शब्दावली की परिभाषा soul

शब्दावली का उच्चारण soul

soulnoun
आत्मा
/səʊl/

शब्द soul की उत्पत्ति

शब्द "soul" की उत्पत्ति प्राचीन ग्रीस में हुई थी। ग्रीक शब्द "psuche" (ψυχή) सांस, जीवन या आत्मा को संदर्भित करता था, और अक्सर शरीर को जीवंत करने वाली महत्वपूर्ण शक्ति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता था। आत्मा की अवधारणा एक अमूर्त इकाई के रूप में जो मृत्यु के बाद भी अस्तित्व में रहती है, प्राचीन ग्रीस में भी उत्पन्न हुई, विशेष रूप से प्लेटो और अरस्तू के कार्यों में। लैटिन शब्द "anima," जिसे ग्रीक "psuche," से उधार लिया गया था, का अर्थ "breath" या "soul." भी था। यह लैटिन शब्द पुरानी फ्रेंच में "ame," के रूप में विकसित हुआ और अंततः मध्य अंग्रेजी में "sowl." के रूप में विकसित हुआ। आधुनिक अंग्रेजी शब्द "soul" ने मनुष्य के अमर और आवश्यक हिस्से की अवधारणा के साथ अपना जुड़ाव बनाए रखा है। समय के साथ, शब्द "soul" ने विभिन्न संस्कृतियों और धर्मों में विभिन्न अर्थ और अर्थ ग्रहण किए हैं, लेकिन इसकी उत्पत्ति प्राचीन ग्रीक दर्शन में निहित है।

शब्दावली सारांश soul

type संज्ञा

meaning आत्मा

meaning आत्मा, मन

example to throw oneself body and soul into something: किसी चीज़ में अपना मन लगाना

example he cannot call his soul his own: इसे दूसरों द्वारा नियंत्रित किया जाता है

meaning आत्मा, स्तंभ

example President Ho is the [life and] soul of the Party: राष्ट्रपति हो पार्टी की आत्मा हैं

शब्दावली का उदाहरण soulspirit of person

the spiritual part of a person, believed to exist after death

He believed his immortal soul was in peril.
उनका मानना था कि उनकी अमर आत्मा खतरे में थी।
The howling wind sounded like the wailing of lost souls (= the spirits of dead people who are not in heaven).
तेज हवा की आवाज खोई हुई आत्माओं (= उन मृत लोगों की आत्माएं जो स्वर्ग में नहीं हैं) के विलाप जैसी लग रही थी।
'Repent now if you want to save your soul,' he cried.
उन्होंने कहा, 'यदि तुम अपनी आत्मा को बचाना चाहते हो तो अब पश्चाताप करो।'
a prayer for the soul of the deceased
मृतक की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना
They believe that ghosts are the wandering souls of the departed.
उनका मानना है कि भूत-प्रेत, मृत व्यक्तियों की भटकती आत्माएं हैं।

अतिरिक्त उदाहरण:

May God have mercy on my soul.
भगवान मेरी आत्मा पर दया करें.
an argument for the immortality of the soul
आत्मा की अमरता के लिए एक तर्क
The dog was howling like a soul in torment.
कुत्ता ऐसे चिल्ला रहा था जैसे कोई आत्मा पीड़ा में हो।
The messenger god, Hermes, leads dead souls into the underworld.
संदेशवाहक देवता, हेमीज़, मृत आत्माओं को पाताल लोक में ले जाता है।
Missionaries saw it as their task to save souls.
मिशनरियों ने इसे आत्माओं को बचाने का अपना कार्य समझा।

शब्दावली का उदाहरण soulinner character

a person’s inner character, containing their true thoughts and feelings

music that soothes your soul
संगीत जो आपकी आत्मा को शांति देता है
The eyes are the windows to the soul.
आँखें आत्मा की खिड़कियाँ हैं।
There was a feeling of restlessness deep in her soul.
उसकी आत्मा में गहरी बेचैनी की भावना थी।

अतिरिक्त उदाहरण:

He let out an anguished cry from the depths of his soul.
उसने अपनी आत्मा की गहराई से एक पीड़ा भरी चीख निकाली।
I searched my soul for any malice that could have provoked his words, but found none.
मैंने अपनी आत्मा में किसी भी दुर्भावना की खोज की जो उसके शब्दों को भड़का सकती थी, लेकिन मुझे कुछ भी नहीं मिला।
The plea touched him to his very soul.
इस दलील ने उनकी आत्मा को छू लिया।
She was a part of his soul.
वह उसकी आत्मा का एक हिस्सा थी.

शब्दावली का उदाहरण soulspiritual/moral/artistic qualities

the spiritual and moral qualities of humans in general

the dark side of the human soul
मानव आत्मा का अंधकारमय पक्ष
In my view, fine art feeds the mind and soul.
मेरे विचार में, ललित कला मन और आत्मा को पोषित करती है।

अतिरिक्त उदाहरण:

Laughter is good for the soul.
हँसी आत्मा के लिए अच्छी है.
a battle for the soul of the country
देश की आत्मा के लिए लड़ाई

strong and good human feeling, especially that gives a work of art its quality or enables somebody to recognize and enjoy that quality

It was a very polished performance, but it lacked soul.
यह बहुत ही परिष्कृत प्रदर्शन था, लेकिन इसमें आत्मा का अभाव था।

अतिरिक्त उदाहरण:

In the process of being made into a film, the story seemed to have lost its soul.
फिल्म बनने की प्रक्रिया में ऐसा लगा कि कहानी अपनी आत्मा खो चुकी है।
She sang the song with passion and soul.
उन्होंने यह गीत जोश और आत्मा के साथ गाया।

a perfect example of a good quality

He is the soul of discretion.
वह विवेक की आत्मा है।

शब्दावली का उदाहरण soulperson

a person of a particular type

She's lost all her money, poor soul.
बेचारी, उसने अपना सारा पैसा खो दिया है।
You're a brave soul.
आप एक बहादुर आत्मा हैं.

अतिरिक्त उदाहरण:

a kind old soul
एक दयालु पुरानी आत्मा
A few brave souls queued all night to get tickets for centre court.
कुछ साहसी लोग सेंटर कोर्ट के टिकट पाने के लिए पूरी रात कतार में खड़े रहे।
It means bad news for some poor soul.
इसका मतलब है कुछ गरीब लोगों के लिए बुरी खबर।
They recognized each other as kindred souls.
उन्होंने एक दूसरे को आत्मीय आत्मा के रूप में पहचाना।

a person

There wasn't a soul in sight (= nobody was in sight).
वहाँ कोई भी प्राणी नज़र नहीं आ रहा था (= कोई भी नज़र नहीं आ रहा था)।
Don't tell a soul (= do not tell anyone).
किसी को मत बताना (= किसी को मत बताना)।
a village of 300 souls (= with 300 people living there)
300 लोगों का एक गांव (= जिसमें 300 लोग रहते हैं)

अतिरिक्त उदाहरण:

I don't know a single soul in this town.
मैं इस शहर में किसी को नहीं जानता।
There was no other living soul to be seen.
वहाँ कोई अन्य जीवित आत्मा नजर नहीं आ रही थी।