
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संयम
शब्द "restraint" की जड़ें पुरानी फ्रेंच में हैं, जहाँ इसे "restraint" लिखा जाता था और यह लैटिन शब्दों "resting" का अर्थ "to hold back" और "restringere" का अर्थ "to confine" से लिया गया है। 14वीं शताब्दी में, यह शब्द अंग्रेजी भाषा में आया, जिसका आरंभिक अर्थ "the act of holding back or confining" कुछ या कोई होता था। समय के साथ, परिभाषा का विस्तार हुआ और इसमें न केवल शारीरिक बंधन बल्कि भावनात्मक या नैतिक नियंत्रण भी शामिल हो गया। आज, "restraint" किसी क्रिया, भावना या व्यवहार को नियंत्रित करने के कार्य के साथ-साथ खुद को या किसी और को नियंत्रित करने की क्षमता को भी संदर्भित कर सकता है। उदाहरण के लिए, "She had to exercise great restraint to keep from saying anything hurtful."
संज्ञा
रोकथाम, संयम
to put a restraint on someone: किसी को रोकना
प्रतिबंध, रोक, रोक
the restraints of poverty: गरीबी की बाधाएं
छल (मानसिक रोग से ग्रस्त व्यक्ति)
डिफ़ॉल्ट
सीमा, प्रतिबंध
a rule, a fact, an idea, etc. that limits or controls what people can do
सरकार ने कुछ उत्पादों पर निर्यात प्रतिबंध लगा दिया है।
शराब पीने पर सामाजिक प्रतिबंध
सरकार ने खर्च पर प्रतिबंध लगा दिया।
वे अनुसंधान पर पूर्व प्रतिबंध की धारणा से असहमत थे।
हमने सीमित समय के भीतर अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया।
जब मानवीय क्रूरता पर लगे पारंपरिक प्रतिबंध हटा दिए जाएंगे तो क्या होगा?
स्वैच्छिक निर्यात प्रतिबंधों पर समझौते
the act of controlling or limiting something because it is necessary or sensible to do so
यूनियनें किसी भी प्रकार के वेतन प्रतिबंध को स्वीकार करने के लिए तैयार नहीं हैं।
उन्होंने कहा कि वे जो चाहते हैं उसके लिए बिना रोक-टोक (= पूरी तरह से स्वतंत्र) लड़ेंगे।
स्वैच्छिक वेतन संयम पर वार्ता
सरकार को राजकोषीय संयम बरतने की आवश्यकता
कीमतें बिना रोक-टोक बढ़ती रहीं।
the quality of behaving calmly and with control
पुलिस ने भीड़ से संयम बरतने की अपील की।
उन्होंने अपमान को नजरअंदाज करने में काफी संयम बरता।
अंततः वह बिना रोक-टोक के, ठीक से रोने में सक्षम हो गया।
उसने सारा संयम त्याग दिया और पूरी ताकत से चिल्लाया।
पत्रकारों ने मामले के सभी घिनौने विवरणों को रिपोर्ट न करने में उल्लेखनीय संयम बरता है।
किसी तरह मैंने खुद पर काबू पाया और पीटर को यह बात नहीं बताई।
सरकार ने दोनों पक्षों से संयम बरतने का आह्वान किया।
the use of physical force to control somebody who is behaving in a violent way
कैदियों पर शारीरिक नियंत्रण
कभी-कभी देखभाल कर्मियों को अस्पताल के मरीजों पर शारीरिक नियंत्रण की आवश्यकता पड़ती है।
गैरकानूनी रोक के आरोप का दोषी
a type of seat belt or safety device
बच्चों को अनुमोदित बाल सुरक्षा बेल्ट या वयस्क सीट बेल्ट का उपयोग करना चाहिए।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()