शब्दावली की परिभाषा periwinkle

शब्द "periwinkle" की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी भाषा में पाई जा सकती है, जहाँ इसे पेओरुवेलेग के नाम से जाना जाता था। माना जाता है कि यह शब्द पुराने नॉर्स शब्द फ़िर्करलोफ़ से लिया गया है, जिसका अर्थ है "fringed leaf." पेओरुवेलेग छोटे, नीले-बैंगनी फूल वाले पौधे के लिए एंग्लो-सैक्सन नाम था जिसे अब हम आम तौर पर पेरीविंकल के रूप में संदर्भित करते हैं। पौधे को अन्य भाषाओं में अलग-अलग नामों से भी जाना जाता था, जैसे कि फ़्रेंच में वाइल्ड वायलेट और लैटिन में मायर्टलफ़ोरेसिया। पेरीविंकल के लिए पुराना अंग्रेज़ी नाम 9वीं शताब्दी के अंत में उभरा, और अंततः 13वीं शताब्दी के आसपास मध्य अंग्रेज़ी में अपना रास्ता खोज लिया। 16वीं शताब्दी तक, शब्द "periwinkle" अंग्रेज़ी शब्दावली में अच्छी तरह से स्थापित हो गया था, और तब से इसका उपयोग जारी है। पुराने नॉर्स शब्द फ़िर्करलोफ़ की उत्पत्ति, जिसने पुराने अंग्रेज़ी शब्द पेओरुवेलेग की जड़ प्रदान की, कम स्पष्ट है। यह संभव है कि यह नाम पेरीविंकल पौधे की झालरदार या पंखदार पत्ती संरचना को संदर्भित करता है, जो पुराने नॉर्स लोककथाओं में थ्रिफ्ट या समुद्री गुलाबी नामक तटीय पौधे जैसा हो सकता है। किसी भी मामले में, पेरीविंकल शब्द की एंग्लो-सैक्सन उत्पत्ति उस समृद्ध भाषाई और वनस्पति विरासत की याद दिलाती है जिसे हम प्राचीन जर्मनिक संस्कृतियों के साथ साझा करते हैं।