जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण proofreadnamespace
- After carefully proofreading the report, the boss was confident that it was error-free and ready to be presented to the client.
रिपोर्ट की सावधानीपूर्वक प्रूफरीडिंग करने के बाद, बॉस को विश्वास हो गया कि यह त्रुटिरहित है और ग्राहक के समक्ष प्रस्तुत करने के लिए तैयार है।
- The freelance writer requested that the client proofread the article before publishing it to ensure accuracy and clarity.
स्वतंत्र लेखक ने अनुरोध किया कि सटीकता और स्पष्टता सुनिश्चित करने के लिए ग्राहक लेख को प्रकाशित करने से पहले उसका प्रूफरीड कर लें।
- The novelist spent hours proofreading the manuscript, searching for typos and grammatical mistakes that could ruin the reading experience for audiences.
उपन्यासकार ने पांडुलिपि की प्रूफरीडिंग में घंटों बिताए, तथा टाइपिंग और व्याकरण संबंधी गलतियों को ढूंढा, जो पाठकों के पढ़ने के अनुभव को खराब कर सकती थीं।
- The editor proofread the article multiple times, making sure that every detail and citation was correct.
संपादक ने लेख का कई बार प्रूफ़रीड किया और यह सुनिश्चित किया कि प्रत्येक विवरण और उद्धरण सही है।
- The technical writer proofread the manual to verify that all the instructions were clear and precise, so that users would be able to understand and follow them easily.
तकनीकी लेखक ने मैनुअल की प्रूफरीडिंग की ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि सभी निर्देश स्पष्ट और सटीक हैं, ताकि उपयोगकर्ता उन्हें आसानी से समझ सकें और उनका पालन कर सकें।
- The marketing team designed a brochure, which was then proofread by the proofreader to eliminate any grammatical errors or typos that could impact the company's image.
विपणन टीम ने एक ब्रोशर तैयार किया, जिसे बाद में प्रूफरीडर द्वारा प्रूफरीड किया गया ताकि किसी भी व्याकरण संबंधी त्रुटि या टंकण संबंधी त्रुटि को दूर किया जा सके, जिससे कंपनी की छवि पर असर पड़ सकता था।
- The school teacher's proofreading perfected the student's essay, ensuring that it was free from errors and looked professional.
स्कूल शिक्षक की प्रूफरीडिंग ने छात्र के निबंध को परिपूर्ण बना दिया, जिससे यह सुनिश्चित हो गया कि निबंध में कोई त्रुटि नहीं है और यह पेशेवर दिखता है।
- In a fast-paced editing environment, the proofreader's eagle eyes and attention to detail were critical to catching errors and mistakes that otherwise could go unnoticed.
तीव्र गति वाले संपादन वातावरण में, प्रूफरीडर की पैनी नजर और विवरण पर ध्यान देना त्रुटियों और गलतियों को पकड़ने के लिए महत्वपूर्ण था, जो अन्यथा अनदेखी रह जातीं।
- The news author who sourced information from several agencies, proceeded to proofread the article, ensuring that all facts were standardized, and consistency in style and tone was accomplished.
समाचार लेखक ने कई एजेंसियों से जानकारी प्राप्त की और लेख का प्रूफ पढ़ा, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि सभी तथ्य मानकीकृत हैं, तथा शैली और लहजे में एकरूपता बनी हुई है।
- The publication's proofreader meticulously went over the pages, making sure that images were positioned correctly and captions' typography was accurate to maintain the organisation's visual identity as required.
प्रकाशन के प्रूफरीडर ने पृष्ठों को ध्यानपूर्वक पढ़ा तथा यह सुनिश्चित किया कि चित्र सही स्थान पर हों तथा कैप्शन की टाइपोग्राफी सटीक हो, ताकि आवश्यकतानुसार संगठन की दृश्य पहचान बनी रहे।
टिप्पणी ()