
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
तूफान
शब्द "squall" पुराने नॉर्स शब्द "skvald," से निकला है जिसका अर्थ है "howling" या "shrieking." यह पुराने अंग्रेजी शब्द "scygglan," के माध्यम से अंग्रेजी भाषा में आया जिसका अर्थ था "to grow dark" या "to darken." मध्ययुगीन अंग्रेजी में, शब्द "squally" का अर्थ तूफान से ठीक पहले आकाश का काला पड़ना था, जिसके साथ तेज़ हवाएँ और भारी वर्षा होती थी। 17वीं शताब्दी तक, "squally" का अर्थ मौसम में अचानक और हिंसक परिवर्तन, जिसमें हिमपात, ओले या ओले शामिल थे, को शामिल करना था। आज भी, एक तूफान को तीव्र हवा और बारिश के अचानक और संक्षिप्त विस्फोट के रूप में परिभाषित किया जाता है, जो अक्सर गरज या अन्य गंभीर मौसम की स्थिति से जुड़ा होता है। शब्द "squall" की उत्पत्ति प्राकृतिक दुनिया के अचानक परिवर्तनों और मानव परिवेश और भावनाओं पर उनके द्वारा पड़ने वाले अशांत प्रभाव के बीच स्थायी संबंध को उजागर करती है।
संज्ञा
तेज़ हवा (आमतौर पर बारिश या बर्फबारी...)
the wind blows in squalls: हवा झोंकों में चलती है
black squall: तेज़ हवा काले बादल लाती है
white squall: तेज़ हवा काले बादल नहीं लाती
(अमेरिकी शब्द, अमेरिकी अर्थ), (बोलचाल) अव्यवस्था, हंगामा
खतरे को रोकें
जर्नलाइज़ करें
बहुत तेज़ हवा चल रही है, बहुत तेज़ हवा चल रही है
the wind blows in squalls: हवा झोंकों में चलती है
black squall: तेज़ हवा काले बादल लाती है
white squall: तेज़ हवा काले बादल नहीं लाती
अचानक आए तूफान ने नाविकों को चौंका दिया, क्योंकि हवाएं तेजी से बढ़ गईं और मूसलाधार बारिश डेक पर आने लगी।
पर्वतारोही ने स्वयं को उस भयंकर तूफान से बचाने के लिए तैयार कर लिया, जो कहीं से भी आ रहा था, तंबूओं को हिला रहा था और बर्फ तथा ओले उसके चेहरे पर बरस रहे थे।
मछुआरों ने अपनी नावों को वापस लाने को कहा क्योंकि आने वाला तूफान पूरी तरह से भयंकर तूफान में बदल सकता था।
धूप भरी दोपहर उनकी आंखों के सामने ही बदल गई, जब घने बादल क्षितिज पर छा गए और तूफान की घोषणा करने लगे, जिससे कुछ ही मिनटों में तापमान और आर्द्रता में काफी बदलाव आ गया।
खलिहान में भयभीत पशु एक साथ इकट्ठे हो गए, और कांपने लगे, क्योंकि तेज तूफान ने उन्हें आतंक के कगार के करीब पहुंचा दिया।
अचानक आए तेज तूफान के भार से घास झुक गई, जिससे किसानों को अप्रत्याशित मौसम के लिए तैयार रहने की आवश्यकता की याद आ गई।
पर्वतों के बीच से पैदल यात्री आगे बढ़ रहा था कि अचानक एक तूफान ने उसे घेर लिया, जिससे वह एक संकरी खाई में जा गिरा, जहां वह खतरनाक तरीके से फिसला और अपनी जान बचाने के लिए पेड़ों की जड़ों को पकड़ लिया।
हवा ने बिना किसी पूर्व सूचना के अपनी दिशा बदल ली, जिससे एक भयंकर तूफान आया, जिसने स्थानीय नाविकों को आश्चर्यचकित कर दिया तथा तटरेखा पर शांति भंग कर दी।
समुद्र तटीय पड़ोस ने एक तूफान के लिए खुद को तैयार कर लिया था, जिससे असामान्य रूप से उच्च ज्वार आने का खतरा था, जिससे उन्हें अप्रत्याशित मौसम पैटर्न के मद्देनजर सावधानी बरतने की आवश्यकता की याद आ गई।
काउबॉय एक दूसरे को छिपकर देखने लगे, क्योंकि सूर्य की जगह दूर से एक तूफान ने ले ली थी, जो अचानक ही भयावह लगने लगा था और बादलों के घिरने से अंधेरा हो गया था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()