
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
नियम
शब्द "rule" की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी शब्द "rul," से हुई है जिसका अर्थ है "stature" या "ordinance." यह शब्द प्रोटो-जर्मेनिक शब्द "*ruliz," से लिया गया है जो आधुनिक जर्मन शब्द "Regel" (जिसका अर्थ है "rule" या "measure") का स्रोत भी है। मध्य अंग्रेज़ी (लगभग 11वीं-15वीं शताब्दी) में, शब्द "rule" का अर्थ "a standard or guide for measuring or judging," के साथ-साथ "a principle or law that governs or directs." भी हो गया। शब्द का यह अर्थ अभी भी "to follow the rules" या "to have a rule of thumb." जैसे वाक्यांशों में देखा जाता है आज, शब्द "rule" के कई अर्थ हैं, जिनमें "to govern or control," "a principle or law that governs or directs," और "a standard or guide for measuring or judging." शामिल हैं
संज्ञा
नियम, नियम, सिद्धांत; नियम; नियम, कानून
to rule over a nation: किसी देश पर हावी होना
to rule by love: सदाचार से शासन करो
grammar rules: व्याकरण नियम
आदत, दिनचर्या
prices rule high: कीमतें बढ़ती हैं
crops rule good: अच्छी फसल
to make it a rule to gets up early: जल्दी उठने का नियम निर्धारित करें
शक्ति
to be ruled by someone: किसी के मार्गदर्शन का पालन करें, किसी की सलाह का पालन करें
सकर्मक क्रिया
शासन करना, शासन करना, प्रभुत्व स्थापित करना; आदेश और नियंत्रण
to rule over a nation: किसी देश पर हावी होना
to rule by love: सदाचार से शासन करो
grammar rules: व्याकरण नियम
रोकना, नियंत्रण करना
prices rule high: कीमतें बढ़ती हैं
crops rule good: अच्छी फसल
to make it a rule to gets up early: जल्दी उठने का नियम निर्धारित करें
((आमतौर पर) निष्क्रिय आवाज) निर्देश, मार्गदर्शन, सलाह
to be ruled by someone: किसके मार्गदर्शन का पालन करें, किसकी सलाह का पालन करें
a statement of what may, must or must not be done in a particular situation or when playing a game
उन्होंने अपने किरायेदारों के लिए कड़े नियम बनाये, जिनमें किराये का समय पर भुगतान करना भी शामिल था।
गोल्फ़/टेनिस/फ़ुटबॉल के नियम
किसी नियम का पालन करना/उसका पालन करना
किसी नियम को तोड़ना/उल्लंघन करना
नियम लागू करना/लागू करना
आप अपने अनुकूल नियम नहीं बदल सकते।
यह सभी नियमों और विनियमों के विरुद्ध है।
ये उत्पाद अंतर्राष्ट्रीय नियमों के तहत प्रतिबंधित हैं।
इसमें उन नियमों का वर्णन किया गया है जिनके तहत पुस्तकालय कार्य करता है।
वयस्क समाज के अलिखित नियम (= जिन्हें हर कोई समझता है)
प्रक्रिया/आचरण के नियम (= यह कहना कि कोई काम कैसे किया जाना चाहिए)
पेंशन से संबंधित नये नियम अगले वर्ष लागू होंगे।
सामान्य प्रतियोगिता नियम लागू होंगे।
खेल के नियमों के अनुसार, आपको एक बारी छोड़नी होगी।
स्कूल के नियम तोड़ने के कारण उसे दण्डित किया गया।
बिना गेंद के किसी खिलाड़ी को टैकल करना नियमों के विरुद्ध है।
मुझे विश्वास था कि मैं नियमों के अंतर्गत काम कर रहा हूं।
कर्मचारी गोपनीयता के नियमों से बंधे हैं।
उसने अपने सभी छोटे-मोटे नियमों से अपने बच्चों का जीवन कष्टमय बना दिया।
a statement of what is possible according to a particular system, for example the grammar of a language
व्याकरण के मूल नियम
बहुवचन बनाने का नियम क्या है?
‘i’ को ‘e’ से पहले तथा ‘c’ के बाद नहीं’ इस नियम के कई अपवाद हैं।
वह एक ऐसे लेखक हैं जो अंग्रेजी व्याकरण के बुनियादी नियमों को भी नहीं जानते।
a statement of what you are advised to do in a particular situation
पहला नियम यह है कि आप अपने साक्षात्कारकर्ता से आँख से आँख मिलाकर बात करें।
इन कुछ सरल नियमों का पालन करें और आप गलत रास्ते पर नहीं जाएंगे।
स्वस्थ भोजन की योजना बनाने के लिए कोई सख्त नियम नहीं हैं।
a habit; the normal state of things; what is true in most cases
उन्होंने यह नियम बना लिया है कि वे कभी भी पैसा उधार नहीं लेंगे।
यहां ठंडी सर्दियां नियम के बजाय अपवाद हैं (= दुर्लभ हैं)।
उसकी सहेलियों के बीच साधारण पोशाक और सहज व्यवहार का बोलबाला है।
कर्ज में न फंसना मेरा एक नियम है।
मेरे परिवार में यह एक अलिखित नियम था कि मेरी माँ हमेशा सही होती थी।
मैंने यह नियम बना लिया है कि मैं प्रेस से बात नहीं करूंगा।
वह कभी-कभी स्वयं अपना नियम तोड़ने की अनुमति भी देता था।
the government of a country or control of a group of people by a particular person, group or system
सैन्य/नागरिक/लोकतांत्रिक शासन
1972 के अधिनियम ने वेस्टमिंस्टर से प्रत्यक्ष शासन लागू किया।
देश अभी भी औपनिवेशिक शासन के अधीन था।
बहुमत शासन (= उस राजनीतिक दल द्वारा सरकार जिसे अधिकांश लोगों ने वोट दिया हो)
a measuring instrument with a straight edge
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()