
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
परदा
शब्द "curtain" का इतिहास 13वीं शताब्दी से जुड़ा हुआ है। इसकी उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्द "courtine," से हुई है जिसका अर्थ है "little court" या "enclosure." यह शब्द एक लटकती या चलने वाली स्क्रीन या विभाजन को संदर्भित करता है जो किसी स्थान को घेरता है, गोपनीयता प्रदान करता है और बाहरी वातावरण से परिरक्षण करता है। जैसे-जैसे कपड़े और कपड़ा प्रौद्योगिकी विकसित हुई, पर्दे घरों और इमारतों में एक आम विशेषता बन गए, जो न केवल प्रकाश और ध्वनि को रोकने के एक व्यावहारिक साधन के रूप में बल्कि एक सजावटी तत्व के रूप में भी काम करते हैं। शब्द "curtain" को तब से अंग्रेजी सहित विभिन्न भाषाओं में व्यापक रूप से अपनाया गया है, और इसने लटकने या चलने वाले अवरोध के रूप में अपने मूल अर्थ को बरकरार रखा है। पूरे इतिहास में, पर्दे ने वास्तुकला, आंतरिक डिजाइन और यहां तक कि सामाजिक शिष्टाचार को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, और हमारे दैनिक जीवन में एक केंद्रीय विशेषता बनी हुई है।
संज्ञा
पर्दे
curtained windows: पर्दे वाली खिड़की
पर्दा (थिएटर में)
the curtain rises (is raised): पर्दा उठता है
the curtain फाल्स (drops, is गिरा दिया गया): पर्दा गिर गया
पर्दा (धुआं, धुंध)
a curtain of smoke: धुएँ का पर्दा
सकर्मक क्रिया
क्या आदमी है
curtained windows: पर्दे वाली खिड़की
पर्दों से अलग
the curtain rises (is raised): पर्दा उठता है
the curtain फाल्स (drops, is गिरा दिया गया): पर्दा गिर गया
a piece of cloth that is hung to cover a window
पर्दे खींचना/खींचना/बंद करना (= उन्हें खिड़की के पार खींचना ताकि वे इसे ढक सकें)
उसने अपने पर्दे खोले और बाहर देखा।
सुबह के दस बज चुके थे लेकिन पर्दे अभी भी खींचे हुए (= बंद) थे।
एक जोड़ी परदे
उसने ऊपर देखा तो पर्दे के पीछे से एक चेहरा झांकता हुआ दिखाई दिया।
विशाल खिड़की के दोनों ओर भारी लाल मखमली पर्दे लटके हुए थे।
उसने पर्दे हटा दिए और सूरज की रोशनी अंदर आने लगी।
हवा चलने से पर्दे हिलने लगे।
वे अंधेरे में पर्दे खींचकर बैठे थे।
a very thin piece of cloth that you hang at a window and that allows light to enter but stops people outside from being able to see inside
a piece of cloth that is hung up as a screen in a room or around a bed, for example
एक शॉवर पर्दा
उसने पर्दों के पीछे रखी शेल्फ से एक बैग निकाला।
a piece of thick, heavy cloth that hangs in front of the stage in the theatre
दर्शक पर्दा उठने (= नाटक शुरू होने) का इंतजार कर रहे थे।
पर्दा उठने पर मंच के पीछे एक भव्य पियानो दिखाई देता है।
जब पर्दा गिरा (= नाटक समाप्त हुआ) तो जबरदस्त तालियाँ बजीं।
हम अंतिम पर्दा (= नाटक का अंत) से ठीक पहले चले गए।
अब अंतिम पर्दा (= अंत; मृत्यु) का सामना करने का समय आ गया है।
उनके लम्बे और प्रतिष्ठित करियर पर पर्दा गिर गया है (= उनका करियर समाप्त हो गया है)।
a thing that covers, hides or protects something
बारिश/धुएँ का पर्दा
उसने अपनी आँखों से भूरे बालों का पर्दा हटा दिया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()