शब्दावली की परिभाषा strength

शब्दावली का उच्चारण strength

strengthnoun
ताकत
/strɛŋ(k)θ/

शब्द strength की उत्पत्ति

शब्द "strength" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी में "strengþ" या "strenge" के रूप में हैं, जो किसी चीज़ के भौतिक पदार्थ या शक्ति को संदर्भित करता है। यह प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*strenkiz" से लिया गया है, जो आधुनिक अंग्रेज़ी शब्द "string" का स्रोत भी है। प्रोटो-जर्मनिक शब्द को प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*streng-" से लिया गया माना जाता है, जिसमें मज़बूत या मजबूत होने का भाव होता है। यह मूल "strong" और "stretch" जैसे अन्य अंग्रेज़ी शब्दों का भी स्रोत है। मध्य अंग्रेज़ी (लगभग 1100-1500) में, "strength" का मतलब विशेष रूप से शारीरिक शक्ति या जोश और शारीरिक लचीलापन या सहनशीलता की भावना से था। समय के साथ, इस शब्द का अर्थ नैतिक और भावनात्मक शक्ति को भी शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ है। आज, शब्द "strength" का उपयोग शारीरिक सहनशक्ति से लेकर आंतरिक लचीलापन तक कई तरह के गुणों का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

शब्दावली सारांश strength

type संज्ञा

meaning शक्ति, शक्ति, स्वास्थ्य

meaning घनत्व, एकाग्रता; तीव्रता

example the strength of tea: चाय की ताकत

example the strength of wine: अल्कोहल की सांद्रता

meaning पूर्ण मात्रा (एक समूह की...)

example they were there in great (full) strength: वे सभी उपस्थित थे

type डिफ़ॉल्ट

meaning शक्ति; तीव्रता; धैर्य

meaning s. of materials (यांत्रिक) भौतिक शक्ति

meaning s. of resonance अनुनाद तीव्रता

शब्दावली का उदाहरण strengthbeing physically strong

the quality of being physically strong

He pushed against the rock with all his strength.
उसने अपनी पूरी ताकत से चट्टान को धक्का दिया।
It may take a few weeks for you to build up your strength again.
आपको अपनी ताकत दोबारा हासिल करने में कुछ सप्ताह लग सकते हैं।
She gradually regained strength in her legs.
धीरे-धीरे उसके पैरों में ताकत आ गई।
He had a physical strength that matched his outward appearance.
उनकी शारीरिक शक्ति उनके बाह्य रूप से मेल खाती थी।
She didn't have the strength to walk any further.
उसमें आगे चलने की ताकत नहीं थी।

अतिरिक्त उदाहरण:

He got the door open with brute strength.
उसने बड़ी ताकत से दरवाज़ा खोल लिया।
He had just enough strength to reach for the phone.
उसमें बस इतनी ताकत थी कि वह फोन तक पहुंच सके।
She threw the rope with all her strength.
उसने पूरी ताकत से रस्सी फेंकी।
The series of steep hills sapped the cyclists' strength.
खड़ी पहाड़ियों की श्रृंखला ने साइकिल चालकों की ताकत खत्म कर दी।
The Moroccan athlete ran a fast lap to test the strength of the other runners.
मोरक्को के एथलीट ने अन्य धावकों की ताकत का परीक्षण करने के लिए तेजी से दौड़ लगाई।

the ability that something has to resist force or hold heavy weights without breaking or being damaged

the strength of a rope
रस्सी की ताकत
The panels are reinforced with steel for extra strength.
अतिरिक्त मजबूती के लिए पैनलों को स्टील से मजबूत किया गया है।

अतिरिक्त उदाहरण:

The steel adds tensile strength to the concrete.
स्टील कंक्रीट में तन्य शक्ति जोड़ता है।
The metal reinforcement gives it the strength to resist the high winds.
धातु का सुदृढ़ीकरण इसे तेज़ हवाओं का प्रतिरोध करने की शक्ति प्रदान करता है।
The material has exceptionally high strength for its weight.
इस सामग्री में अपने वजन के अनुपात में असाधारण रूप से उच्च शक्ति है।
The shape provides maximum size and strength, using minimum steel.
यह आकार न्यूनतम स्टील का उपयोग करके अधिकतम आकार और मजबूती प्रदान करता है।

शब्दावली का उदाहरण strengthbeing brave

the quality of being brave and determined in a difficult situation

During this ordeal he was able to draw strength from his faith.
इस कठिन परीक्षा के दौरान वह अपने विश्वास से शक्ति प्राप्त करने में सक्षम रहे।
She has a remarkable inner strength.
उनमें अद्भुत आंतरिक शक्ति है।
You have shown great strength of character.
आपने चरित्र की महान शक्ति दिखाई है।

अतिरिक्त उदाहरण:

My childhood memories were a great source of strength to me after my parents died.
मेरे माता-पिता की मृत्यु के बाद बचपन की यादें मेरे लिए बहुत बड़ी शक्ति का स्रोत रहीं।
Their reaction was so encouraging it gave me the strength to carry on.
उनकी प्रतिक्रिया इतनी उत्साहवर्धक थी कि इससे मुझे आगे बढ़ने की शक्ति मिली।
She was able to draw on her immense inner strength.
वह अपनी असीम आंतरिक शक्ति का उपयोग करने में सक्षम थी।
I draw great strength from the support of my family.
मुझे अपने परिवार के सहयोग से बहुत शक्ति मिलती है।
When she had twins, she discovered reserves of strength that she didn't know she had.
जब उसके जुड़वाँ बच्चे हुए, तो उसे अपनी शक्ति का ऐसा भण्डार पता चला जिसके बारे में उसे पता भी नहीं था।

