जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण per diemnamespace
- Members of the Parliament receive a per diem allowance to cover their daily expenses while attending official meetings.
संसद के सदस्यों को आधिकारिक बैठकों में भाग लेने के दौरान अपने दैनिक खर्चों को पूरा करने के लिए प्रतिदिन भत्ता मिलता है।
- The soldier's per diem was deducted from his salary for the days he was on leave.
सैनिक के अवकाश के दिनों के लिए उसके वेतन से प्रतिदिन भत्ता काट लिया जाता था।
- The judge insisted on being provided with all incurred costs and per diem for his travel expenses during the trial.
न्यायाधीश ने इस बात पर जोर दिया कि मुकदमे के दौरान उन्हें सभी लागतें तथा यात्रा व्यय के लिए प्रतिदिन भत्ता दिया जाए।
- Non-government officials traveling for official business are eligible for per diem to avoid any financial burden.
सरकारी काम से यात्रा करने वाले गैर-सरकारी अधिकारी किसी भी वित्तीय बोझ से बचने के लिए प्रतिदिन भत्ते के पात्र हैं।
- The per diem rate for this week's travel is $200, inclusive of lodging and food expenses.
इस सप्ताह की यात्रा के लिए प्रतिदिन की दर 200 डॉलर है, जिसमें आवास और भोजन व्यय शामिल है।
- The legal team working on the case were entitled to collect per diem according to the court's mileage and meal allowances.
इस मामले पर काम कर रही कानूनी टीम को अदालत के माइलेज और भोजन भत्ते के अनुसार प्रतिदिन भत्ता प्राप्त करने का अधिकार था।
- A per diem allowance helped ease the financial burden of frequent travelers who were on a business trip.
प्रतिदिन भत्ते से उन यात्रियों का वित्तीय बोझ कम करने में मदद मिली जो अक्सर व्यापारिक यात्रा पर जाते थे।
- The company covered the expenses of their sales representatives by providing them with per diem for transportation, meals, and accommodation fees.
कंपनी ने अपने विक्रय प्रतिनिधियों को परिवहन, भोजन और आवास शुल्क के लिए प्रतिदिन भत्ता देकर उनके खर्चों को पूरा किया।
- The taxi driver demanded per diem from the passenger to cover his food and lodging expenses during the length of the journey.
टैक्सी चालक ने यात्रा के दौरान भोजन और आवास के खर्च के लिए यात्री से प्रतिदिन भत्ते की मांग की।
- The per diem served as an advantageous feature for those who wanted to arrange personal expenditure alongside their work-related trips.
प्रतिदिन भत्ता उन लोगों के लिए एक लाभदायक सुविधा थी जो अपने कार्य-संबंधित यात्राओं के साथ-साथ व्यक्तिगत व्यय की भी व्यवस्था करना चाहते थे।
टिप्पणी ()