
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
प्रार्थना करना
शब्द "pray" की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी शब्द "pregan," से हुई है जिसका अर्थ "to ask, to request, or to entreat." होता है। यह शब्द प्रोटो-जर्मेनिक शब्द "praisan," से विकसित हुआ है जिसका अर्थ समान था। लैटिन शब्द "precare," जिसका अर्थ "to request," है, ने भी "pray." शब्द के विकास को प्रभावित किया। मध्य अंग्रेज़ी काल के दौरान, शब्द "preien" "pregan," से विकसित हुआ और यह "to pray" और "to beg." दोनों को दर्शाता था। हालाँकि, 14वीं शताब्दी तक, "pray" का अर्थ धार्मिक भक्ति से जुड़ गया। लैटिन शब्द "oratio" (जिसका अर्थ "prayer" है) ने फ़्रेंच शब्द "oraison," पर अपने प्रभाव के माध्यम से अंग्रेज़ी भाषा पर भी अपनी छाप छोड़ी जिसने मध्य अंग्रेज़ी शब्द "ouracle," के विकास में योगदान दिया और अंततः आधुनिक अंग्रेज़ी में "oration" और "oration prayer" का निर्माण किया। संक्षेप में, शब्द "pray" पुरानी अंग्रेज़ी, प्रोटो-जर्मेनिक और लैटिन शब्दावली के संयोजन से उत्पन्न हुआ, जो मध्य अंग्रेज़ी काल में गहन आध्यात्मिक अर्थ प्राप्त करने से पहले शुरू में एक धर्मनिरपेक्ष अर्थ रखता था।
क्रिया
प्रार्थना करो, प्रार्थना करो
to pray [to] God: भगवान से प्रार्थना करें, भगवान से प्रार्थना करें
भीख मांगो, भीख मांगो
to pray somebody for something: किसी से कुछ माँगना
कृपया, कृपया (विनम्रता का तात्पर्य)
pray be seated: कृपया बैठ जाइए
what's the use of that pray?: कृपया मुझे बताएं, वह किस लिए है?
to speak to God, especially to give thanks or ask for help
वे घुटनों के बल बैठ कर प्रार्थना करने लगे।
मैं तुम्हारे लिए प्रार्थना करूंगा.
शांति के लिए प्रार्थना करना
उसने भगवान से अपने कष्टों के अंत के लिए प्रार्थना की।
मैंने प्रभु से प्रार्थना की और अच्छे परिणाम की आशा की।
हमने प्रार्थना की कि वह अपनी बीमारी से ठीक हो जाये।
उसने क्षमा के लिए प्रार्थना की।
उसने प्रार्थना की, ‘हे भगवान, ऐसा न होने दें।’
उसने पुजारी से उसके साथ प्रार्थना करने को कहा।
उसने सोचा कि यदि वह खूब प्रार्थना करेगा तो ईश्वर अंततः उसकी सुन लेगा।
डायने ने कुछ क्षण तक शव के लिए प्रार्थना की।
मैंने मन ही मन अपनी रिहाई के लिए प्रार्थना की।
वह लगातार क्षमा के लिए प्रार्थना करती है।
to hope very much that something will happen
हम शनिवार को अच्छे मौसम के लिए प्रार्थना कर रहे हैं।
मैंने प्रार्थना की कि मेरी गलती पर किसी का ध्यान न जाए।
उसने आशा और प्रार्थना की कि जेसी अगले दिन वापस आ जायेगी।
जैसे ही सूरज ढलने लगा, सारा घुटनों के बल बैठ कर अपने दैनिक जीवन में शक्ति और मार्गदर्शन के लिए प्रार्थना करने लगी।
यह समूह बीमारी से पीड़ित अपने प्रियजनों के लिए प्रार्थना करने हेतु चर्च में एकत्र हुआ था।
आइए प्रार्थना करें कि मिक को पता न चले।
वह मन ही मन प्रार्थना कर रहा था कि उसका प्रस्ताव अस्वीकार कर दिया जाये।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()