शब्दावली की परिभाषा set apart

शब्दावली का उच्चारण set apart

set apartphrasal verb

अलग हटके

////

शब्द set apart की उत्पत्ति

वाक्यांश "set apart" की उत्पत्ति धार्मिक और धर्मनिरपेक्ष दोनों तरह से हुई है। धार्मिक संदर्भ में, यह किसी पवित्र या विशेष उद्देश्य के लिए खुद को, लोगों या चीजों को अलग करने के विचार को संदर्भित करता है। यह अवधारणा यहूदी धर्म, ईसाई धर्म और इस्लाम सहित कई धर्मों में पाई जा सकती है। यहूदी परंपरा में, वाक्यांश "set apart" का अनुवाद "कदोश" या "पवित्र" के रूप में किया जाता है, और यह वस्तुओं, लोगों और स्थानों की पवित्रता को संदर्भित करता है। हिब्रू शब्द "कदोश" मूल "q-d-sh" से आया है, जिसका अर्थ है "काटना" या "अलग करना", यह दर्शाता है कि पवित्र को अपवित्र से अलग रखा गया है। ईसाई धर्म में, शब्द "set apart" का उपयोग उस प्रक्रिया का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसके द्वारा पादरी सदस्यों या मिशनरियों को विशिष्ट धार्मिक कर्तव्यों के लिए आम लोगों से अलग किया जाता है। उदाहरण के लिए, समन्वय समारोहों के दौरान, मंत्री प्रतीकात्मक रूप से अपने जीवन और मिशन को भगवान को अर्पित करते हैं, जिसे उन्हें सेवा के लिए अलग करने के रूप में देखा जाता है। धर्मनिरपेक्ष संदर्भ में, अभिव्यक्ति "set apart" का अर्थ खुद को दूसरों से अलग करना या किसी चीज़ को अद्वितीय या असाधारण के रूप में पहचानना भी हो सकता है। यह असाधारण प्रतिभा, कौशल या विशेषताओं वाले व्यक्तियों के साथ-साथ विशेष या दुर्लभ वस्तुओं, विचारों या घटनाओं को भी संदर्भित कर सकता है। संक्षेप में, वाक्यांश "set apart" की उत्पत्ति किसी विशेष उद्देश्य के लिए किसी चीज़ को अलग करने या अलग करने के विचार को दर्शाती है, चाहे वह धार्मिक या धर्मनिरपेक्ष संदर्भ में हो। यह संदर्भित वस्तुओं, लोगों या विचारों की विशिष्टता या पवित्रता को उजागर करता है।

शब्दावली का उदाहरण set apartnamespace

  • The monastery was set apart from the rest of the village by a thick forest, creating a sense of seclusion and spirituality.

    मठ गांव के बाकी हिस्सों से अलग एक घने जंगल से घिरा हुआ था, जिससे एकांत और आध्यात्मिकता का एहसास होता था।

  • The car audio system was set apart from its competitors with its advanced Bluetooth connectivity and crystal-clear sound quality.

    कार ऑडियो सिस्टम अपनी उन्नत ब्लूटूथ कनेक्टिविटी और क्रिस्टल-क्लियर ध्वनि गुणवत्ता के कारण अपने प्रतिस्पर्धियों से अलग है।

  • Her talent for painting set her apart from her peers and earned her a prestigious art scholarship.

    चित्रकला में उनकी प्रतिभा ने उन्हें उनके साथियों से अलग कर दिया और उन्हें प्रतिष्ठित कला छात्रवृत्ति दिलायी।

  • The restaurant's unique menu, made entirely of locally sourced ingredients, set it apart from the chain fast-food joints in the area.

    रेस्तरां का अनूठा मेनू, जो पूरी तरह से स्थानीय स्तर पर उपलब्ध सामग्री से बना है, इसे क्षेत्र के फास्ट-फूड रेस्तरांओं की श्रृंखला से अलग करता है।

  • The emergency brake in the car was set apart with a distinctive red handle to make it easily identifiable and accessible.

    कार में आपातकालीन ब्रेक को एक विशिष्ट लाल हैंडल के साथ अलग से लगाया गया था ताकि इसे आसानी से पहचाना जा सके और उपयोग में लाया जा सके।

  • The gym enthusiast set himself apart from the crowd with his physically impressive and intense workout routines.

    जिम के प्रति उत्साही ने अपने शारीरिक रूप से प्रभावशाली और गहन वर्कआउट रूटीन से खुद को भीड़ से अलग कर लिया।

  • The vintage vase, with its intricate design and radiant color, was set apart from the other, more plainly decorated collectibles.

    यह प्राचीन फूलदान, अपनी जटिल डिजाइन और चमकीले रंग के कारण, अन्य सादे ढंग से सजाए गए संग्रहणीय वस्तुओं से अलग था।

  • His exceptional writing skills set him apart from his peers and enabled him to earn a spot in the school's prestigious literary society.

    उनकी असाधारण लेखन कुशलता ने उन्हें अपने सहपाठियों से अलग कर दिया और स्कूल की प्रतिष्ठित साहित्यिक सोसायटी में स्थान दिलाने में सक्षम बनाया।

  • Her soft and melodious singing voice set her apart from the rest of the choir, making her the lead singer for the group.

    उनकी कोमल और मधुर आवाज ने उन्हें बाकी गायकों से अलग कर दिया, जिससे वह समूह की प्रमुख गायिका बन गईं।

  • The car audio system's built-in GPS navigation system set it apart from similar products, providing an essential feature for drivers unfamiliar with the area.

    कार ऑडियो सिस्टम की अंतर्निहित जीपीएस नेविगेशन प्रणाली इसे समान उत्पादों से अलग बनाती है, जो क्षेत्र से अपरिचित ड्राइवरों के लिए एक आवश्यक सुविधा प्रदान करती है।

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली set apart


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे