
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
लाल रेखा
"red line" वाक्यांश मूल रूप से एथलेटिक्स के खेल से निकला है, विशेष रूप से 400 मीटर की बाधा दौड़ से। इस इवेंट में, धावकों को कई बाधाओं को पार करना होता है, जिसमें ज़मीन पर लगाए गए बाधाएँ भी शामिल हैं। बाधाओं को आमतौर पर विपरीत रंग में रंगा जाता है, जैसे कि लाल, ताकि वे ट्रैक के सामने अलग दिखें। दौड़ के दौरान, एथलीट अक्सर मानसिक रूप से "red line" को चिह्नित करते हैं, जहाँ वे अंतिम विस्फोट में जितना संभव हो सके उतना तेज़ दौड़ने के लिए खुद को प्रेरित करते हैं। यह एक महत्वपूर्ण मोड़ है, क्योंकि धावक को थकान को दूर करना चाहिए और जीतने के लिए अपनी सीमाओं से आगे बढ़ना चाहिए। इस शब्द को तब से राजनीति और कूटनीति द्वारा अपनाया गया है, जहाँ "red line" एक दैवीय रूप से खींची गई सीमा का प्रतिनिधित्व करता है जिसके आगे किसी विरोधी की कार्रवाई को उल्लंघन माना जाएगा। सरकारें और वार्ताकार अक्सर अन्य राज्यों को अल्टीमेटम और चेतावनी जारी करते समय इस वाक्यांश का उपयोग करते हैं, परिणाम के महत्व को रेखांकित करते हैं और संकेत देते हैं कि वे अपनी स्थिति के बारे में गंभीर हैं। इस प्रकार, अभिव्यक्ति "red line," की उत्पत्ति एथलेटिक घटनाओं से उधार ली गई है, लेकिन राजनीतिक और कूटनीतिक प्रवचन में गंभीरता की भावना को व्यक्त करने के लिए विकसित हुई है, जो एक अपरिवर्तनीय सीमा को दर्शाती है जिसे पार नहीं किया जा सकता है।
दोनों पक्षों के बीच बातचीत उस समय खतरे की रेखा पर पहुंच गई जब वे बजट आवंटन पर सहमत होने में असफल रहे।
कंपनी के शेयरधारकों ने प्रदर्शन और लाभप्रदता पर चिंताओं के कारण प्रस्तावित विलय को मंजूरी देने से इनकार कर दिया, जिसके बाद उन्होंने लाल रेखा खींच दी।
शांति वार्ता में विद्रोही समूह के नेता ने अपने हथियार सौंपने की लाल रेखा को कभी पार न करने की शपथ ली।
विपक्षी पार्टी ने सरकार को चेतावनी दी कि वे मानवाधिकारों का और अधिक उल्लंघन बर्दाश्त नहीं करेंगे तथा उन्होंने एक लक्ष्मण रेखा खींच दी।
अपनी कलात्मक अखंडता से समझौता न करने के कलाकार के रेड-लाइन सिद्धांत ने उन्हें उद्योग में सम्मान दिलाया।
सीईओ ने घोषणा की कि कंपनी अपने ग्राहकों को उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद उपलब्ध कराने की अपनी प्रतिबद्धता से पीछे नहीं हटेगी।
चुनाव अभियान में राजनेता की लक्ष्य-सीमा यह थी कि वे चाहे कैसी भी परिस्थिति हो, करों में वृद्धि न करने का वादा करें।
निर्देशक ने पटकथा में एक लाल रेखा खींच दी, जो मुख्य पात्र के नैतिक रुख को दर्शाती है।
एथलीट की रेड लाइन यह थी कि वे अपना स्वच्छ रिकॉर्ड बनाए रखने के लिए किसी भी प्रकार की डोपिंग स्वीकार नहीं करेंगे।
शिक्षक की यह आज्ञा थी कि वे अपनी कक्षा में किसी भी प्रकार की शैक्षणिक बेईमानी को बर्दाश्त नहीं करेंगे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()