
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
निचोड़ना
"squeeze up" शब्द की उत्पत्ति 20वीं सदी की शुरुआत में हुई थी, खास तौर पर परिवहन के संदर्भ में। यह एक वाहन में क्षमता से ज़्यादा लोगों को बिठाने की प्रथा को संदर्भित करता है, जिससे उन्हें असुविधा में एक साथ बैठने के लिए मजबूर होना पड़ता है। यह शब्द क्रिया "निचोड़ना" से लिया गया है, जिसका अर्थ है किसी चीज़ को कसकर दबाना या संपीड़ित करना। इस मामले में, यह उस तंग बैठने की व्यवस्था को संदर्भित करता है जो तब होती है जब बहुत से लोग एक जगह पर ठूंस दिए जाते हैं, जिसमें सिर्फ़ एक निश्चित संख्या में लोग ही बैठ सकते हैं। "squeeze up" वाक्यांश ने 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत में शहरीकरण और औद्योगीकरण में वृद्धि के दौरान लोकप्रियता हासिल की। जैसे-जैसे ज़्यादा लोग शहरों में काम करने के लिए आने-जाने लगे, परिवहन की मांग तेज़ी से आपूर्ति से आगे निकल गई, जिसके परिणामस्वरूप ट्रेन, बस और ट्रॉली जैसे परिवहन के साधन भीड़भाड़ वाले हो गए। यात्रियों को नियमित रूप से एक-दूसरे से सटकर बैठने के लिए मजबूर होना पड़ता था, जिसके परिणामस्वरूप कभी-कभी छोटी-मोटी दुर्घटनाएँ या चोटें लग जाती थीं। आज भी, इस वाक्यांश का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करने के लिए किया जाता है, जहाँ लोग एक-दूसरे से सटे हुए होते हैं, अक्सर असुविधाजनक रूप से। इसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, सार्वजनिक परिवहन से लेकर भीड़-भाड़ वाले सामाजिक आयोजनों तक, और यह बढ़ती हुई जनसंख्या की आवश्यकताओं और संसाधनों की उपलब्धता के बीच संतुलन बनाने की चुनौती का प्रमाण है।
जैसे ही ट्रेन रुकी, मेट्रो कार में भरे यात्री एक-दूसरे से सट गए।
बस में बैठे यात्रियों को अपनी सीट से स्कूटर लेकर आ रही बुजुर्ग महिला के लिए जगह बनाने के लिए अपनी सीट से चिपकना पड़ा।
जैसे ही विमान में हलचल शुरू हुई, यात्रियों ने अपने आर्मरेस्ट को पकड़ लिया और सहारे के लिए अपने साथियों से सट गए।
पिस्सू बाजार में खरीदार कीमतों पर मोल-भाव कर रहे थे, तथा एक-दूसरे से चिपककर सबसे अच्छे सौदे के लिए मोल-भाव कर रहे थे।
व्यस्त समय के दौरान, फ्रीवे पर कारों की भीड़ लग जाती है, जिससे चालकों को अपनी संख्या सीमित करके धीरे-धीरे आगे बढ़ना पड़ता है।
संगीतकार छोटे से मंच पर भीड़ लगाकर अपने वाद्य यंत्रों और एम्प्लीफायरों को सीमित स्थान में फिट करने की कोशिश कर रहे थे।
अंधेरे, घुमावदार रास्ते में उतरते समय पैदल यात्री एक-दूसरे के करीब आ गए, और दीवारों से सटते हुए घबराहट में सीटी बजाने लगे।
दर्शक एक साथ इकट्ठे हो गए और परेड की एक झलक पाने के लिए भीड़ लगा दी।
जब थिएटर नाटक का अंतिम दृश्य शुरू हुआ, तो दर्शक आगे की ओर झुक गए और पूरी कार्रवाई देखने के लिए अपनी सीटों पर सिमट गए।
भीड़ भरे रेस्तरां में भोजन करने वाले लोग अपनी सीटों पर इधर-उधर घूम रहे थे, तथा भोजन आने का इंतजार करते हुए अजनबियों से सटे हुए थे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()