जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
भजन पुस्तकें, भजन पुस्तकें
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा psalter
शब्दावली का उच्चारण psalter
psalternoun
भजनमाला
/ˈsɔːltə(r)//ˈsɔːltər/शब्द psalter की उत्पत्ति
शब्द "psalter" लैटिन शब्द "psalterium," से निकला है जिसका अर्थ है "to pluck the psaltery," जो एक तार वाले वाद्य यंत्र को संदर्भित करता है जिसे मध्यकाल में भजन गायन के दौरान बजाया जाता था। शब्द "psalter" तब एक पुस्तक को परिभाषित करने के लिए आया था जिसमें बाइबल के 150 भजन शामिल थे, जो मूल रूप से लैटिन में लिखे गए थे लेकिन बाद में कई अन्य भाषाओं में अनुवादित किए गए। शब्द "psalter" ग्रीक उपसर्ग "psycho-" (जिसका अर्थ है आत्मा) और लैटिन मूल "alterus" (जिसका अर्थ है अन्य) का संयोजन है, जो दर्शाता है कि भजन मानव आत्मा से बात करते हैं। मध्य युग में, भजन न केवल धार्मिक ग्रंथों के रूप में बल्कि संगीत स्कोर के रूप में भी काम करते थे, भजनों के जाप में इस्तेमाल की जाने वाली धुनों के लिए संकेतन के साथ। आज, शब्द "psalter" का उपयोग मुख्य रूप से इन धार्मिक ग्रंथों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, जिन्हें कई ईसाई संप्रदायों में पवित्र माना जाता है।
शब्दावली सारांश psalter
शब्दावली का उदाहरण psalternamespace
- The psalter held by the church was a treasured object, passed down through the generations.
चर्च द्वारा रखा गया भजन संहिता एक बहुमूल्य वस्तु थी, जो पीढ़ियों से चली आ रही थी।
- Lena's morning routine included reciting a few psalms from her personal copy.
लीना की सुबह की दिनचर्या में अपनी निजी प्रति से कुछ भजन सुनाना भी शामिल था।
- The psalter's intricate illustrations served as a visual aid for the worshippers during their prayers.
भजन संहिता के जटिल चित्र, प्रार्थना के दौरान उपासकों के लिए दृश्य सहायता का काम करते थे।
- The psalter was carefully preserved in a velvet-lined box, a prized possession for the monastery's librarian.
स्तोत्र-पत्र को मखमल से बने बक्से में सावधानीपूर्वक संरक्षित किया गया था, जो मठ के पुस्तकालयाध्यक्ष के लिए एक बहुमूल्य संपत्ति थी।
- For centuries, the psalter's verses served as a comfort and source of inspiration for the faithful.
सदियों से, भजन संहिता की आयतें श्रद्धालुओं के लिए सांत्वना और प्रेरणा का स्रोत रही हैं।
- The psalter's rich history can be traced back to the early Middle Ages, and its traditional use endures to this day.
स्तोत्र-संग्रह का समृद्ध इतिहास प्रारंभिक मध्य युग से जुड़ा है, तथा इसका पारंपरिक प्रयोग आज भी जारी है।
- The psalter's solemn cadences echoed through the chapel, filling the space with a sacred spirit.
स्तोत्र की गंभीर लय चैपल में गूंज रही थी, जिससे पूरा स्थान पवित्र भावना से भर गया।
- Samantha's grandmother, a devout Catholic, passed her cherished psalter down as a family heirloom.
सामंथा की दादी, जो एक कट्टर कैथोलिक थीं, ने अपने प्रिय स्तोत्र को पारिवारिक विरासत के रूप में आगे बढ़ाया।
- The psalter's intricate calligraphy was a testament to the devout hand that had lovingly transcribed it.
स्तोत्र-पत्र की जटिल सुलेखन कला उस भक्त हाथ का प्रमाण थी जिसने इसे प्रेमपूर्वक लिखा था।
- The psalter's text was a window into the prayers and hopes of people from centuries past, reminding us of the timelessness of the human spirit.
स्तोत्र का पाठ सदियों पहले के लोगों की प्रार्थनाओं और आशाओं की एक झलक है, जो हमें मानवीय भावना की शाश्वतता की याद दिलाता है।
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()