
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
तिरस्कारपूर्ण
शब्द "sardonic" प्राचीन यूनानियों से आया है, जहाँ इसका तात्पर्य सार्डिनिया के पौराणिक द्वीप से था (मछली से भ्रमित न हों, जिसे वास्तव में सार्डिन कहा जाता है!)। किंवदंती है कि अपोलो ने अपने बेटे एस्क्लेपियोस की मृत्यु पर दुःख में, सार्डिनिया द्वीप पर एक अभिशाप रखा, जिससे निवासियों में कड़वाहट और उपहास की भावना पैदा हो गई, जो एक मज़ाकिया मुस्कान - या व्यंग्यात्मक मुस्कराहट जैसा था। आधुनिक भाषा में, "sardonic" एक ऐसे लहजे या अभिव्यक्ति का वर्णन करता है जो निंदक, मज़ाकिया या तिरस्कारपूर्ण होता है, जिसमें अक्सर कड़वे मनोरंजन का संकेत होता है। इस शब्द का इस्तेमाल 17वीं शताब्दी से विडंबना, व्यंग्य या तिरस्कार की भावना व्यक्त करने के लिए किया जाता रहा है, और अक्सर इसे उद्धरणों, ग्रंथों या व्यवहारों पर लागू किया जाता है जो उपहासपूर्ण हास्य या तिरस्कार का संकेत देते हैं।
विशेषण
उपहास, कड़वाहट, विडम्बना, कटाक्ष
समाचार एंकर ने राजनेताओं के खोखले वादों पर व्यंग्यात्मक टिप्पणी की, जिससे दर्शक हंसने लगे।
व्यंग्यात्मक पत्रकार के व्यंग्यात्मक लहजे ने प्रभावशाली व्यक्ति के ग्लैमरस जीवन के पाखंड को उजागर कर दिया।
रेस्तरां समीक्षक की व्यंग्यात्मक समीक्षा ने शेफ को हताश कर दिया, क्योंकि वह उसकी असफलताओं पर हंसने से खुद को रोक नहीं सकी।
हास्य कलाकार की व्यंग्यात्मक बुद्धि ने स्टैंड-अप प्रस्तुति में गहरे हास्य का स्पर्श जोड़ दिया, जिससे दर्शक हंसते-हंसते लोटपोट हो गए।
लाइब्रेरियन के व्यंग्यात्मक हाव-भाव से पुस्तकों के प्रति उसके अंतर्निहित प्रेम का पता नहीं चल रहा था, क्योंकि वह पाठक के फीके चयन पर हंस रही थी।
लेखक की प्रस्तुति पर संपादक की व्यंग्यात्मक आलोचना से वह हताश तो हुआ, लेकिन साथ ही उसने अपनी कला में सुधार करने का दृढ़ निश्चय भी किया।
व्यंग्यात्मक व्यवसायी की तीक्ष्ण हास्य-भावना ने सम्मेलन की नीरसता को तोड़ दिया, जिससे उन्हें तालियों की गड़गड़ाहट मिली।
चुनाव के परिणाम के बारे में राजनीतिक विश्लेषक की व्यंग्यात्मक भविष्यवाणी सटीक साबित हुई, जिससे कुछ लोगों में व्यंग्यात्मक हंसी भी पैदा हुई।
न्यायाधीश के फैसले पर वकील की व्यंग्यात्मक प्रतिक्रिया से अदालत में सन्नाटा छा गया, क्योंकि वह जानती थी कि उसने एक छोटी सी जीत हासिल की है।
डॉक्टर का व्यंग्यात्मक व्यवहार, मरीज की भलाई के प्रति उनकी वास्तविक चिंता को छुपा देता था, जिससे वह अपने साथियों के बीच अद्वितीय बन जाते थे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()