शब्दावली की परिभाषा reconcile

शब्दावली का उच्चारण reconcile

reconcileverb
सामंजस्य स्थापित करना
/ˈrekənsaɪl//ˈrekənsaɪl/

शब्द reconcile की उत्पत्ति

शब्द "reconcile" की जड़ें लैटिन में हैं, जहां यह क्रिया "conciliare," से लिया गया था जिसका अर्थ है "to bring together" या "to unite." यह क्रिया "con-" (एक साथ) और "cilare" (झुकना या झुकना) का संयोजन थी, जो दो या दो से अधिक पक्षों को एक साथ लाने, या दूसरों को समायोजित करने के लिए अपने रुख को मोड़ने या समायोजित करने का सुझाव देती थी। अंग्रेजी में, शब्द "reconcile" 14वीं शताब्दी से प्रयोग में है, जिसका शुरू में अर्थ "to bring together" या "to reunite" (उदाहरण के लिए, एक दुश्मन या विरोधी) था। समय के साथ, अर्थ में सुधार करने, क्षमा करने, या असहमति या संघर्ष को निपटाने का भाव शामिल हो गया। आज, इस शब्द का प्रयोग अक्सर विभिन्न संदर्भों में किया जाता है,

शब्दावली सारांश reconcile

type सकर्मक क्रिया

meaning मेल-मिलाप करो, मेल-मिलाप करो, मेल-मिलाप करो

example to reconcile one person to (with) another: दो लोगों को एक साथ मिलाना

example to reconcile two enemies: दो शत्रुओं में मेल कराना

example to become reconciled: एक-दूसरे के साथ मिलें

meaning सामंजस्य बिठाना, सामंजस्य बिठाना, एकजुट करना

example to reconcile differences: असहमतियों को सुलझाएं

example to reconcile one's principles with one's actions: सिद्धांतों को कार्यों से सहमत बनाएं

meaning सहना पड़ा

example to reconcile oneself to one's lot: भाग्य से इस्तीफा दे दिया

example to be reconciled to something: कुछ तो सहना ही पड़ेगा

शब्दावली का उदाहरण reconcilenamespace

to find an acceptable way of dealing with two or more ideas, needs, etc. that seem to be opposed to each other

an attempt to reconcile the need for industrial development with concern for the environment
औद्योगिक विकास की आवश्यकता और पर्यावरण की चिंता के बीच सामंजस्य स्थापित करने का प्रयास
It was hard to reconcile his career ambitions with the needs of his children.
अपने बच्चों की जरूरतों के साथ अपने करियर की महत्वाकांक्षाओं को संतुलित करना उनके लिए कठिन था।

अतिरिक्त उदाहरण:

It is difficult to reconcile the facts with the judge's conclusion.
तथ्यों को न्यायाधीश के निष्कर्ष से मिलाना कठिन है।
We are left with the problem of reconciling our religion with the modern view of women.
हमारे सामने महिलाओं के आधुनिक दृष्टिकोण के साथ अपने धर्म का सामंजस्य बिठाने की समस्या है।
We are still trying to reconcile the needs of the two groups.
हम अभी भी दोनों समूहों की आवश्यकताओं में सामंजस्य स्थापित करने का प्रयास कर रहे हैं।
trying to find some way of reconciling the two conflicting views
दो परस्पर विरोधी विचारों में सामंजस्य स्थापित करने का कोई रास्ता खोजने का प्रयास करना

to make people become friends again after an argument or a disagreement

The pair were reconciled after Jackson made a public apology.
जैक्सन द्वारा सार्वजनिक रूप से माफी मांगने के बाद दोनों के बीच सुलह हो गई।
He has recently been reconciled with his wife.
हाल ही में उनका अपनी पत्नी के साथ समझौता हो गया है।

to make somebody/yourself accept an unpleasant situation because it is not possible to change it

He could not reconcile himself to the prospect of losing her.
वह उसे खोने की संभावना को स्वीकार नहीं कर सका।
No amount of designer labels could reconcile her to missing out on the trip.
कोई भी डिजाइनर लेबल उसे इस यात्रा से वंचित होने से नहीं रोक सका।