जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण personal daynamespace
- The company's policy allows employees to take up to five personal days per year, which can be used for doctor's appointments, parent-teacher conferences, or any other personal reason.
कंपनी की नीति कर्मचारियों को प्रति वर्ष अधिकतम पांच व्यक्तिगत दिन की छुट्टी लेने की अनुमति देती है, जिसका उपयोग डॉक्टर से मिलने, अभिभावक-शिक्षक सम्मेलन या किसी अन्य व्यक्तिगत कारण के लिए किया जा सकता है।
- After working for the same job for three years, Sarah finally got a much-needed personal day to recharge and tackle some long-overdue tasks at home.
तीन वर्षों तक एक ही नौकरी करने के बाद, सारा को अंततः एक बहुत जरूरी निजी दिन मिला, जिससे वह ऊर्जा प्राप्त कर सके और घर के कुछ लम्बे समय से लंबित कार्यों को निपटा सके।
- Due to the completion of a significant personal project, Mark requested a personal day to stay home and celebrate his achievement in peace.
एक महत्वपूर्ण व्यक्तिगत परियोजना के पूरा होने के कारण, मार्क ने घर पर रहकर शांतिपूर्वक अपनी उपलब्धि का जश्न मनाने के लिए एक निजी दिन का अनुरोध किया।
- The HR manager emphasized the importance of utilizing personal days wisely to maintain work-life balance, stating that excessive absenteeism could result in disciplinary action.
मानव संसाधन प्रबंधक ने कार्य-जीवन संतुलन बनाए रखने के लिए व्यक्तिगत दिनों का बुद्धिमानी से उपयोग करने के महत्व पर बल दिया तथा कहा कि अत्यधिक अनुपस्थिति के परिणामस्वरूप अनुशासनात्मक कार्रवाई हो सकती है।
- Upon returning from a personal day, Wendy presented her team with a cake to celebrate their collective productivity while she was out.
एक निजी दिन से लौटने पर, वेंडी ने अपनी टीम को एक केक भेंट किया, ताकि वह बाहर रहते हुए उनकी सामूहिक उत्पादकता का जश्न मना सके।
- As a new parent, Tom was grateful for the option of taking a personal day to watch his child's first steps and then excitedly let his coworkers know the joyful news upon his return.
एक नए माता-पिता के रूप में, टॉम को इस बात का आभार था कि उन्हें एक दिन अपने बच्चे के पहले कदमों को देखने का अवसर मिला, तथा उसके लौटने पर वह अपने सहकर्मियों को खुशी से यह समाचार बताने में भी प्रसन्न थे।
- The company's CEO recognized the hardworking and family-oriented spirit of the employees by reminding them that personal days were meant to be used whenever needed, without fear of judgement.
कंपनी के सीईओ ने कर्मचारियों की कड़ी मेहनत और परिवार-उन्मुख भावना को पहचानते हुए उन्हें याद दिलाया कि व्यक्तिगत दिनों का उपयोग जब भी आवश्यकता हो, बिना किसी निर्णय के डर के किया जाना चाहिए।
- Carla explained to her manager that she needed a personal day due to a personal emergency, and the supportive manager assured her that the company's priority was always employee well-being.
कार्ला ने अपने प्रबंधक को बताया कि उसे एक निजी आपातस्थिति के कारण एक निजी दिन की आवश्यकता है, और सहायक प्रबंधक ने उसे आश्वासन दिया कि कंपनी की प्राथमिकता हमेशा कर्मचारियों की भलाई है।
- Jake's supervisor encouraged him to use his personal days regularly to boost his mental and physical health.
जेक के पर्यवेक्षक ने उसे अपने मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य को बेहतर बनाने के लिए अपने निजी दिनों का नियमित उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया।
- While some employees were hesitant to take personal days due to a perceived lack of work, the HR department emphasized that using these days was necessary to sustain an engaged and energized workforce.
जबकि कुछ कर्मचारी काम की कमी के कारण व्यक्तिगत दिनों की छुट्टी लेने में हिचकिचा रहे थे, मानव संसाधन विभाग ने इस बात पर जोर दिया कि इन दिनों का उपयोग करना एक व्यस्त और ऊर्जावान कार्यबल को बनाए रखने के लिए आवश्यक था।
टिप्पणी ()