जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण soundproofnamespace
- The recording studio was completely soundproofed, allowing the musicians to create without any external noises interrupting their work.
रिकॉर्डिंग स्टूडियो पूरी तरह से ध्वनिरोधी था, जिससे संगीतकारों को बिना किसी बाहरी शोर के अपने काम में बाधा उत्पन्न किए रचना करने की सुविधा मिली।
- The new doors in the bedroom were soundproofed, helping to block out the noise from the busy street outside and ensuring a peaceful night's sleep.
शयनकक्ष के नए दरवाजे ध्वनिरोधी थे, जिससे बाहर की व्यस्त सड़क से आने वाले शोर को रोकने में मदद मिली और रात में शांतिपूर्ण नींद सुनिश्चित हुई।
- The soundproofing in the movie theater allowed the audience to fully immerse themselves in the beautiful sound design and experience the film in a new way.
मूवी थियेटर में ध्वनिरोधी व्यवस्था के कारण दर्शकों को सुंदर ध्वनि डिजाइन में पूरी तरह डूबने और एक नए तरीके से फिल्म का अनुभव करने का अवसर मिला।
- The conference room in the office was soundproofed to prevent outside noise from disrupting meetings and ensuring clear communication between team members.
कार्यालय के सम्मेलन कक्ष को ध्वनिरोधी बनाया गया था ताकि बाहरी शोर से बैठकों में बाधा उत्पन्न न हो और टीम के सदस्यों के बीच स्पष्ट संचार सुनिश्चित हो सके।
- The soundproofing in the music classroom helped to contain the high decibel levels of instruments and voices, preventing noise pollution in the school building.
संगीत कक्षा में ध्वनिरोधन से वाद्ययंत्रों और आवाजों के उच्च डेसिबल स्तर को नियंत्रित करने में मदद मिली, जिससे स्कूल भवन में ध्वनि प्रदूषण को रोका जा सका।
- In the library, the heavy bookshelves and thick walls created a naturally soundproofed space, perfect for studious concentration.
पुस्तकालय में भारी किताबों की अलमारियाँ और मोटी दीवारें प्राकृतिक रूप से ध्वनिरोधी स्थान बनाती थीं, जो अध्ययन-केंद्रित होने के लिए एकदम उपयुक्त था।
- The soundproofing in the band rehearsal space created the perfect environment for the musicians to practice and perfect their craft, without the worry of disturbing nearby residents.
बैंड रिहर्सल स्थल में ध्वनिरोधी व्यवस्था ने संगीतकारों के लिए अभ्यास करने और अपनी कला को निखारने के लिए एकदम सही वातावरण तैयार किया, और उन्हें आस-पास के निवासियों को परेशान करने की चिंता भी नहीं करनी पड़ी।
- The soundproofing in the dance studio ensured that students could perfect their moves without having to worry about outside noise or disturbing neighbors.
नृत्य स्टूडियो में ध्वनिरोधी व्यवस्था ने यह सुनिश्चित किया कि विद्यार्थी बाहरी शोर या पड़ोसियों को परेशान करने की चिंता किए बिना अपने नृत्य में निपुणता प्राप्त कर सकें।
- In the recording sessions for an orchestra, the soundproofing in the concert hall helped to capture every nuance of the performance, preserving the music's unique aesthetic.
ऑर्केस्ट्रा के रिकॉर्डिंग सत्रों में, कॉन्सर्ट हॉल में ध्वनिरोधन ने प्रदर्शन की प्रत्येक बारीकियों को पकड़ने में मदद की, जिससे संगीत के अद्वितीय सौंदर्य को संरक्षित किया जा सका।
- To control the loud noises in the nightclub, the walls and floors were soundproofed, creating a space where the music could be enjoyed without disturbing nearby residents.
नाइट क्लब में तेज आवाज को नियंत्रित करने के लिए दीवारों और फर्श को ध्वनिरोधी बनाया गया, जिससे एक ऐसा स्थान तैयार हुआ जहां आसपास के निवासियों को परेशान किए बिना संगीत का आनंद लिया जा सके।
टिप्पणी ()