
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
मांगना
शब्द "solicit" की उत्पत्ति मध्ययुगीन लैटिन भाषा में हुई थी, विशेष रूप से "sollicitare." के रूप में। यह शब्द दो लैटिन शब्दों के संयोजन का प्रतिनिधित्व करता है - "sollus," जिसका अर्थ "whole" या "entire," और "licitus," जिसका अर्थ "lawful." था। "sollicitare" का प्रारंभिक अर्थ इस व्युत्पत्ति को दर्शाता है, क्योंकि यह "engaging someone entirely or legitimately." के कार्य को दर्शाता है। मध्ययुगीन लैटिन में, यह प्रयोग अक्सर चर्च के अधिकारी, जैसे कि एक विश्वासपात्र या बिशप द्वारा किसी व्यक्ति को - शायद बार-बार पूछताछ या सलाह के माध्यम से - धार्मिक व्यवसाय या चर्च द्वारा स्वस्थ और वैध माने जाने वाले किसी विशेष व्यवहार को अपनाने के लिए राजी करने के प्रयासों को संदर्भित करता है। इन विचारों ने शुरुआती अंग्रेजी में "solicit" के उपयोग को आकार देना जारी रखा, जहां यह शब्द पहली बार 1300 के दशक में दिखाई दिया। इस समय, यह अभी भी किसी को कुछ ऐसा करने के लिए आग्रह करने या राजी करने की अवधारणा को व्यक्त करता था जो वांछनीय या सराहनीय था, जैसे कि प्रार्थना करना या दान का कार्य करना। 1400 के दशक तक, "solicit" का इस्तेमाल धीरे-धीरे अधिक सामान्य अर्थ में किया जाने लगा, जिसका अर्थ था किसी लाभ के लिए प्रत्यक्ष मांग, अनुरोध या अपील, चाहे वह भौतिक, वित्तीय या भावनात्मक प्रकृति का हो। आज, "solicit" का अर्थ और भी विकसित हो गया है, जिसमें सहायता के लिए एक साधारण अनुरोध से लेकर लाभ या अनुबंध हासिल करने के उद्देश्य से अधिक जटिल कानूनी या वाणिज्यिक रणनीतियों तक के कार्यों की एक विस्तृत श्रृंखला शामिल है। हालाँकि, शब्द का मूल अर्थ मध्ययुगीन लैटिन में अपनी शुरुआत के बाद से काफी हद तक नहीं बदला है - और यह सहानुभूति, अनुनय और वैधता के रंगों को जगाता रहता है जिसने शुरू में इसके निर्माण को प्रेरित किया था।
सकर्मक क्रिया
विनती करना, विनती करना
to solicit favours: अनुग्रह की याचना करें
आकर्षित करना
marvels solicit attention: अजीब चीजें जो ध्यान आकर्षित करती हैं
याचना करना, फुसलाना, लालच देना (वेश्या)
to ask somebody for something, such as support, money or information; to try to get something or persuade somebody to do something
वे कई संगठनों से धन जुटाने की योजना बना रहे थे।
वे व्यापार बढ़ाने के लिए अपने प्रतिनिधि विदेश भेजते हैं।
इतिहासकारों और आलोचकों से उनकी राय मांगी जाती है।
पैसे की याचना करना
इस परियोजना में सहायता के लिए स्वयंसेवकों से अनुरोध किया जा रहा है।
उन्होंने अन्य शिक्षकों से सहयोग मांगा।
कई सदस्यों को उन्हें पद से हटाने की मांग करने के लिए राजी किया गया।
to offer to have sex with people in return for money
वेश्याएं सड़कों पर खुलेआम भोग-विलास करती थीं।
याचना करने का अपराध
बिक्री कार्यकारी ने ईमेल अभियानों और टेलीफोन बिक्री के संयोजन के माध्यम से संभावित ग्राहकों से सफलतापूर्वक व्यावसायिक लीड प्राप्त की।
धर्मार्थ संगठन ने अपने वार्षिक धन संग्रह कार्यक्रम के दौरान स्थानीय समुदाय से दान मांगा।
पुलिस विभाग ने एक गुमशुदा व्यक्ति का विवरण जारी करके तथा दर्शकों से अपील करके, उसके बारे में कोई भी जानकारी देने के लिए आगे आने की अपील करके, उसे ढूंढने में जनता की मदद मांगी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()