शब्दावली की परिभाषा sotto voce

शब्दावली का उच्चारण sotto voce

sotto voceadjective

उसकी नाक में दम करना

/ˌsɒtəʊ ˈvəʊtʃi//ˌsɑːtəʊ ˈvəʊtʃi/

शब्द sotto voce की उत्पत्ति

शब्द "sotto voce" इतालवी भाषा का एक लिप्यंतरण है, जिसका अर्थ है "आवाज़ के नीचे" या अंग्रेजी में "whispered"। यह मूल रूप से इतालवी ओपेरा परंपरा से आता है, जहाँ गायक विशेष रूप से भावनात्मक या कोमल दृश्यों के दौरान अंतरंगता और सूक्ष्मता की भावना पैदा करने के लिए इस तकनीक का उपयोग करते थे। इस शब्द का पहली बार 1922 में न्यूयॉर्क टाइम्स के एक लेख में उल्लेख किया गया था जब मेट्रोपॉलिटन ओपेरा ने अपने प्रस्तुतियों में "sotto voce" गायन को शामिल करना शुरू किया था। तब से, इस शब्द को कई क्षेत्रों में आम उपयोग में लाया गया है, जैसे कि सार्वजनिक भाषण, ओपेरा प्रदर्शन और यहाँ तक कि रोज़मर्रा की बातचीत, जहाँ इसका इस्तेमाल अक्सर दबी हुई या दबी हुई बातचीत का भाव व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

शब्दावली का उदाहरण sotto vocenamespace

  • During the board meeting, the CEO delivered a sotto voce message to the CEO of their main competitor, warning them of upcoming changes in the industry.

    बोर्ड बैठक के दौरान, सीईओ ने अपने मुख्य प्रतिद्वंद्वी के सीईओ को धीमी आवाज में संदेश दिया, जिसमें उन्हें उद्योग में आने वाले बदलावों के बारे में चेतावनी दी गई।

  • In the crowded restaurant, the couple whispered sotto voce to each other, not wanting to disrupt the peaceful atmosphere.

    भीड़ भरे रेस्तरां में दंपत्ति ने एक-दूसरे से धीमी आवाज में बातें कीं, क्योंकि वे शांतिपूर्ण माहौल को भंग नहीं करना चाहते थे।

  • The detective used sotto voce conversing to gather important information from the suspect, who seemed perturbed by the quiet tone but answerered every question accurately.

    जासूस ने संदिग्ध व्यक्ति से महत्वपूर्ण जानकारी जुटाने के लिए धीमी आवाज में बातचीत की, जो उसकी धीमी आवाज से परेशान लग रहा था, लेकिन उसने हर सवाल का सटीक उत्तर दिया।

  • During the opera performance, the soprano sang sotto voce to convey a tender moment with her lover on stage.

    ओपेरा प्रदर्शन के दौरान, सोप्रानो ने मंच पर अपने प्रेमी के साथ बिताए गए कोमल क्षणों को व्यक्त करने के लिए धीमी आवाज में गीत गाया।

  • The pianist played an exquisite solo, where his fingers moved rapidly over the keys almost inaudibly sotto voce, leaving the audience captivated and spellbound.

    पियानो वादक ने एक उत्कृष्ट एकल वादन बजाया, जिसमें उसकी उंगलियां धीमी आवाज में कुंजियों पर तेजी से घूम रही थीं, जिससे श्रोता मंत्रमुग्ध हो गए।

  • In an unexpected move, the fighter whispered sotto voce before landing a stunning blow during the close round of the championship match.

    एक अप्रत्याशित कदम उठाते हुए, चैंपियनशिप मैच के अंतिम दौर में, इस मुक्केबाज ने एक जबरदस्त प्रहार करने से पहले धीमी आवाज में कहा।

  • The nurse spoke sotto voce to the patient in his hospital room, so as not to distress him and break his peaceful sleep.

    नर्स ने अस्पताल के कमरे में मरीज से धीमी आवाज में बात की, ताकि उसे परेशानी न हो और उसकी शांतिपूर्ण नींद में खलल न पड़े।

  • The attorney murmured sotto voce instructions to the courtroom clerk, before the judge made his final decision in the case.

    न्यायाधीश द्वारा मामले में अपना अंतिम निर्णय सुनाए जाने से पहले, वकील ने धीमी आवाज में न्यायालय क्लर्क को निर्देश दिए।

  • The president spoke sotto voce to his cabinet members during the crisis meeting, as the nation's security was at stake.

    राष्ट्रपति ने संकट बैठक के दौरान अपने मंत्रिमंडल के सदस्यों से धीमी आवाज में बात की, क्योंकि देश की सुरक्षा दांव पर लगी थी।

  • While presenting the new product line, the sales executive spoke sotto voce, highlighting the unique selling proposition without attracting excessive attention from competitors.

    नए उत्पाद लाइन को प्रस्तुत करते हुए, बिक्री अधिकारी ने धीमी आवाज में बात की, तथा प्रतिस्पर्धियों का अत्यधिक ध्यान आकर्षित किए बिना अद्वितीय विक्रय प्रस्ताव पर प्रकाश डाला।

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली sotto voce


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे