
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
क्षुद्र
शब्द "petty" की उत्पत्ति मध्य अंग्रेजी काल में, 14वीं शताब्दी के आसपास देखी जा सकती है। शब्द "peti" मूल रूप से छोटी चीज़ों या वस्तुओं के साथ-साथ मतलबी और महत्वहीन मामलों को संदर्भित करता था। समय के साथ, इस शब्द का अर्थ कम महत्व या मूल्य वाली किसी चीज़ से होने लगा, खास तौर पर तुच्छ या मामूली मुद्दों के संबंध में। 16वीं शताब्दी तक, "petty" का इस्तेमाल आम तौर पर ऐसे लोगों और चीज़ों का वर्णन करने के लिए किया जाता था जो निम्न स्तर या घटिया गुणवत्ता के होते थे। आधुनिक अंग्रेजी में, "petty" का इस्तेमाल अक्सर छोटे या महत्वहीन मामलों का वर्णन करने के लिए किया जाता है, कभी-कभी उपहास या आलोचना के संकेत के साथ, खासकर जब किसी के व्यवहार या शिकायतों का जिक्र होता है। इसका इस्तेमाल आम तौर पर छोटे अधिकार या जिम्मेदारी वाले पदों को संदर्भित करने के लिए भी किया जाता है, जैसे कि "petty officer" या "petty cash"। यह शब्द आज भी मौखिक और लिखित अंग्रेजी दोनों में व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाता है।
विशेषण
क्षुद्र, क्षुद्र, तुच्छ
petty कठिनाइयाँ: तुच्छ चिंताएँ
petty expenses: छोटे-मोटे खर्चे
petty larceny: छोटी-मोटी चोरी
क्षुद्र, महत्वहीन, घृणित (स्वभाव)
छोटा, निचला, मामूली, हीन
petty princes: छोटा राजा
petty farmer: छोटा किसान
small and unimportant
मैं तुम्हारे छोटे-मोटे झगड़ों के बारे में और कुछ नहीं सुनना चाहता।
एक छोटा नौकरशाह/अधिकारी (= जिसके पास अधिक शक्ति या अधिकार नहीं है, हालांकि वह इसका दिखावा कर सकता है)
छोटा-मोटा भ्रष्टाचार/अत्याचार/ईर्ष्या/झगड़े
उसने अपने सभी छोटे-मोटे नियमों से अपने बच्चों का जीवन कष्टमय बना दिया।
कुछ जेल अधिकारी छोटे-मोटे अत्याचारी थे।
छोटे-मोटे प्रतिबंध हटने से जीवन आसान हो गया है।
ऐसे बहुत से छोटे-मोटे नौकरशाह हैं जो इसके लिए आपकी रिपोर्ट करेंगे।
caring too much about small and unimportant matters, especially when this is unkind to other people
तुम इतने तुच्छ कैसे हो सकते हो?
not very serious
छोटा-मोटा अपराध/चोरी
एक छोटा अपराधी/चोर
जब इन लोगों के पास पैसे ख़त्म हो जाते हैं, तो वे अक्सर छोटे-मोटे अपराध करने लगते हैं।
ये युवा प्रायः दुकानों से चोरी और आकस्मिक चोरी जैसे छोटे-मोटे अपराधों में संलिप्त रहते हैं।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()