शब्दावली का उदाहरण strengthpower/influence

the power and influence that somebody/something has

Political power depends upon economic strength.
राजनीतिक शक्ति आर्थिक ताकत पर निर्भर करती है।
Their superior military strength gives them a huge advantage.
उनकी श्रेष्ठ सैन्य शक्ति उन्हें बहुत बड़ा लाभ देती है।
to negotiate from a position of strength
मज़बूत स्थिति से बातचीत करना
The rally was intended to be a show of strength by the socialists.
इस रैली का उद्देश्य समाजवादियों द्वारा अपनी शक्ति का प्रदर्शन करना था।

अतिरिक्त उदाहरण:

The country's economic strength is declining.
देश की आर्थिक ताकत घट रही है।
Today's vote is being seen as a test of strength for the government.
आज के मतदान को सरकार की शक्ति परीक्षा के रूप में देखा जा रहा है।
Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position.
प्रश्नों का उत्तर देने में उनकी अनिच्छा ने उनकी स्थिति की मजबूती को कमजोर कर दिया।
The dispute developed into a trial of strength between management and the union.
यह विवाद प्रबंधन और यूनियन के बीच शक्ति परीक्षण में बदल गया।
The party are gaining political strength.
पार्टी राजनीतिक ताकत हासिल कर रही है।

शब्दावली का उदाहरण strengthof opinion/feeling

how strong or deeply felt an opinion or a feeling is

the strength of public opinion
जनमत की ताकत
This view has recently gathered strength (= become stronger or more widely held).
यह दृष्टिकोण हाल ही में अधिक प्रबल हुआ है (= अधिक प्रबल हुआ है या अधिक व्यापक रूप से प्रचलित हुआ है)।
I was surprised by the strength of her feelings.
मैं उसकी भावनाओं की ताकत देखकर आश्चर्यचकित था।
I have been overwhelmed by the strength of feeling that people have about this issue.
इस मुद्दे पर लोगों की भावनाओं की ताकत देखकर मैं अभिभूत हूँ।

अतिरिक्त उदाहरण:

The opinion that the president should stand down has gained considerable strength.
यह राय काफी मजबूत हो गई है कि राष्ट्रपति को अपने पद से हट जाना चाहिए।
The council should be aware of the strength of public opinion on homelessness.
परिषद को बेघर होने के मुद्दे पर जनता की राय की ताकत के बारे में पता होना चाहिए।

शब्दावली का उदाहरण strengthadvantage

a quality or an ability that a person or thing has that gives them an advantage

The ability to keep calm is one of her many strengths.
शांत रहने की क्षमता उसकी अनेक खूबियों में से एक है।
the strengths and weaknesses of an argument
किसी तर्क की ताकत और कमज़ोरी
The new weapon's strength lies in its accuracy.
नये हथियार की ताकत इसकी सटीकता में निहित है।

अतिरिक्त उदाहरण:

Consider all the strengths and weaknesses of the argument.
तर्क की सभी शक्तियों और कमजोरियों पर विचार करें।
What's your greatest strength?
आपकी सबसे बड़ी ताकत क्या है?
We want to learn more about the relative strengths of our students.
हम अपने विद्यार्थियों की सापेक्षिक शक्तियों के बारे में अधिक जानना चाहते हैं।
Her great strength lies in her flexibility.
उसकी महान शक्ति उसका लचीलापन है।

शब्दावली का उदाहरण strengthof natural force

how strong a natural force or a signal is

the strength of the sun
सूर्य की शक्ति
wind strength
हवा की ताकत
the strength and direction of the tide
ज्वार की ताकत और दिशा
The phone company aims to improve signal strength within buildings.
फोन कंपनी का लक्ष्य इमारतों के भीतर सिग्नल की शक्ति में सुधार करना है।

शब्दावली का उदाहरण strengthof taste/substance

how strong a particular taste or substance is

Add more curry powder depending on the strength required.
आवश्यकतानुसार अधिक करी पाउडर डालें।
a range of beers with different strengths (= with different amounts of alcohol in them)
विभिन्न शक्तियों वाली बियर की एक श्रृंखला (= उनमें अल्कोहल की अलग-अलग मात्रा के साथ)
a packet of double-strength mints
डबल-स्ट्रेंथ मिंट का एक पैकेट
These wines vary in strength between 11° and 15°.
इन वाइन की तीव्रता 11° से 15° के बीच भिन्न होती है।

शब्दावली का उदाहरण strengthof currency

how strong a country’s currency is in relation to other countries’ currencies

the relative strength of the dollar against the euro
यूरो के मुकाबले डॉलर की सापेक्षिक मजबूती
The euro has continued to gain strength.
यूरो में लगातार मजबूती बनी हुई है।
the continuing strength of the pound
पाउंड की निरंतर मजबूती

शब्दावली का उदाहरण strengthnumber in group

the number of people in a group, a team or an organization

The strength of the workforce is about to be doubled from 3 000 to 6 000.
कार्यबल की संख्या लगभग दोगुनी होकर 3,000 से 6,000 होने वाली है।
The team will be back at full strength (= with all the best players) for the next match.
अगले मैच के लिए टीम पूरी ताकत के साथ (= सभी बेहतरीन खिलाड़ियों के साथ) वापस आएगी।
The Korean team was not up to strength for the final.
कोरियाई टीम फाइनल के लिए पर्याप्त मजबूत नहीं थी।
The protesters turned out in strength (= in large numbers).
प्रदर्शनकारी बड़ी संख्या में आये।
These cuts have left the local police force under strength (= with fewer members than it needs).
इन कटौतियों के कारण स्थानीय पुलिस बल की संख्या कम हो गई है (= आवश्यकता से कम सदस्य रह गए हैं)।