of aggravated assault.
व्यक्ति पर दंड संहिता की धारा 154 के उल्लंघन का आरोप लगाया गया, जो गंभीर हमले के अपराध की रूपरेखा प्रस्तुत करता है।
- Under the provisions of Article 134 of the penal code, embezzlement is classified as a criminal offense with varying penalties based on the value of the property involved.
दंड संहिता की धारा 134 के प्रावधानों के तहत, गबन को एक आपराधिक अपराध के रूप में वर्गीकृत किया गया है, जिसमें शामिल संपत्ति के मूल्य के आधार पर अलग-अलग दंड का प्रावधान है।
- The defendant pleaded guilty to the charges of fraud, as prescribed by Article 229 of the penal code, which specifically prohibits deception for personal gain.
प्रतिवादी ने धोखाधड़ी के आरोपों में दोष स्वीकार किया, जैसा कि दंड संहिता की धारा 229 के तहत निर्धारित है, जो विशेष रूप से व्यक्तिगत लाभ के लिए धोखाधड़ी पर रोक लगाता है।
- The penal code states that any individual found guilty of online sexual exploitation of children, as outlined in Article 245, will be subjected to severe civil and criminal penalties.
दंड संहिता में कहा गया है कि अनुच्छेद 245 के अनुसार, यदि कोई व्यक्ति बच्चों के ऑनलाइन यौन शोषण का दोषी पाया गया तो उसे कठोर दीवानी और आपराधिक दंड दिया जाएगा।
- Investigators gathered evidence leading to the arrest and subsequent indictment of the suspect on charges of murder, in accordance with Article 230 of the penal code.
जांचकर्ताओं ने साक्ष्य एकत्र किए, जिसके परिणामस्वरूप दंड संहिता की धारा 230 के अनुसार संदिग्ध को गिरफ्तार किया गया और उसके विरुद्ध हत्या का आरोप लगाया गया।
- The penal code delineates that a person found guilty of terrorism, as defined in Article 239, can be sentenced to a maximum penalty of life imprisonment.
दंड संहिता में यह प्रावधान है कि अनुच्छेद 239 में परिभाषित आतंकवाद के लिए दोषी पाए गए व्यक्ति को अधिकतम आजीवन कारावास की सजा दी जा सकती है।
- The individual was convicted of drug trafficking, as outlined in Article 252 of the penal code, and has been sentenced to a mandatory minimum prison term.
व्यक्ति को दंड संहिता की धारा 252 के अनुसार मादक पदार्थों की तस्करी का दोषी ठहराया गया है, तथा उसे अनिवार्य न्यूनतम कारावास की सजा सुनाई गई है।
- The perpetrator of extortion, as defined by Article 303 of the penal code, is potentially liable for both criminal and civil penalties.
दंड संहिता की धारा 303 के अनुसार जबरन वसूली करने वाले अपराधी को आपराधिक और सिविल दोनों प्रकार के दंड का सामना करना पड़ सकता है।
- According to the penal code, funds derived from acts of corruption, as specified in Article 21, may be confiscated as a criminal penalty.
दंड संहिता के अनुसार, भ्रष्टाचार के कृत्यों से प्राप्त धनराशि, जैसा कि अनुच्छेद 21 में निर्दिष्ट है, आपराधिक दंड के रूप में जब्त की जा सकती है।
टिप्पणी ()