जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण refractive indexnamespace
- The refractive index of water is 1.33, which is higher than that of air (1.00), causing light to bend as it enters and exits water.
जल का अपवर्तनांक 1.33 है, जो वायु (1.00) से अधिक है, जिसके कारण प्रकाश जल में प्रवेश करते और बाहर निकलते समय मुड़ जाता है।
- The refractive index of glass is around 1.5, accounting for the distortion and bending seen in images viewed through a glass window.
कांच का अपवर्तनांक लगभग 1.5 होता है, जो कांच की खिड़की के माध्यम से देखी गई छवियों में दिखाई देने वाली विकृति और झुकाव के लिए जिम्मेदार होता है।
- Mineralogists use the refractive index to identify different types of minerals, as each type has a unique value for this optical property.
खनिज विज्ञानी विभिन्न प्रकार के खनिजों की पहचान करने के लिए अपवर्तनांक का उपयोग करते हैं, क्योंकि प्रत्येक प्रकार के खनिजों के प्रकाशिक गुण का एक विशिष्ट मान होता है।
- The refractive index of quarts (1.54is higher than that of feldspar (1.54-1.63), which is why quartz crystals appear more reflective and slightly bent in light compared to feldspar crystals.
क्वार्ट्स (1.54) का अपवर्तनांक फ़ेल्डस्पार (1.54-1.63) की तुलना में अधिक है, यही कारण है कि क्वार्ट्ज़ क्रिस्टल फ़ेल्डस्पार क्रिस्टल की तुलना में प्रकाश में अधिक परावर्तक और थोड़ा मुड़े हुए दिखाई देते हैं।
- Optometrists use a device called a refractor to measure a patient's refractive index, as this helps to determine the correct prescription for eyeglasses or contact lenses.
ऑप्टोमेट्रिस्ट मरीज के अपवर्तक सूचकांक को मापने के लिए रिफ्रैक्टर नामक उपकरण का उपयोग करते हैं, क्योंकि इससे चश्मे या कॉन्टैक्ट लेंस के लिए सही नुस्खा निर्धारित करने में मदद मिलती है।
- The refractive index of a liquid changes at different wavelengths of light, causing a phenomenon known as dispersion, which is responsible for the colorful array of light seen in a prism.
किसी द्रव का अपवर्तनांक प्रकाश की विभिन्न तरंगदैर्घ्यों पर परिवर्तित होता है, जिसके कारण फैलाव नामक घटना घटित होती है, जो प्रिज्म में दिखाई देने वाले प्रकाश की रंगीन श्रृंखला के लिए जिम्मेदार होती है।
- The refractive index of natural diamonds can reach up to 2.42 (the highest known for any optical material), which makes them highly refractive and shimmering in light.
प्राकृतिक हीरे का अपवर्तनांक 2.42 तक पहुंच सकता है (किसी भी प्रकाशीय पदार्थ के लिए ज्ञात उच्चतम), जो उन्हें प्रकाश में अत्यधिक अपवर्तनशील और चमकदार बनाता है।
- The difference in refractive index between the outer and inner layers of oil in the stratified waters of the ocean causes the light to bend, creating a mesmerizing visual spectacle known as ocean bioluminescence.
महासागर के स्तरीकृत जल में तेल की बाहरी और भीतरी परतों के बीच अपवर्तनांक में अंतर के कारण प्रकाश मुड़ जाता है, जिससे एक मनमोहक दृश्य उत्पन्न होता है, जिसे महासागरीय जैव-प्रकाशिकी (सागरीय बायोल्यूमिनेसेंस) के नाम से जाना जाता है।
- Materials with a low refractive index (such as polystyrene, at around 1.59are often used for creating diffusers in lighting fixtures, due to their ability to scatter light in many directions.
कम अपवर्तनांक वाली सामग्री (जैसे पॉलीस्टाइरीन, लगभग 1.59) का उपयोग अक्सर प्रकाश जुड़नार में डिफ्यूजर बनाने के लिए किया जाता है, क्योंकि उनमें प्रकाश को कई दिशाओं में बिखेरने की क्षमता होती है।
- The refractive index of a material is critical for the design of optical components such as lenses, prisms, and fibers, as this helps to ensure accurate focusing, bending, and transmission of light.
किसी पदार्थ का अपवर्तनांक लेंस, प्रिज्म और फाइबर जैसे प्रकाशीय घटकों के डिजाइन के लिए महत्वपूर्ण होता है, क्योंकि यह प्रकाश के सटीक फोकस, झुकाव और संचरण को सुनिश्चित करने में मदद करता है।
टिप्पणी ()