जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण statutory instrumentnamespace
- The new statutory instrument aimed at reducing air pollution goes into effect on January 1, 2022.
वायु प्रदूषण को कम करने के उद्देश्य से बनाया गया नया वैधानिक साधन 1 जनवरी, 2022 से प्रभावी होगा।
- In compliance with the statutory instrument, all businesses operating in the food industry must obtain a new license starting from July 1, 2021.
वैधानिक उपकरण के अनुपालन में, खाद्य उद्योग में काम करने वाले सभी व्यवसायों को 1 जुलाई 2021 से नया लाइसेंस प्राप्त करना होगा।
- The statutory instrument passed by parliament last month includes measures to prevent money laundering and funds being used to finance terrorism.
पिछले महीने संसद द्वारा पारित वैधानिक उपकरण में धन शोधन और आतंकवाद को वित्तपोषित करने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले धन को रोकने के उपाय शामिल हैं।
- The statutory instrument has been criticized by environmental groups, who argue that it fails to address the urgent need to tackle climate change.
पर्यावरण समूहों द्वारा इस वैधानिक उपकरण की आलोचना की गई है, उनका तर्क है कि यह जलवायु परिवर्तन से निपटने की तत्काल आवश्यकता को पूरा करने में विफल है।
- In order to implement the provisions of the statutory instrument, a regulatory body has been established to oversee compliance and ensure its proper functioning.
वैधानिक उपकरण के प्रावधानों को लागू करने के लिए, अनुपालन की निगरानी करने तथा इसके समुचित संचालन को सुनिश्चित करने के लिए एक नियामक निकाय की स्थापना की गई है।
- The statutory instrument will impact the operations of several public bodies, as it transfers their respective responsibilities to a newly created agency.
यह वैधानिक उपकरण कई सार्वजनिक निकायों के परिचालन को प्रभावित करेगा, क्योंकि यह उनकी संबंधित जिम्मेदारियों को एक नव निर्मित एजेंसी को हस्तांतरित कर देगा।
- The statutory instrument seeks to harmonize the framework governing professional services, making it easier to acquire qualifications and practice across the European Union.
इस वैधानिक उपकरण का उद्देश्य व्यावसायिक सेवाओं को नियंत्रित करने वाले ढांचे में सामंजस्य स्थापित करना है, जिससे यूरोपीय संघ में योग्यता प्राप्त करना और अभ्यास करना आसान हो जाएगा।
- The statutory instrument related to data protection applies to both private and public sector entities, requiring appropriate safeguards to prevent unlawful access or processing of sensitive information.
डेटा संरक्षण से संबंधित वैधानिक साधन निजी और सार्वजनिक दोनों क्षेत्र की संस्थाओं पर लागू होता है, जिसमें संवेदनशील जानकारी की गैरकानूनी पहुंच या प्रसंस्करण को रोकने के लिए उचित सुरक्षा उपायों की आवश्यकता होती है।
- The statutory instrument provides for the establishment of a new regulatory authority that will have the power to impose fines and other penalties for breaches of consumer rights.
वैधानिक दस्तावेज में एक नए नियामक प्राधिकरण की स्थापना का प्रावधान है, जिसके पास उपभोक्ता अधिकारों के उल्लंघन के लिए जुर्माना और अन्य दंड लगाने की शक्ति होगी।
- The statutory instrument announced in the budget is expected to boost investment in research and development, with a particular focus on emerging technologies like G and artificial intelligence.
बजट में घोषित वैधानिक उपकरण से अनुसंधान और विकास में निवेश को बढ़ावा मिलने की उम्मीद है, जिसमें जी और कृत्रिम बुद्धिमत्ता जैसी उभरती प्रौद्योगिकियों पर विशेष ध्यान दिया जाएगा।
टिप्पणी ()