जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
विशेषण
मैला-कुचैला, अस्त-व्यस्त
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा slatternly
शब्दावली का उच्चारण slatternly
slatternlyadjective
मैला-कुचैला
/ˈslætənli//ˈslætərnli/शब्द slatternly की उत्पत्ति
शब्द "slatternly" की जड़ें पुरानी नॉर्स और पुरानी अंग्रेजी भाषाओं में हैं, जो इंग्लैंड में एंग्लो-सैक्सन काल के दौरान बोली जाने वाली दो प्रमुख बोलियाँ हैं। पुराने नॉर्स शब्द "slêtran" का मतलब "wetched" या "dejected," था जबकि पुरानी अंग्रेजी शब्द "slætran" का मतलब "unclean" या "slovenly." था। समय के साथ दोनों शब्द आपस में मिल गए और मध्य अंग्रेजी काल के दौरान, "slatren" एक मिश्रित शब्द के रूप में उभरा जिसका मतलब आलस्य, गंदगी और गंदगी था। यह शब्द आगे विकसित हुआ और 15वीं शताब्दी में "slattele" बन गया, जबकि "slatternly" शब्द 16वीं शताब्दी में गढ़ा गया था, जिसका मतलब बदसूरत या अव्यवस्थित महिला या महिला की पोशाक था। समय के साथ इस शब्द का अपमानजनक अर्थ कम होता गया और 19वीं शताब्दी तक, "slatternly" मुख्य रूप से एक महिला की स्वच्छता और साफ-सफाई की कमी से जुड़ा हुआ था। तब से इस शब्द का अर्थ एक जैसा ही बना हुआ है, हालाँकि आज इसका इस्तेमाल पहले की तुलना में कम होता है। कुल मिलाकर, "slatternly" एक ऐसा शब्द है जिसका अर्थ अंग्रेजी भाषा के विकास द्वारा आकार लिया गया है, जो समय के साथ सांस्कृतिक मानदंडों और स्वच्छता और आलस्य के प्रति दृष्टिकोण में परिवर्तन को दर्शाता है।
शब्दावली सारांश slatternly
शब्दावली का उदाहरण slatternlynamespace
- The women in the local shelter were warned to avoid dressing in a slatternly manner as it could harm their chances of finding employment.
स्थानीय आश्रय गृह में रहने वाली महिलाओं को चेतावनी दी गई कि वे अव्यवस्थित ढंग से कपड़े न पहनें, क्योंकि इससे उनके रोजगार पाने की संभावनाएं प्रभावित हो सकती हैं।
- The landlady noticed that the new tenants had allowed their apartment to become slatternly, with dirty dishes piled up in the sink and clothing strewn across the floor.
मकान मालकिन ने देखा कि नए किरायेदारों ने अपने अपार्टमेंट को अव्यवस्थित बना दिया था, सिंक में गंदे बर्तन जमा हो गए थे और कपड़े फर्श पर बिखरे पड़े थे।
- At the fancy restaurant, the waitress couldn't help but stare at the slatternly woman sitting at the next table, whose hair was greasy and unkempt, and whose dress was stained and torn.
फैंसी रेस्तरां में, वेट्रेस अगली मेज पर बैठी उस गंदे बदन वाली महिला को घूरने से खुद को रोक नहीं सकी, जिसके बाल चिपचिपे और अस्त-व्यस्त थे, और जिसकी पोशाक दागदार और फटी हुई थी।
- The judge condemned the accused as a slatternly creature, whose unsuitable attire and grossly disheveled appearance gave cause for suspicion.
न्यायाधीश ने अभियुक्त को एक बदचलन व्यक्ति करार दिया, जिसकी अनुपयुक्त पोशाक और अस्त-व्यस्त रूप-रंग संदेह का कारण बन रहा था।
- The principal scolded the students for arriving at school in a slatternly state, with smudged faces, uncombed hair, and torn clothing.
प्रिंसिपल ने छात्रों को स्कूल में मैले-कुचैले, दाग लगे चेहरे, बिखरे बाल और फटे कपड़ों के साथ आने के लिए डांटा।
- The locals cast judgmental glares at the slatternly beggar, whose unclean appearance and rough demeanor made her an obvious target for insults and harassment.
स्थानीय लोगों ने उस गंदे भिखारी को आलोचनात्मक दृष्टि से देखा, जिसका गंदा रूप और कठोर व्यवहार उसे अपमान और उत्पीड़न का स्पष्ट लक्ष्य बनाता था।
- The dark alley was said to be haunted by slatternly apparitions, whose tattered clothes and disheveled hair made them seem like ghostly remnants of a bygone era.
कहा जाता है कि इस अंधेरी गली में भूत-प्रेतों का वास था, जिनके फटे-पुराने कपड़े और बिखरे बाल उन्हें किसी बीते युग के भूतिया अवशेष जैसा प्रतीत कराते थे।
- The policemen stopped the woman in the park, accusing her of being a slatternly nuisance, whose vulgar language and wild behavior was disturbing the peace.
पुलिसकर्मियों ने महिला को पार्क में रोक लिया और उस पर उपद्रवी होने का आरोप लगाया, जिसकी अभद्र भाषा और जंगली व्यवहार से शांति भंग हो रही थी।
- The clergy warned the congregation against frequenting sinful places and becoming like slatternly wrecks, whose dissolute habits and godless ways led them into temptation and damnation.
पादरी वर्ग ने मण्डली को पापपूर्ण स्थानों पर बार-बार जाने और मलबे की तरह बनने के खिलाफ चेतावनी दी, जिनकी अव्यवस्थित आदतें और ईश्वरविहीन मार्ग उन्हें प्रलोभन और अभिशाप की ओर ले जाते हैं।
- The old fence along the highway was beginning to show signs of slatternly wear and tear, with missing boards and flaky paint, making it a safety hazard for unsuspecting motorists.
राजमार्ग के किनारे लगी पुरानी बाड़ पर टूट-फूट के निशान दिखने लगे थे, बोर्ड गायब थे और पेंट उखड़ रहा था, जिससे यह अनजान मोटर चालकों के लिए सुरक्षा के लिहाज से खतरा बन गया था।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली slatternly
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()