
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सीमा
शब्द "threshold" की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "þреold," से हुई है जिसका अर्थ होता है दरवाजे का क्रॉसबीम या सामने का खंभा। यह शब्द आगे पुराने नॉर्स शब्द "þreiladi," से लिया गया था जिसका अर्थ भी कुछ ऐसा ही था। पुरानी अंग्रेज़ी में, इस शब्द का उच्चारण "þреold" या "þreold," के रूप में किया जाता था और समय के साथ यह मध्य अंग्रेज़ी में "threshold" या "threshold" बन गया। आधुनिक अंग्रेज़ी में इस शब्द का उपयोग संक्रमण बिंदु या दरवाजे की दहलीज के अपने मूल अर्थ से आगे बढ़ गया है। अब यह किसी भी ऐसे बिंदु को संदर्भित करता है जिस पर कोई महत्वपूर्ण परिवर्तन, घटना या उपक्रम शुरू होता है, जैसे कि किसी व्यक्ति की सहनशीलता की सीमा या चेतना की सीमा। इस व्यापक अर्थ में, यह शब्द एक रूपक सीमा या मनोवैज्ञानिक, भावनात्मक या शारीरिक परिवर्तन के बिंदु का प्रतिनिधित्व करता है। इसके विस्तारित उपयोग के बावजूद, "threshold" का मूल अर्थ एक भौतिक अवरोध या प्रवेश बिंदु के रूप में अपनी प्राचीन उत्पत्ति में निहित है जो दो अलग-अलग स्थानों या क्षेत्रों को अलग करता है। यह शब्द मानव अनुभव में शुरुआत, अंत और संक्रमण काल के महत्व को उजागर करते हुए, द्वारों, प्रवेशद्वारों और गेटवे की छवियों को उजागर करता रहता है।
संज्ञा
सीमा
to रखना a sin a another's threshold: किसी और को दोष देना
पहला कदम, दहलीज
to stand on the threshold of life: जीवन की दहलीज पर खड़े होकर
on the threshold of a revolution: एक क्रांति दर्ज करें
on the threshold of a new century: एक नई सदी में प्रवेश
(मनोविज्ञान) दहलीज
डिफ़ॉल्ट
स्तर; सीमा
resolutionटी. समाधान सीमा
संकेत टी. (साइबरनेटिक्स) सिग्नल थ्रेशोल्ड
the floor or ground at the bottom of a doorway, considered as the entrance to a building or room
वह दहलीज पार कर गया।
वह दहलीज पर झिझकती हुई खड़ी थी।
the level at which something starts to happen or have an effect
उसकी बोरियत की सीमा कम है (= वह आसानी से बोर हो जाता है)।
मेरी दर्द सहने की क्षमता बहुत अधिक है (= प्रतिक्रिया शुरू करने से पहले मैं बहुत अधिक दर्द सह सकता हूं)।
मेरी कमाई कर सीमा से थोड़ी ही अधिक है (= उस राशि से अधिक जिस पर आप कर देना शुरू करते हैं)।
इस रोग से पीड़ित लोगों की संख्या गंभीर सीमा तक पहुंच रही है।
उन्हें यूरोपीय संघ द्वारा निर्धारित शालीनता सीमा से कम वेतन मिलता है।
the point just before a new situation, period of life, etc. begins
उसे ऐसा महसूस हुआ जैसे वह एक नये जीवन की दहलीज पर खड़ी है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()