जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण stage leftnamespace
- The lead actress quickly exited the stage left, signaling the end of the act.
मुख्य अभिनेत्री तुरंत मंच से बाहर चली गई, जिससे यह संकेत मिला कि अभिनय समाप्त हो गया है।
- The stage manager's instructions sent the prop crew scurrying backstage left, ready for their cues.
मंच प्रबंधक के निर्देश पर प्रॉप क्रू अपने संकेतों के लिए तैयार होकर मंच के पीछे की ओर भागा।
- The shy singer walked nervously backstage left, gathering their thoughts before taking the stage once again.
शर्मीले गायक घबराहट में मंच के पीछे चले गए, तथा दोबारा मंच पर आने से पहले अपने विचारों को एकत्रित किया।
- As the scene drew to a close, the actors onstage right froze in place while their counterparts slipped offstage left unnoticed.
जैसे ही दृश्य समाप्ति की ओर बढ़ा, मंच पर उपस्थित कलाकार वहीं जम गए, जबकि उनके साथी कलाकार मंच से नीचे खिसक गए और किसी का ध्यान भी नहीं गया।
- The stagehands expertly maneuvered the heavy set pieces offstage left as the actors continued to deliver their lines.
मंचकर्मियों ने भारी भरकम सेट को कुशलतापूर्वक मंच से हटाकर अपने हाथ में ले लिया, जबकि अभिनेता अपने संवाद बोल रहे थे।
- Just as the final notes of the song faded away, the illuminated curtains closed over the stage left, marking the end of the show.
जैसे ही गीत के अंतिम स्वर फीके पड़े, मंच के बाईं ओर रोशनी वाले पर्दे बंद हो गए, जिससे शो का अंत हो गया।
- The sound technician murmured optimistically to the stage manager over the radio, "Everything's going smoothly. Crew's lined up backstage left waiting to make their entrance."
ध्वनि तकनीशियन ने रेडियो पर मंच प्रबंधक से आशावादी स्वर में कहा, "सब कुछ ठीक चल रहा है। क्रू के सदस्य मंच के पीछे लाइन में खड़े होकर प्रवेश करने का इंतजार कर रहे हैं।"
- The lead actor caught a glimpse of the audience's reaction from stage left as the final scene played out before them.
मुख्य अभिनेता ने मंच के बाईं ओर से दर्शकों की प्रतिक्रिया की एक झलक देखी, जब उनके सामने अंतिम दृश्य खेला गया।
- The stage crew paused at the edge of stage left, waiting for the signal to begin repositioning the set in preparation for the next scene.
मंच के बाईं ओर मंच के किनारे पर मंचकर्मी रुक गए, तथा अगले दृश्य की तैयारी के लिए सेट को पुनः स्थापित करने के संकेत की प्रतीक्षा करने लगे।
- The director made a few final adjustments backstage left, ensuring that the props were in their proper places before the final curtain call.
निर्देशक ने मंच के पीछे कुछ अंतिम समायोजन किए, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि अंतिम पर्दा गिरने से पहले सभी सामग्रियां अपने उचित स्थानों पर हों।
टिप्पणी ()