शब्दावली की परिभाषा real

शब्दावली का उच्चारण real

realadjective
असली
/rɪəl/

शब्द real की उत्पत्ति

शब्द "real" का इतिहास बहुत ही रोचक है। इसकी उत्पत्ति लैटिन शब्द "realis," से हुई है जिसका अर्थ है "royal" या "relating to kings." यह लैटिन शब्द "regalis," से लिया गया है जिसका अर्थ है "regal" या "of the king." पुरानी फ्रेंच में, शब्द "real" का अर्थ "royal, king, or king's." हो गया। मध्यकालीन अंग्रेजी काल में, 14वीं शताब्दी के आसपास, शब्द "real" ने एक नया अर्थ ग्रहण किया, जिसका अर्थ "actually existing" या "genuine." हो गया। 16वीं शताब्दी में, शब्द "real" ने "true," "authentic," और "material." सहित विभिन्न अर्थों को शामिल करते हुए आगे विस्तार किया। तब से "real" शब्द का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता रहा है, जिसमें दर्शन, मनोविज्ञान और रोजमर्रा की भाषा शामिल है, जिसका उपयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो वास्तविक, वास्तविक या वास्तविकता में मौजूद हो।

शब्दावली सारांश real

type विशेषण

meaning वास्तविक, वास्तविक, वास्तविक

meaning असली (नकली नहीं, कृत्रिम नहीं)

meaning वास्तविक, सच्चा, नाम के योग्य

type संज्ञा

meaning वास्तविकता

शब्दावली का उदाहरण realexisting/not imagined

actually existing or happening and not imagined or pretended

a real danger/risk/threat/concern
वास्तविक खतरा/जोखिम/खतरा/चिंता
All the characters are based on real people.
सभी पात्र वास्तविक लोगों पर आधारित हैं।
It wasn't a ghost; it was a real person.
यह कोई भूत नहीं था; यह एक वास्तविक व्यक्ति था।
pictures of animals, both real and mythological
जानवरों के चित्र, वास्तविक और पौराणिक दोनों
In the movies guns kill people instantly, but it's not like that in real life.
फिल्मों में तो बंदूक से लोग तुरंत मर जाते हैं, लेकिन वास्तविक जीवन में ऐसा नहीं होता।
Politicians seem to be out of touch with the real world.
ऐसा लगता है कि राजनेता वास्तविक दुनिया से अनभिज्ञ हैं।
The growth of violent crime is a very real problem.
हिंसक अपराध की वृद्धि एक वास्तविक समस्या है।
There's no real possibility of them changing their minds.
उनके मन बदलने की कोई वास्तविक सम्भावना नहीं है।
We have a real chance of success.
हमारे पास सफलता की वास्तविक संभावना है।
By the end of it I had a real sense of achievement.
इसके अंत तक मुझे वास्तविक उपलब्धि का अहसास हुआ।

अतिरिक्त उदाहरण:

That world no longer seemed real to her.
वह दुनिया अब उसे वास्तविक नहीं लगती थी।
The possibility of being arrested was frighteningly real.
गिरफ्तार होने की संभावना भयावह रूप से वास्तविक थी।
real or imagined threats to national security
राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए वास्तविक या काल्पनिक ख़तरा
the very real danger of war
युद्ध का वास्तविक ख़तरा

शब्दावली का उदाहरण realtrue/not false

not false or artificial

Are those real flowers?
क्या ये असली फूल हैं?
real leather
असली चमड़ा
Pinocchio wanted to be a real live boy.
पिनोच्चियो एक वास्तविक जीवित लड़का बनना चाहता था।

अतिरिक्त उदाहरण:

Real silk is very expensive.
असली रेशम बहुत महंगा होता है।
The pearls looked real enough.
मोती बिल्कुल असली लग रहे थे।

actual or true, rather than what appears to be true

Tell me the real reason.
मुझे असली कारण बताओ.
The real story is even more amazing.
असली कहानी तो और भी अधिक आश्चर्यजनक है।
Judy Garland's real name was Frances Ethel Gumm.
जूडी गारलैंड का असली नाम फ़्रांसिस एथेल गम था।
The real problem is a lack of investment in infrastructure.
वास्तविक समस्या बुनियादी ढांचे में निवेश की कमी है।
The real issue was whether the accused knew the goods were stolen.
असली मुद्दा यह था कि क्या आरोपी को पता था कि सामान चोरी का है।
The real question here is how he is going to accomplish this.
यहां असली सवाल यह है कि वह यह काम कैसे पूरा करेंगे।
See the real Africa on one of our walking safaris.
हमारे पैदल सफारी में असली अफ्रीका को देखें।
I couldn't resist the opportunity to meet a real live celebrity.
मैं एक वास्तविक जीवित सेलिब्रिटी से मिलने के अवसर को अस्वीकार नहीं कर सका।
I do my best to hide my real feelings from others.
मैं अपनी वास्तविक भावनाओं को दूसरों से छिपाने की पूरी कोशिश करता हूँ।
The only real complaint I have about the film is that it's a little too slow.
फिल्म के बारे में मेरी एकमात्र शिकायत यह है कि यह थोड़ी धीमी है।

having all the important qualities that it should have to deserve to be called what it is called

She never had any real friends at school.
स्कूल में उसका कोई सच्चा दोस्त नहीं था।
his first real kiss
उसका पहला वास्तविक चुंबन
I had no real interest in politics.
मुझे राजनीति में कोई खास रूचि नहीं थी।
He was making a real effort to be nice to her.
वह उसके साथ अच्छा व्यवहार करने का पूरा प्रयास कर रहा था।
These measures have made a real difference to people's lives.
इन उपायों से लोगों के जीवन में वास्तविक अंतर आया है।
She has not shown any real regret for what she did.
उसने जो कुछ किया उसके लिए उसे कोई वास्तविक खेद नहीं है।

शब्दावली का उदाहरण realfor emphasis

used to emphasize a state or quality

He looks a real idiot.
वह सचमुच बेवकूफ़ लग रहा है.
This accident could have produced a real tragedy.
यह दुर्घटना वास्तविक त्रासदी उत्पन्न कर सकती थी।
Her next play was a real contrast.
उनका अगला नाटक वास्तव में एक विपरीत नाटक था।
This is a real privilege.
यह सचमुच एक विशेषाधिकार है।
It's been a real challenge, but we're determined to succeed.
यह एक वास्तविक चुनौती रही है, लेकिन हम सफल होने के लिए दृढ़ हैं।
He made a real cock-up of it.
उसने सचमुच बहुत बड़ी गड़बड़ी कर दी।

शब्दावली का उदाहरण realmoney/income

when the effect of such things as price rises on the power of money to buy things is included in the sums

Real wage costs have risen by 10 per cent in the past year.
पिछले वर्ष वास्तविक मजदूरी लागत में 10 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।
The real value of the country's exports has grown little since the 1970s.
1970 के दशक के बाद से देश के निर्यात का वास्तविक मूल्य बहुत कम बढ़ा है।
This represents a reduction of 5 per cent in real terms.
यह वास्तविक रूप में 5 प्रतिशत की कमी दर्शाता है।