
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
चट्टान का चेहरा
शब्द "rock face" की उत्पत्ति 1800 के दशक के मध्य में रॉक क्लाइम्बिंग के एक लोकप्रिय खेल के रूप में उभरने के दौरान हुई थी। यह पर्वतारोहियों के सामने प्रकृति में आने वाली चीज़ों के सरल और सीधे वर्णन से आता है: एक खड़ी, खड़ी चट्टान की सतह। पहले के दिनों में, पर्वतारोही अक्सर "पत्थर की चादर", "अडिग चट्टान" या "मजबूत चट्टान" जैसे वाक्यांशों के माध्यम से चट्टानी इलाकों पर चढ़ने की चुनौतियों और खतरों का वर्णन करते थे। हालाँकि, ये शब्द उनके सामने आने वाली ढाल-रहित चट्टान की सटीक और सटीक तस्वीर पेश करने में विफल रहे। परिणामस्वरूप, ब्रिटिश मूल के पर्वतारोही विलियम मुडगे ने 19वीं शताब्दी के मध्य में एक विशिष्ट स्थलाकृतिक विशेषता का वर्णन करने के लिए "rock face" शब्द गढ़ा, जिसमें कोई इंडेंटेशन, ब्रेक या लेज शामिल नहीं थे। यह वर्णनात्मक शब्द तब से दुनिया भर में पर्वतारोही समुदाय द्वारा व्यापक रूप से अपनाया गया है, और इसका उपयोग चट्टान के किसी भी ऊर्ध्वाधर, निर्बाध खंड के लिए एक कैच-ऑल वाक्यांश के रूप में किया जाता है। शब्द "rock face" इन प्राकृतिक चमत्कारों की कच्ची और अडिग प्रकृति को दर्शाता है, साथ ही उन चुनौतियों की एक ज्वलंत तस्वीर भी पेश करता है जो उन पर्वतारोहियों का इंतजार करती हैं जो उनका सामना करने की हिम्मत रखते हैं। यह एक उपयोगितावादी शब्द है जो समय की कसौटी पर खरा उतरा है, क्योंकि यह किसी भी चट्टान की दीवार के लिए सबसे संक्षिप्त और सटीक शब्द है, चाहे वह 50 फीट ऊंची हो या क्षितिज से ऊपर हो।
पर्वतारोही खड़ी चट्टान के खुरदरे किनारों को पकड़ रहे थे, उनके दिल तेज़ हवा के साथ धड़क रहे थे।
पहाड़ की ऊंची चट्टानें, पर्वतारोहियों को ताना मारती हुई, शिखर तक पहुंचने के लिए चुनौती दे रही थीं।
पर्वतारोही ने अपने सामने खड़ी, कठोर चट्टान का निरीक्षण किया, हर नुकीला किनारा और दरार उसे जीतने के लिए पुकार रही थी।
घाटी की चट्टानें नदी के ऊपर ऊंची उठी हुई थीं, जो शांत जल के ऊपर चुपचाप खड़ी थीं।
तीखी चट्टानें खतरनाक ढंग से उभरी हुई थीं, जिससे पहाड़ों में समूह की ठंडी शाम में खलल पड़ रहा था।
पर्वतारोही खतरनाक चट्टान पर सावधानीपूर्वक आगे बढ़ रहा था, उसकी धड़कनें तेज हो रही थीं, वह एक-एक कदम आगे बढ़ा रहा था।
चट्टान की आकृति वाली बनावट प्राचीन कहानियां फुसफुसा रही थी, क्योंकि सूर्य की रोशनी उस पर पड़ रही थी, तथा गहरी छायाएं पड़ रही थीं।
गाइड ने उस छोटे से बिंदु की ओर इशारा किया जो शिखर था, जिसके पीछे पर्वत का विशाल चेहरा दिखाई दे रहा था।
पैदल यात्री चट्टान की सतह पर इतने दृढ़ निश्चय के साथ चढ़ रहे थे मानो काई से ढके, हवा से घिरे पहाड़ की भव्यता उन्हें चुनौती दे रही हो।
पर्वतारोही चट्टान की सतह से ऐसे पीछे हट रहे थे जैसे जादूगर के प्याले से चालबाज निकल रहे हों, और हर कोने में रस्सी के कुंडल और लंच पैक्स दिखाई दे रहे थे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()