
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
गुलाबी पर्ची
"pink slip" शब्द की उत्पत्ति 20वीं सदी की शुरुआत में हुई थी, जब मोटर वाहन तेजी से लोकप्रिय हो रहे थे। उस समय, कारों का निर्माण तेजी से हो रहा था, और कार डीलरों के लिए यह जरूरी हो गया था कि वे अपने द्वारा बेचे गए वाहनों का हिसाब रखें। ऐसा करने के लिए, डीलरों ने डिलीवरी के समय नए कार मालिक को कागज की एक पर्ची जारी की, जिसे आमतौर पर "डिलीवरी पर्ची" या "खरीद की रसीद" के रूप में जाना जाता है। ये पर्चियां आमतौर पर सफेद रंग की होती थीं और बिक्री की रसीद के रूप में खरीदार को सौंपी जाती थीं। हालांकि, 1950 के दशक में, रंग में अंतर के कारण यह परंपरा बदल गई। कैलिफोर्निया के एक मोटर वाहन विभाग ने अपनी डिलीवरी पर्चियों को सफेद रंग के ड्राइवर लाइसेंस पर्चियों से अलग करने के साधन के रूप में गुलाबी रंग के कागज पर छापना शुरू किया। यह नई प्रथा लोकप्रिय हुई और जल्द ही, अन्य कार निर्माताओं और डीलरों ने भी इसका अनुसरण किया। शब्द "pink slip" इसी परिवर्तन से लिया गया है और अब इसका इस्तेमाल आमतौर पर उस दस्तावेज़ को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो आधिकारिक तौर पर किसी वाहन के स्वामित्व को साबित करता है। बोलचाल की भाषा में इसे समाप्ति नोटिस के पर्याय के रूप में भी प्रयोग किया जाता है, जो अक्सर कुछ कंपनियों में गुलाबी कागज पर मुद्रित होता है, जिससे लोकप्रिय वाक्यांश "getting a pink slip." का जन्म होता है
कंपनी में बजट कटौती के कारण जॉन को दस साल की निष्ठावान सेवा के बाद गुलाबी पर्ची मिल गई।
सीईओ ने घोषणा की कि पुनर्गठन योजना के परिणामस्वरूप कई कर्मचारियों को 'पिंक स्लिप' दी जाएंगी।
सारा को कई महीनों तक गुलाबी पर्ची मिलने का डर सताता रहा, लेकिन सौभाग्यवश उसकी कड़ी मेहनत रंग लाई और उसे पदोन्नति मिल गई।
संगठन को सुव्यवस्थित करने के प्रयास में, प्रबंधक ने कर्मचारियों के एक महत्वपूर्ण हिस्से को गुलाबी पर्चियां वितरित कीं।
पिंक स्लिप जिम के लिए एक पूर्ण आघात थी, क्योंकि उन्हें आगामी छंटनी के बारे में कोई चेतावनी नहीं दी गई थी।
बिना किसी स्पष्टीकरण के गुलाबी पर्चियां सौंप दी गईं, जिससे प्रभावित कर्मचारी हताश और भ्रमित महसूस करने लगे।
यद्यपि टॉम को नौकरी से निकाल दिया जाना एक कड़वी बात थी, फिर भी वह आशावादी था कि उसे शीघ्र ही दूसरी नौकरी मिल जाएगी।
गुलाबी पर्ची ने एमिली को अपने कैरियर के लक्ष्यों का पुनर्मूल्यांकन करने के लिए मजबूर किया, और उसने एक अलग रास्ता अपनाने का फैसला किया।
द न्यूज ने बताया कि संगठन ने एक ही दिन में सैकड़ों पिंक स्लिप जारी कर दीं, जिससे उद्योग जगत में हलचल मच गई।
पिंक स्लिप के बावजूद, कंपनी के प्रवक्ता ने मीडिया को आश्वस्त किया कि संगठन की दीर्घकालिक व्यावसायिक रणनीति अप्रभावित रही है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()