
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
चुटकी
शब्द "pinch" की उत्पत्ति पुराने नॉर्स शब्द "pinkja," से मानी जा सकती है जिसका अर्थ है "to grasp or squeeze tightly." जर्मनिक भाषा परिवार, जिसमें पुराना नॉर्स भी शामिल है, ने भी "blinke" शब्द का प्रयोग "a small quantity, a little bit," के अर्थ में किया था जिससे पुरानी अंग्रेजी शब्द "blīncg" विकसित हुआ। यह शब्द एक माप का प्रतिनिधित्व करता था जिसे अंगूठे और तर्जनी के बीच पकड़ा या रखा जा सकता था - या, दूसरे शब्दों में, एक चुटकी। समय के साथ, अंग्रेजी भाषा ने इन दोनों जर्मनिक जड़ों को अपना लिया, और इन्हें मिलाकर आधुनिक समय का शब्द "pinch." बना। यह शब्द मूल रूप से किसी चीज को कसकर दबाने या पकड़ने के लिए प्रयोग किया जाता था, लेकिन छोटी मात्रा के साथ इसका जुड़ाव "in a pinch" अभिव्यक्ति को भी जन्म देता है जिसका अर्थ "in an emergency" या "in a small amount." होता है। आज, शब्द "pinch" की बहुमुखी प्रतिभा इसके विभिन्न अर्थों को व्यक्त करने के लिए उपयोग में परिलक्षित होती है
संज्ञा
लुग, चुटकी, दबाना, जैम
to give someone a pinch: किसी को चुटकी काटना
चुटकी
the new shoes pinch me: मेरे नए जूते बहुत तंग हैं और मेरे पैरों को चोट पहुंचाते हैं
a pinch of snuff: एक चुटकी नसवार
(लाक्षणिक रूप से) उत्पीड़न, पीड़ा, पीड़ा
to be pinched with cold: ठंडा, ठंड से पीला
to be pinched with hunger: भूखा
सकर्मक क्रिया
लुग, चुटकी, दबाना, जैम
to give someone a pinch: किसी को चुटकी काटना
कसना, चोट पहुँचाना, परेशान करना (पैर) (तंग जूते)
the new shoes pinch me: मेरे नए जूते बहुत तंग हैं और मेरे पैरों को चोट पहुंचाते हैं
a pinch of snuff: एक चुटकी नसवार
(लाक्षणिक रूप से) तुम्हें भूखा (भूखा) बनाओ, तुम्हें सुन्न कर दो; पीला (ठंडा)
to be pinched with cold: ठंडा, ठंड से पीला
to be pinched with hunger: भूखा
to take a piece of somebody’s skin and press it together hard with your thumb and the finger next to it
मेरी बहन हमेशा मुझे चुटकी काटती रहती है और इससे मुझे बहुत दर्द होता है।
उसने खेल-खेल में बच्चे के गाल पर चुटकी काटी।
उसे यह सुनिश्चित करने के लिए अपने आप को चुटकी काटनी पड़ी कि वह सपना तो नहीं देख रही है।
उसने मेरी बांह पर जोर से चुटकी काटी।
to hold something tightly between the thumb and finger or between two things that are pressed together
रक्तस्राव को रोकने के लिए अपने अंगूठे और उंगली के बीच नाक के छिद्रों को दबाएं।
गर्दन में दबी हुई नस
नाक के छिद्रों को मजबूती से एक साथ दबाकर नाक पर दबाव डालें।
उसने पत्ते को अपने अंगूठे और तर्जनी के बीच दबा लिया।
to place the thumb and a finger of one hand on the screen of an electronic device such as a mobile phone or small computer and move them together or apart, to make the image on the screen appear smaller or larger
आप पिंच और ज़ूम इन कर सकते हैं।
if something such as a shoe pinches part of your body, it hurts you because it is too tight
ये नये जूते चुभते हैं।
मेरे जूते बुरी तरह चुभ रहे थे।
to steal something, especially something small and not very valuable
बच्चे फिर से हमारे सेब चुराने लगे हैं।
मेरी कलम किसने छीन ली?
to cost a person or an organization a lot of money or more than they can spend
उच्च ब्याज दरें पहले से ही आवास उद्योग को परेशान कर रही हैं।
to arrest somebody
मुझे खतरनाक ड्राइविंग के लिए डांटा गया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()