शब्दावली की परिभाषा stir

शब्दावली का उच्चारण stir

stirverb
हिलाना
/stəː/

शब्द stir की उत्पत्ति

क्रिया "stir" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी में हैं, जहाँ इसे "stierian" या "styrigan" लिखा जाता था। यह प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*stizizanan" से लिया गया है, जो आधुनिक अंग्रेज़ी शब्द "still" का भी स्रोत है। प्रोटो-जर्मनिक शब्द को प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*ster-" से लिया गया माना जाता है, जिसका अर्थ है "to stretch" या "to move"। पुरानी अंग्रेज़ी में, "stir" का मूल अर्थ "to move" या "to set in motion" था, और इसे अक्सर "stir up" या "stir down" जैसे वाक्यांशों में "to start or stop something" के अर्थ में इस्तेमाल किया जाता था। समय के साथ, "stir" का अर्थ "to mix" या "to agitate" जैसे अर्थों को शामिल करने के लिए व्यापक हो गया, विशेष रूप से सूप या कॉफी जैसे तरल पदार्थों के संदर्भ में। आज, "stir" के कई उपयोग हैं, जिनमें खाना बनाना, संगीत और भावनाएँ शामिल हैं!

शब्दावली सारांश stir

type संज्ञा

meaning (स्लैंग) जेल, निरोध केंद्र

example to stir tea: चाय को हिलाएं

meaning हलचल, अशांति

example he never stirs out of the house: यह कभी घर से बाहर नहीं जाता

example he is not stirring yet: यह अभी भी नहीं जागा है

meaning कदम

example to stir the fire: जलाऊ लकड़ी को हिलाओ to

type सकर्मक क्रिया

meaning हिलाओ, हिलाओ

example to stir tea: चाय को हिलाएं

meaning हिलना, हिलना

example he never stirs out of the house: यह कभी घर से बाहर नहीं जाता

example he is not stirring yet: यह अभी भी नहीं जागा है

meaning पोकर (जलाऊ लकड़ी)

example to stir the fire: जलाऊ लकड़ी को हिलाओ to

शब्दावली का उदाहरण stirmix

to move a liquid or substance around, using a spoon or something similar, in order to mix it completely

She stirred her tea.
उसने अपनी चाय हिलाई.
Stir the paint before you use it.
पेंट का उपयोग करने से पहले उसे हिला लें।
The vegetables are stirred into the rice while it is hot.
सब्जियों को गरम चावल में मिलाया जाता है।
Stir in the milk until the sauce thickens.
सॉस गाढ़ा होने तक दूध मिलाते रहें।

अतिरिक्त उदाहरण:

Boil the mixture, stirring frequently.
मिश्रण को लगातार हिलाते हुए उबालें।
Bring to the boil, stirring all the time.
उबाल आने तक पकाएँ, लगातार हिलाते रहें।
Chop an onion and stir it into the sauce.
एक प्याज़ काट लें और उसे सॉस में मिला दें।
Gradually stir in the beaten egg.
धीरे-धीरे फेंटा हुआ अंडा मिलाएं।
Stir over a medium heat for three minutes.
मध्यम आंच पर तीन मिनट तक हिलाते रहें।

शब्दावली का उदाहरण stirmove

to move, or to make something move, slightly

She heard the baby stir in the next room.
उसने अगले कमरे में बच्चे की हलचल सुनी।
A slight breeze was stirring the branches.
हल्की हवा शाखाओं को हिला रही थी।
A noise stirred me from sleep.
एक शोर ने मुझे नींद से जगा दिया।

अतिरिक्त उदाहरण:

Nothing stirred except the wind.
हवा के अलावा कुछ भी नहीं हिल रहा था।
The wind came in tiny puffs that hardly stirred the surface of the water.
हवा छोटे-छोटे झोंकों के रूप में आ रही थी, जिससे पानी की सतह पर कोई हलचल नहीं हो रही थी।

to move, or to make somebody move, in order to do something

You haven't stirred from that chair all evening!
तुम सारी शाम उस कुर्सी से हिले तक नहीं!
Come on, stir yourself. You're late!
चलो, उठो, तुम देर से आए हो!
Their complaints have finally stirred him into action.
उनकी शिकायतों ने अंततः उन्हें कार्रवाई के लिए प्रेरित किया।

अतिरिक्त उदाहरण:

The students stirred restlessly in their seats.
छात्र अपनी सीटों पर बेचैनी से हिलने लगे।
She could hear the baby stirring in the next room.
वह अगले कमरे में बच्चे की हलचल सुन सकती थी।

शब्दावली का उदाहरण stirfeelings

to make somebody excited or make them feel something strongly

It's a book that really stirs the imagination.
यह एक ऐसी पुस्तक है जो सचमुच कल्पना को जगाती है।
She was stirred by his sad story.
उसकी दुःख भरी कहानी सुनकर वह बहुत दुखी हुई।
The preachers were stirred to new zeal.
प्रचारकों में नया उत्साह भर गया।

अतिरिक्त उदाहरण:

He was stirred by the child's sad story.
बच्चे की दुःख भरी कहानी सुनकर वह भावुक हो गया।
It was not music to set hearts on fire or deeply stir the emotions.
यह ऐसा संगीत नहीं था जो दिलों में आग लगा दे या भावनाओं को गहराई से झकझोर दे।
The encounter stirred long-forgotten feelings within her.
इस मुलाकात ने उसके भीतर बहुत समय से भूली हुई भावनाएं जगा दीं।
This brutal killing has stirred the nation's conscience.
इस क्रूर हत्या ने देश की अंतरात्मा को झकझोर दिया है।

to begin to be felt

A feeling of guilt began to stir in her.
उसके अंदर अपराध बोध की भावना जागने लगी।
New optimism was stirring throughout the country.
पूरे देश में नई आशावादिता का संचार हो रहा था।